

# Event Details

- **Event Name**: Hybrid Meetings: Preparation & Collaboration
- **Event Start and End Date**: Sat, 13 May, 2023 at 09:30 am – Sun, 14 May, 2023 at 04:00 pm
- **Event Description**: Course Description: The impact of Covid-19 pandemic on our profession has been profound. While many meetings are back to being held in-person hybrid and remote meetings are here to stay. Interpreters would be wise to adapt in terms of preparation and collaboration in the virtual booth.This two-day workshop covers essential elements that have become part and parcel of interpreting hybrid and remote meetings such as:Preparing recorded speeches Annotating different formats of e-documents Glossary management and extracting glossaries from different types of sourcesCollaboration in the virtual boothDigitising documents and useful apps for your mobile officeParticipants in this training will get a free license to a popular glossary management tool. Participants will be expected to actively participate in this hands-on workshop.  Training Location: Praha 1, Senovážné náměstí 23, Prague, Czech RepublicParticipation fee:Members of JTP, ASKOT and CKTZJ: EUR 150Non-members: EUR 180Trainer: Maha El-Metwally is a conference interpreter in the Arabic booth. She works for a wide range of international organizations, including the European Institutions and the United Nations. In addition to AIIC, she is a member of the American Translators Association (ATA), and a Fellow of both the Institute of Translation and Interpreting (ITI) and the Chartered Institute of Linguists (CIoL) in the UK.Maha has an MA in interpreter training from the University of Geneva. She is associated with a number of universities both in the UK and abroad where she contributes to the curriculum. She is passionate about technology in the field of interpreting and offers courses on the subject internationally both in person and remotely.
- **Event URL**: https://allevents.in/prague/hybrid-meetings-preparation-and-collaboration-tickets/80003325269940
- **Event Categories**: workshops, business, nonprofit, conferences
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 4

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/80003325269940
- **Ticket Price Range**: min: 150, max: 180, currency: EUR

## Event venue details

- **city**: Prague
- **state**: PR
- **country**: Czech Republic
- **location**: Prague
- **lat**: 50.0755381
- **long**: 14.4378005
- **full address**: Prague, Czech Republic

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 8
- **organizer**: Maha El-Metwally (https://allevents.in/org/maha-el-metwally/17582907)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn2.allevents.in/thumbs/thumb63ea327e45df7.jpg
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn2.allevents.in/thumbs/thumb63e55a95b13ad.jpg

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Sat, 13 May, 2023 at 09:30 am
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Prague, Czech Republic
- **Q**: What is the ticket price?
  - **A:** starting from 150 up to 180 EUR
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Maha El-Metwally
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** workshops, business, nonprofit, conferences
- **Q**: Where can I find ticket details about Hybrid Meetings: Preparation & Collaboration ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Hybrid Meetings: Preparation &amp; Collaboration",
        "image": "https://cdn2.allevents.in/thumbs/thumb63ea327e45df7.jpg",
        "startDate": "2023-05-13",
        "endDate": "2023-05-14",
        "url": "https://allevents.in/prague/hybrid-meetings-preparation-and-collaboration-tickets/80003325269940",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Prague",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Praha 1, Senovážné náměstí 23",
                "addressLocality": "Prague",
                "addressRegion": "PR",
                "addressCountry": "CZ"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "50.0755381",
                "longitude": "14.4378005"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Course Description: The impact of Covid-19 pandemic on our profession has been profound. While many meetings are back to being held in-person hybrid and remote meetings are here to stay. Interpreters would be wise to adapt in terms of preparation and collaboration in the virtual booth.This two-day w",
        "offers": [
            {
                "@type": "AggregateOffer",
                "availability": "https://schema.org/InStock",
                "priceCurrency": "EUR",
                "availabilityStarts": "2026-04-01",
                "availabilityEnds": "2023-05-14",
                "validFrom": "2026-04-01",
                "lowPrice": "150.00",
                "highPrice": "180.00",
                "price": "150.00",
                "url": "https://allevents.in/prague/hybrid-meetings-preparation-and-collaboration-tickets/80003325269940"
            }
        ],
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Maha El-Metwally",
                "url": "https://allevents.in/org/maha-el-metwally/17582907"
            }
        ]
    }
]
```