Joulumarkkinat Nikkilässä --- Julmarknad i Nickby

Tule virittäytymään jouluiseen tunnelmaan Sipoon tyyliin!
Perinteinen joulukauden avajaistapahtuma pidetään Nikkilässä Nikkilän Sydämen alueella.

29.11. klo 10–14.00 välisenä aikana perinteisen markkinatunnelman lisäksi paikalliset musiikin harrastajat esittävät jouluista musiikkia, herkkuja on tarjolla moneen lähtöön (mm. ilmaista joulupuuroa klo 11.30 alkaen 500:lle ensimmäiselle) ja jouluisia vierailijoita näkyy paikan päällä.

Sipoo houkuttaa yhteiseen tekemiseen ja jouluiseen tunnelmaan! Tule sinäkin!
****
Kom och njut av julstämningen i Sibbostil!
Den traditionella julöppningen ordnas i Nickby Hjärta området.

Den 29 november kl. 10–14.00 tas området över av både markandsstämning och julmusik framfört av lokala musikentusiaster. På plats kan du också hitta delikatesser av olika slag (bl.a. gratis julgröt från och med kl. 11.30 till de 500 första besökarna) och juliga besökare.

Sibbo lockar tillgemensamma sysslor och julstämning! Kom med!