English below.
Завръщаме се за втора поредна година и ви каним на Angry Sounds Fest 2025!
Събитието е в памет на нашия другар Ягата, който миналата година ни напусна и остави голяма празнота в много отношения и среди. Яга липсваш ни!
След гостуването на пионерите на антифашисткия пънк/ой The Oppressed, за което сме им изключително благодарни, тази година, след доста трудности, за първи път в България и на балканите, ще ни гостуват легендите на испанската сцена – Non Servium (
https://www.facebook.com/NonServium).
Non Servium са пънк/ой банда от Мостолес (Мадрид) създадена през 1997 г. Бързо превземат ъндърграунд сцената в Испания, а по-късно името им става популярно в съседни и далечни страни. Звукът им е безкомпромисен, текстовете - директни. Няма слабо.
Освен от Испания, ще имаме и гости от съседна Гърция:
Добре познатите на софийската публика Stigma (
https://www.facebook.com/profile.php?id=100027732116693) от Солун. Тежки и бързи рифове и много, много енергия.
Още една банда ще дебютира на българска сцена – Omihli (
https://www.facebook.com/omixli) също от Солун. Уличен пънк от 1995 – бърз и агресивен, достоен представител на гръцкия пънк.
Местна подкрепа ще окажат Битов терор (
https://www.facebook.com/bitovterrorpunkoi) – анархо пънк/ой София
и
false negative (
https://www.facebook.com/falsenegativebg) - hardcore/d-täkt София
Страхотният плакат и корица отново са дело на Диди (
https://www.facebook.com/dmsdee). Огромно благодаря!
Дата: 05.12.2025
Място: Топлоцентрала
Врати: 19:00
Начало: 20:00
Вход: Препоръчително дарение 40 лева.
Ще се постараем този път бирата да не свършва!
Angry Sounds Fest е изцяло самоорганизиран, няма спонсори и не е с комерсиална цел. По принцип избягваме концертите, които организираме, да имат вход, но тъй като сега събитието е голямо, имаме и големи разходи - наем на зала и апаратура, пътни разходи на бандите, настаняване и т.н. Въпреки това, ако има желаещи да присъстват, а са възпрепятствани финансово, може да се влезе с вход "свободно дарение" (всеки според възможностите си).
----------------------------------------------------------------------
We are back for the second consecutive year and we invite you to Angry Sounds Fest 2025!
The event is in memory of our comrade Yagata, who left us last year and left a big void in many ways and circles. Yaga, we miss you!
After the visit of the pioneers of anti-fascist punk/oi The Oppressed, for which we are extremely grateful, this year, after many difficulties, for the first time in Bulgaria and the Balkans, we will be visited by the legends of the Spanish scene – Non Servium (
https://www.facebook.com/NonServium).
Non Servium is a punk/oi band from Mostoles (Madrid) formed in 1997. They quickly took over the underground scene in Spain, and later their name became popular in neighboring and distant countries. Their sound is uncompromising, their lyrics - direct. There are no weak points.
In addition to Spain, we will also have guests from neighboring Greece:
Stigma (
https://www.facebook.com/profile.php?id=100027732116693) from Thessaloniki, well known to the Sofia audience. Hard and fast riffs and lots and lots of energy.
Another band will make it's debut on the Bulgarian stage – Omihli (
https://www.facebook.com/omixli), also from Thessaloniki. Street punk since 1995 – fast and aggressive, a worthy representative of Greek punk.
Local support will be provided by Bitov Terror (
https://www.facebook.com/bitovterrorpunkoi) – anarcho punk/oi Sofia
+TBA
The awesome poster and cover art are once again the work of Didi (
https://www.facebook.com/dmsdee). Huge Thank You!
Date: 05.12.2025
Venue: Toplocentrala
Doors: 19:00
Start: 20:00
Admission: Recommended donation of 40 leva.
We will try to make sure there is no shortage of beer this time!
Angry Sounds Fest is entirely self-organized, has no sponsors, and is not for commercial purposes. We generally avoid charging admission to the concerts we organize, but since this is a large event, we have significant expenses—rent for the venue and equipment, travel expenses for the bands, accommodation, etc. However, if there are people who want to attend but are financially unable to do so, they can enter with a "free donation" (each according to their means).
Also check out other Music events in Sofia, Entertainment events in Sofia, Festivals in Sofia.
