Info en Castellano // Info en Français (plus bas)
*******@ESPAÑOL@*******
Entradas:
https://my.weezevent.com/aurakizombafestivalii
Ya tenemos aquí la segunda edición de “Aura Kizomba Festival”, un Evento 100% Kizomba/Urban Kiz en un nuevo hotel “HOTEL VENTA DE ETXALAR”, que nos acogerá durante el fin de semana del 21, 23 y 23 de Noviembre del 2025.
Un evento donde no cabe duda que la buena energía y la atmosfera familiar serán protagonistas… El cambio de Hotel nos permitirá un mayor aforo y una mayor duración de sociales y fiestas. Así que solo deciros que os esperamos de nuevo en Aura Kizomba Festival!!!!
*** LUGAR/ALOJAMIENTO ***
Todo el evento tendrá lugar en el HOTEL VENTA DE ETXALAR
Ctra Pamplona-Irún km 60, 31760 Etxalar.
Web :
https://www.etxalar.com/
* IMPORTANTE: las reservas se alojamiento se podrán hacer a partir del 1 de Abril escribiendo al email:
aW5mbyB8IGV0eGFsYXIgISBjb20=
Importante mencionar el nombre del Evento: AURA.
* Obligatorio la reserva de dos noches (de viernes a domingo)
*Política de Cancelación: Un mes antes del evento vía e-mail. En caso de anulación en un plazo inferior o no presentación en el Hotel se cobrará el importe total de la reserva.
#TARIFAS 2 NOCHES (DE VIERNES A DOMINGO)
- Habitación Doble con Media Pensión (Desayuno y cena) para dos personas: 120€ por noche IVA incl.
- Habitación Triple con Media Pensión (Desayuno y cena) para tres personas: 173€ por noche IVA incl.
- Habitación Cuádruple con Media Pensión (Desayuno y cena) para cuatro personas: 210€ por noche IVA incl.
* Los precios son por habitación y noche, cualquier duda podéis consultar con el hotel, llamando al (+34) 948 635 000. Recordad que la recepción del hotel estará a disposición a partir del 1 de Abril 2025.
*****PRECIOS PASES*****
**FULLPASS (TALLERES + SOCIALES + FIESTAS de Viernes a Domingo)**
https://my.weezevent.com/aurakizombafestivalii
- FULLPASS 1º Precio = 78€ (Hasta 15 de Mayo)
- FULLPASS 2º Precio = 90€ (Hasta 15 de Septiembre)
- FULLPASS 3º Precio = 100€ (Hasta la fecha del evento)
- FULLPASS 4º Precio en puerta = 110€ (si quedaran pases)
* AFORO LIMITADO Y CONTROL DE PARIDAD: Con lo cual habrán un número de entradas Follower y un número de entradas Líder. Una vez cubierto el cupo se cerrarán las ventas (prioridad a Fullpasses, si se llega al aforo máximo permitido no se venderán entradas para las fiestas de la noche ni sociales).
* LOS FULLPASSES NO SON REEMBOLSABLES, UNICAMENTE SE PERMITIRÁ EL CAMBIO DE NOMBRE DE FOLLOWER A FOLLOWER Y DE LIDER A LIDER DE MANERA GRATUITA. Hay que avisar el cambio de nombre. Para ello la persona que vende su Fullpass a de escribir un email a:
cGVwYXNhbiB8IHlhaG9vICEgY29t indicando Nombre, Apellido y dirección de email de la persona que compra dicho Fullpass.
***** ARTISTAS *****
# DJ’S #
LOWELO (Paris)
ANGELO (Paris)
NUO (Ukraine/Malaga)
# PROFESORES #
LILIAN & IVANA (Marsella, Francia)
JOSUÉ & CÉLINE (Bordeaux, Francia)
MIK’IZ & PAO (Lyon, Francia)
FRED & CHIARA (París, Francia)
AMADOU (Bordeaux, Francia)
JOSÉ MUÑOZ (Santander, España)
*** PROGRAMA PROVISIONAL ***
VIERNES 21 NOVIEMBRE 2025
18h - 20h Talleres
22h - 05h Fiesta 100% Kiz
SÁBADO 22 NOVIEMBRE 2025
11h-15h Talleres
16h-20h Social
22h-05h Fiesta 100% Kiz
DOMINGO 25 NOVIEMBRE 2025
11h-15h Talleres
16h-21h Social
***** COMO LLEGAR*****
Se puede acceder en coche (el hotel dispone de más de 250 plazas de aparcamiento gratuitas).
Además puedes acceder en Autobus “Destino Elizondo” desde diferentes lugares de Guipuzcoa (San Sebastían, Errentería, Irún, Behobia,…). La parada “Etxalar II” se encuentra a 90 metros del Hotel.
Para más información del evento contactad al e-mail:
cGVwYXNhbiB8IHlhaG9vICEgY29t
*****@FRANÇAIS@*****
Billeterie:
https://my.weezevent.com/aurakizombafestivalii
C’est avec plaisir que nous vous présentons la deuxième édition de “Aura Kizomba Festival”, un événement 100% Kiz qui, cette fois-ci, se déroulera dans l’HOTEL VENTA DE ETXALAR à 15 minutes de la frontière « France/Espagne – Behobie », et qui nous accueillera le week-end du 21 au 23 Novembre 2025. Ce changement de lieu nous permettra d'avoir un accueil plus grand ainsi qu'une durée plus longue pour les sociales et soirées.
Un événement où la bonne énergie et l’ambiance conviviale sont toujours au rendez-vous. Pas besoin de vous dire tout l’enthousiasme qui est mis encore une fois dans cette nouvelle édition de « AURA KIZOMBA FESTIVAL ». On espère qu'il sera bien accueilli par la communauté « Kizombera ».
On vous attend nombreux à Aura Kizomba Festival !!!
***** LIEU/LOGEMENT *****
Tout se fera à l’HOTEL VENTA DE ETXALAR
Ctra Pamplona-Irún km 60, 31760 Etxalar.
Web :
https://www.etxalar.com/
* IMPORTANT: Les réservations des chambres pourront se faire à partir du Premier Avril, en envoyant un email à:
aW5mbyB8IGV0eGFsYXIgISBjb20=
N’oubliez pas de mentionner le nom de l’événement pour faire la réservation: AURA.
* Réservation indispensable de deux nuits (de Vendredi à Dimanche).
* Annulation possible jusqu’à 30 jours avant l’événement. Il n’y aura pas de remboursement si l’annulation se fait dans une période inférieure à 30 jours ou bien si les personnes ne se présentent pas à l’hôtel le jour de la réservation.
# TARIFS POUR DEUX NUITS (DE VENDREDI À DIMANCHE)
- Chambre Double en demi-pension pour deux personnes (petit-déjeuner et dîner): 120€ la nuit (taxes incluses)
- Chambre Triple en demi-pension pour trois personnes (petit-déjeuner et dîner): 173€ la nuit (taxes incluses)
- Chambre Quadruple en demi-pension pour quatre personnes (petit-déjeuner et dîner): 210€ la nuit (taxes incluses)
* Les prix sont par chambre et par nuit. Si vous avez des questions vous pouvez contacter l’hôtel au numéro (+34) 948 635 000. Rappelez-vous que la réception de l’hôtel sera à votre disposition à partir du Premier Avril 2025.
*****LES PASS*****
FULLPASS (STAGES + SOCIALES + SOIRÉES du Vendredi au Dimanche)
https://my.weezevent.com/aurakizombafestivalii
- FULLPASS 1er Prix = 78€ (jusqu’au 15 Mai)
- FULLPASS 2ème Prix = 90€ (jusqu’au 15 Septembre)
- FULLPASS 3ème Prix = 100€ (jusqu’à la date de l’événement)
- FULLPASS sur place = 110€ (s’il reste des passes)
* ACCUEIL LIMITÉ ET CONTRÔLE DE PARITÉ STRICTE : Il y aura un nombre de pass Follower et un nombre de pass Leader. Une fois qu’ils seront vendus, on fermera les ventes. (Priorité aux Fullpass. Si on arrive à l’accueil maximum, il n’y aura pas de vente de Pass soirée, ni de Pass Sociale).
* FULLPASS NON REMBOURSABLES. UNIQUEMENT LE CHANGEMENT DE NOM SERA PERMIS, DE FOLLOWER À FOLLOWER, ET DE LEADER À LEADER (GRATUIT). Pour ça, la personne qui vend son FULLPASS devra écrire un email à
cGVwYXNhbiB8IHlhaG9vICEgY29t en indiquant le Nom, Prénom et adresse email de l’acheteur de son Fullpass.
***** ARTISTES *****
# DJ’S #
LOWELO (Paris)
ANGELO (Paris)
NUO (Ukraine/Malaga)
# PROFS #
LILIAN & IVANA (Marseille, France)
JOSUÉ & CÉLINE (Bordeaux, France)
MIK’IZ & PAO (Lyon, France)
FRED & CHIARA (Paris, Francia)
AMADOU (Bordeaux, France)
JOSÉ MUÑOZ (Santander, Espagne)
***LE PROGRAMME PROVISOIRE ***
VENDREDI 21 NOVEMBRE 2025
18h - 20h Stages
22h - 05h Soirée 100% Kiz
SAMEDI 22 NOVEMBRE 2025
11h-15h Stages
16h-19h Sociale
22h-05h Soirée 100% Kiz
DIMANCHE 23 NOVEMBRE 2025
11h-15h Stages
16h-21h Sociale
*****COMMENT ARRIVER *****
En voiture, l’hôtel est à 15 minutes de la frontière de Béhobie. L’Hôtel dispose de plus de 250 places « gratuites » pour stationner tout au tour de l’hôtel.
Vous avez aussi le Bus Destination « Elizondo » qui passe par Behobie, et qui a son arrêt “Etxalar II” à 90 mètres de l’hôtel.
Pour plus d’informations contactez nous par mail:
cGVwYXNhbiB8IHlhaG9vICEgY29t
Also check out other Festivals in San Sebastian.
|
