Wir laden euch herzlich zu einem Irisshooting ein – etwas wirklich Besonderes und Einzigartiges.
(For english please scroll down, Magyar nyelven lásd lejjebb)
📅 Wann: 19.-20. Dezember 2025 (ganztägig)
📍 Wo: Hey! Steyr Einkaufszentrum
🗺️ Adresse: Anton-Plochberger-Straße 2, 4400 Steyr
Was ist ein Irisshooting?
Vielleicht habt ihr davon noch nicht gehört. Beim Irisshooting fotografieren wir eure Iris, also den farbigen Teil des Auges. Dabei verwenden wir eine spezielle Kamera und Blitztechnik.
Kommt gerne mit eurer besten Freundin oder eurem besten Freund, eurer Familie oder eurer Partnerin bzw. eurem Partner. Je mehr Personen ihr seid, desto mehr Spaß werdet ihr haben.
Ihr könnt den gesamten Prozess live miterleben und am Ende zwischen verschiedenen Effekten wählen. Es wird ein besonderes Erlebnis und eine schöne Erinnerung.
Und ja, wir fotografieren auch Hundeaugen.
Kommt vorbei und werdet Teil dieses besonderen Erlebnisses. 💙
_______________________________________________________
English
We warmly invite you to an iris photo session – something truly special and unique!
📅 When: 19. - 20. Dezember, 2025 (all day)
📍 Where: Hey! Steyr
🗺️ Address: Anton-Plochberger-Straße 2, 4400 Steyr
What is an iris photo session?
You may not have heard of it before – during an iris photoshoot, we photograph the colored part of your eye (the iris) using a special camera and flash technique.
Feel free to come with your best friend, your partner, or your family – the more people you bring, the more fun it will be!
You can watch the entire process live and choose from different visual effects at the end.
It’s a unique experience and a beautiful memory to take home. 💙
Come by and be part of this truly special experience!
____________________________________________________
Szeretettel meghívunk egy íriszfotózásra – egy igazán különleges és egyedi élményre!
📅 Időpont: 2025. december 19.-20.(egész nap)
📍 Helyszín: Hey! Steyr
🗺️ Cím: Anton-Plochberger-Straße 2, 4400 Steyr
Mi az az íriszfotózás?
Lehet, hogy még nem hallottál róla, az íriszfotózás során a szemed színes részét (az íriszt) fényképezzük le egy speciális kamera és vaku segítségével.
Gyere el a legjobb barátoddal, a pároddal vagy akár a családoddal, minél többen jöttök, annál nagyobb lesz az élmény!
A teljes folyamatot élőben követheted, és a végén különböző látványos effektek közül választhatsz.
Ez egyedülálló élmény és gyönyörű emlék, amit hazavihetsz magaddal. 💙
Látogass el hozzánk, és légy részese ennek a különleges élménynek!