# Event Details

- **Event Name**: Θέατρο "Μιαν Βολάν..."                 Παραστάσεις 4:00μμ & 7:00μμ
- **Event Start and End Date**: Sat, 14 Mar, 2026 at 04:00 pm
- **Event Description**: ? https://www.ticketbox.com.cy/mian-volan


«Μιαν Βολάν…» 
Θεατρική Παράσταση Θρίλερ/Λαϊκή Παράδοση, σε Κυπριακή Διάλεκτο και Πρωτότυπη Μουσική Επένδυση Μεσαιωνικού Ύφους.

Υπό την αιγίδα της Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων κας. Αννίτας Δημητρίου και του Υφυπουργείου Πολιτισμού

Στηρίζει η Ένωσης Θεατρικών Συγγραφέων Κύπρου ΕΘΣΚ


ΠΕΡΙΛΗΨΗ/ΠΛΟΚΗ
Το έργο πραγματεύεται μια από τις πολλές παραδόσεις του τόπου μας, στο χωριό Κλεπίνη, Κερύνειας. Η πλοκή κορυφώνεται, σε μια αμφίρροπη εξέλιξη και κατάληξη που κρίνεται μέχρι την τελευταία στιγμή, προκαλώντας αισθήματα αγωνίας.

Ο Δημητρός, το πρωτοπαλίκαρο και ομορφόπαιδο του χωριού, άπιαστος και ακατόρθωτος πόθος κάθε κοπελιάς, πέφτει για την ομορφιά της Μαρουλούς. Τα αισθήματα βέβαια είναι αμοιβαία. Κι’ ενώ οι δυο τους απολαμβάνουν τον αναδυόμενο έρωτα τους και με τους χωριανούς να τους χαίρονται, ο θάνατος κτυπά απροσδόκητα την πόρτα τους και βυθίζει το χωριό σε ένα… παράξενο πένθος. Η άρνηση του Δημητρού να παραδοθεί στις ορέξεις του χάροντα τον στοιχειώνει.  Έτσι, ο έρωτας οδηγεί το φάντασμα πλέον του Δημητρού απεγνωσμένα και ενοχλητικά δίπλα στην καλή του, αγνοώντας την παραδοξότητα της ύπαρξης του. Η απάρνηση της  αγαπημένης του όμως ξεδιπλώνει τη στυγνή πραγματικότητα. Αφήνει έτσι το χωριό και όλους τους κατοίκους μηδενός εξαιρουμένου εκτεθειμένους στις … εκδικητικές διαθέσεις του. Η αγωνία και η πάλη μεταξύ των δύο κόσμων κορυφώνουν τις εξελίξεις.

Κάποιος όμως θα πρέπει να βάλει ένα τέλος στην παραδοξότητα αυτή. Και η παράδοση βέβαια έχει να λέει…!


ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Το έργο, γραμμένο τη δεκαετία του ’70 παρουσιάστηκε για πρώτη φορά ως ραδιοφωνική παραγωγή στο ΡΙΚ. Το "Μιαν Βολάν…" σε θεατρική διασκευή 2025 είναι δημιούργημα της Νίτσας Θαλασσινού με θεματολογία που εστιάζεται σε μια Κυπριακή Παράδοση. Η Νίτσα θαλασσινού συγγραφικά έχει αγγίξει ένα μεγάλο φάσμα γραφής από δράμα μέχρι κωμωδία, κοινωνικά, λαογραφικά, βιογραφικά, σατυρικά, ποίηση, παιδικά κ.α.
Με πλούσιο συγγραφικό έργο και με αριθμό βραβείων στο ενεργητικό της, συνεργάστηκε επί σειρά ετών με το ΡΙΚ αρχικά με τη συγγραφή πολυάριθμων «Κυπριώτικων Σκετς» και με έργα για «Παιδικές Παραγωγές» και στις τρεις ζώνες για παιδιά όπως και για τα προγράμματα «Θέατρο από το Ραδιόφωνο», «Παράξενες Ιστορίες» κ.α. Έχει γράψει επίσης ποιητικές συλλογές ενώ στα ανέκδοτα συγγράμματα της συμπεριλαμβάνονται μεταξύ άλλων θεατρικά έργα, ποίηση, διασκευές διηγημάτων για τηλεόραση και ένα σενάριο κινηματογραφικής ταινίας.


ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΕΡΓΟΥ
Κυπριακή Λαϊκή Παράδοση-Θρίλερ σε Κυπριακή Διάλεκτο
Μουσική Επένδυση Μεσαιωνικού Ύφους
 
Κείμενο: Νίτσας Θαλασσινού
Σκηνοθετική Επιμέλεια: Σάββας Θαλασσινός
Πρωτότυπη Μουσική/Ενορχηστρώσεις: Χριστιάνα Θαλασσινού
Διδασκαλία Τραγουδιών: Γιάννα Θαλασσινού
Χορογραφία: Μαρίνα Χαραλάμπους
Ενδυματολογική Επιμέλεια: Θεοδώρα Πέτρου Μεγάλεμου
Σχεδιασμός Σκηνικού: Σάββας Θαλασσινός
Επικοινωνιακό Υλικό: Layered Creative Services
Ηχοληψία: Nicolas Ntimas Music Productions
Φωτισμός: Παναγιώτης Πέππος
 

ΔΙΑΝΟΜΗ ΡΟΛΩΝ (αλφαβητικά):
Ανδέας Καραμαλλάκης 	               ΔΗΜΗΤΡΟΣ, «ΣΤΟΙΣΙΟ»
Ελπίδα Κότσαπα	 		      ΛΟΥΚΟΥ
Θεοδώρα Πέτρου-Μεγάλεμου      ΑΝΤΡΙΑΝΟΥ
Κυριακή Σοφοκλέους 		      ΦΛΟΥΡΕΝΤΖΟΥ
Κωνσταντίνος Χ” Κωνσταντής      ΓΕΡΟΡΓΙΩΡΚΗΣ
Λώρα Γρηγορίου 			      ΜΑΡΟΥΛΟΥ
Μαριάννα Πιερέττη		      ΜΗΤΕΡΑ
Σάββας Θαλασσινός 		      ΠΟΙΗΤΑΡΗΣ
Σαβίνα Πολυκάρπου 		      GΡΙΣΤΙΝΟΥ
Χριστιάνα Ιακωβίδου 		      ΝΙΚΟΥ
Χριστόφορος Χριστοφόρου          ΞΕΝΟΣ
Φοίβος Σταύρου			      ΚΑΦΕΤΖΗΣ

Υπό την αιγίδα της Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων κας. Αννίτας Δημητρίου


Με τη στήριξη της Ένωσης Θεατρικών Συγγραφέων Κύπρου (ΕΘΣΚ)


ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΕΣ:
Ωδείο Musica Mundana, Επιτροπή Εκκλησίας Αγίου Γεωργίου, Αγ. Δομετίου και ΠΑΕΕΚ Ποδόσφαιρο Κερύνειας

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ:
ΡΙΚ, SUPER FM
- **Event URL**: https://allevents.in/strovolos/Θέατρο-Μιαν-Βολάν-Παραστάσεις-4-00μμ-and-7-00μμ/200029694568236
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/200029694568236?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=strovolos-events

## Event venue details

- **city**: Strovolos
- **state**: NI
- **country**: Cyprus
- **location**: Θέατρο Ρωσικού Πολιτιστικού Κέντρου
- **lat**: 35.16082
- **long**: 33.36279
- **full address**: Θέατρο Ρωσικού Πολιτιστικού Κέντρου, Οδός Δημοφώντος 26, 1075 Λευκωσία, Κύπρος, Strovolos, Cyprus

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Christiana Thalassinou (https://allevents.in/org/christiana-thalassinou/27487490)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events8/banners/d3da0015ed8ec1e62f223979dc14dc5fb909fab6732265122466c5097cdb49a8-rimg-w1200-h628-dc625f75-gmir?v=1772717721
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events8/banners/57884cc01f119c79725a8bcf867c370bb7216b0167db063bbdca8ce657ba177a-rimg-w300-h300-dc636077-gmir?v=1772717721

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Sat, 14 Mar, 2026 at 04:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Θέατρο Ρωσικού Πολιτιστικού Κέντρου, Οδός Δημοφώντος 26, 1075 Λευκωσία, Κύπρος, Strovolos, Cyprus
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Christiana Thalassinou
- **Q**: What type of event is this?
- **Q**: Where can I find ticket details about Θέατρο "Μιαν Βολάν..."                 Παραστάσεις 4:00μμ & 7:00μμ ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Θέατρο "Μιαν Βολάν..."                 Παραστάσεις 4:00μμ & 7:00μμ",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events8/banners/d3da0015ed8ec1e62f223979dc14dc5fb909fab6732265122466c5097cdb49a8-rimg-w1200-h628-dc625f75-gmir?v=1772717721",
        "startDate": "2026-03-14",
        "url": "https://allevents.in/strovolos/Θέατρο-Μιαν-Βολάν-Παραστάσεις-4-00μμ-and-7-00μμ/200029694568236",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Θέατρο Ρωσικού Πολιτιστικού Κέντρου",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Οδός Δημοφώντος 26, 1075 Λευκωσία, Κύπρος",
                "addressLocality": "Strovolos",
                "addressRegion": "NI",
                "addressCountry": "CY"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "35.16082",
                "longitude": "33.36279"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "? https://www.ticketbox.com.cy/mian-volan\n\n\n«Μιαν Βολάν…» \nΘεατρική Παράσταση Θρίλερ/Λαϊκή Παράδοση, σε Κυπριακή Διάλεκτο και Πρωτότυπη Μουσική Επένδυση Μεσαιωνικού Ύφους.\n\nΥπό την αιγίδα της Προέδρου της Βουλής των Αντιπροσώπων κας. Αννίτας Δημητρίου και του Υφυπουργείου Πολιτισμού\n\nΣτηρίζει η Ένωσ",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Christiana Thalassinou",
                "url": "https://allevents.in/org/christiana-thalassinou/27487490"
            }
        ]
    }
]
```