# Event Details

- **Event Name**: Sortie de Résidence / Cie Sistorms
- **Event Start and End Date**: Fri, 09 Jan, 2026 at 06:30 pm
- **Event Description**: ?????? ?? ??́??????? - ????????? ????????
?????????

Pour bien débuter 2026, la compagnie Sistorms, sera en résidence aux Studios Dyptik.
Venez découvrir la première création de ce trio d'artistes marocains animés par une vision commune : réinventer la danse en fusionnant leurs racines culturelles marocaines ?

? ??̀ ?
Les Studios Dyptik - 11 rue René Cassin, 42100 Saint-Etienne
?️ ????? ?
Le Vendredi 9 janvier 2026 à 18h30

?̀ ?????? ?? ?? ???̀?? :
?????????, qui signifie “avenir” en arabe, est une traversée chorégraphique où le hip-hop se mêle aux rythmes électroniques et aux résonances ancestrales de la culture marocaine. Cette création explore nos contradictions, dévoile la beauté des tensions entre tradition et modernité, et invite à rêver un futur en équilibre. Une quête artistique qui affirme que nos racines sont les fondations indispensables d’un futur durable et porteur d’espoir. Un voyage sensoriel où chaque geste devient une écriture du temps.

Ce projet est un spectacle immersif et puissant, né de la rencontre des artistes Nouhaila, Azhar et Mohcine. À travers « Mustaqbal », la compagnie Sistorms invite le spectateur à une introspection sur les tensions et les contradictions qui façonnent notre époque.
A travers ces évolutions, le duo découvre de nouvelles nuances et façons d’habiter le son et le mouvement.

? Nouhaila, Azhar et Mohcine proposeront une restitution du travail en cours (environ 30min), suivi d'un moment d'échange libre avec le public.

⭐ Entrée gratuite sur réservation : 04 27 77 12 04 ou contact@dyptik.com
- **Event URL**: https://allevents.in/saint-etienne/sortie-de-résidence-cie-sistorms/200029388813121
- **Event Categories**: dance, entertainment, anime
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 64

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Saint-etienne
- **state**: RH
- **country**: France
- **location**: 11 rue René Cassin, 42100 Saint Etienne, France
- **lat**: 45.4212
- **long**: 4.38509
- **full address**: 11 rue René Cassin, 42100 Saint Etienne, France, 11 Rue René Cassin, 42100 Saint-Étienne, France, Saint-etienne

## Event gallery

- **Alt text**: Sortie de Résidence / Cie Sistorms
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/32ca01913facaf20cfac8f39cf040c6b131013e54d8b59f4c926a01d98285d7f-rimg-w1200-h675-dcd4d6da-gmir?v=1767894664

## FAQs

- **Q**: When and where is Sortie de Residence / Cie Sistorms being held?
  - **A:** Sortie de Residence / Cie Sistorms takes place on Fri, 09 Jan, 2026 at 06:30 pm to Fri, 09 Jan, 2026 at 06:30 pm at 11 rue Rene Cassin, 42100 Saint Etienne, France, 11 Rue Rene Cassin, 42100 Saint-Etienne, France, Saint-etienne.
- **Q**: Who is organizing Sortie de Residence / Cie Sistorms?
  - **A:** Sortie de Residence / Cie Sistorms is organized by Les Studios Dyptik.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Sortie de Résidence / Cie Sistorms",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/32ca01913facaf20cfac8f39cf040c6b131013e54d8b59f4c926a01d98285d7f-rimg-w1200-h675-dcd4d6da-gmir?v=1767894664",
        "startDate": "2026-01-09",
        "url": "https://allevents.in/saint-etienne/sortie-de-résidence-cie-sistorms/200029388813121",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "11 rue René Cassin, 42100 Saint Etienne, France",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "11 Rue Rene Cassin, 42100 Saint-Etienne, France",
                "addressLocality": "Saint-etienne",
                "addressRegion": "RH",
                "addressCountry": "FR"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "45.4212",
                "longitude": "4.38509"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "?????? ?? ??́??????? - ????????? ????????\n?????????\n\nPour bien débuter 2026, la compagnie Sistorms, sera en résidence aux Studios Dyptik.\nVenez découvrir la première création de ce trio d'artistes marocains animés par une vision commune : réinventer la danse en fusionnant leurs racines culturelles m",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Les Studios Dyptik",
                "url": "https://allevents.in/org/les-studios-dyptik/26987515"
            }
        ]
    }
]
```