

# Event Details

- **Event Name**: MISURA PER MISURA
- **Event Start and End Date**: Fri, 12 Dec, 2025 at 09:15 pm
- **Event Description**: NUOVA PRODUZIONE PROSCENIO TEATRO, direttamente dal festival Shakespeare nel Parco 2025

MISURA PER MISURA
di William Shakespeare
Traduzione di Stefano De Bernardin
Adattamento di Stefano Tosoni

Il testo è uno dei cosiddetti problem plays del periodo in cui il Bardo metteva mano alla sua opera più problematica, Amleto. Una commedia che non è solo commedia, un adattamento (a cura di Stefano Tosoni, sulla traduzione di Stefano De Bernardin) infarcito di siparietti comici e situazioni al limite del paradosso che, attraverso il potente strumento della satira, denuncia il lato oscuro e perverso del potere, la sua innata capacità di  “mutare le inclinazioni” dell'animo umano, il suo amore per gli abusi, gli eccessi, il vizio e la lussuria. Un intreccio in cui l'oscurità degli animi si mescola alla vivacità dei personaggi, in un tourbillon di inganni, raggiri, mascheramenti e svelamenti che sembra condurre al lieto fine. Ma, come sempre, il “sembrare” in Shakespeare nasconde vari livelli di interpretazione e, forse, ciò che appare non sempre è davvero ciò che è.

In scena il nucleo storico di Proscenio, Stefano De Bernardin, Lorenzo Marziali e Stefano Tosoni, affiancati da Venusia Zamapaloni, Simona De Leo e Kevin Pizzi. 

Per info e prenotazioni:
331 4022876

Possibilità di acquisto on line, circuito CIAOTICKETS
https://www.ciaotickets.com/it/biglietti/misura-misura-0
- **Event URL**: https://allevents.in/porto-san-giorgio/misura-per-misura/200029299459138
- **Event Categories**: festivals, art, theatre
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 30

## Ticket Details

- **Ticket URL**: https://www.ciaotickets.com/it/biglietti/misura-misura-0?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=porto+san+giorgio-events

## Event venue details

- **city**: Porto San Giorgio
- **state**: MA
- **country**: Italy
- **location**: Teatro Comunale di Porto San Giorgio
- **lat**: 43.17996
- **long**: 13.79275
- **full address**: Teatro Comunale di Porto San Giorgio, Largo del Teatro,Porto San Giorgio, Italy

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Proscenio Teatro (https://allevents.in/org/proscenio-teatro/26416792)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/e59dd1fddac04cfb85592ef945b4817a689d49f7f9603982ccaeb706fd19e606-rimg-w1121-h1600-dc010101-gmir?v=1764851076
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/7b7240b7a626fd960021fece355ea6e1c4cd3fa6e27b3d762baed1b5629e5a74-rimg-w300-h300-dc020102-gmir?v=1764851076

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Fri, 12 Dec, 2025 at 09:15 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Teatro Comunale di Porto San Giorgio, Largo del Teatro,Porto San Giorgio, Italy
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Proscenio Teatro
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** festivals, art, theatre
- **Q**: Where can I find ticket details about MISURA PER MISURA ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "MISURA PER MISURA",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/e59dd1fddac04cfb85592ef945b4817a689d49f7f9603982ccaeb706fd19e606-rimg-w1121-h1600-dc010101-gmir?v=1764851076",
        "startDate": "2025-12-12",
        "url": "https://allevents.in/porto-san-giorgio/misura-per-misura/200029299459138",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Teatro Comunale di Porto San Giorgio",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Largo del Teatro,Porto San Giorgio",
                "addressLocality": "Porto San Giorgio",
                "addressRegion": "MA",
                "addressCountry": "IT"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "43.17996",
                "longitude": "13.79275"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "NUOVA PRODUZIONE PROSCENIO TEATRO, direttamente dal festival Shakespeare nel Parco 2025\n\nMISURA PER MISURA\ndi William Shakespeare\nTraduzione di Stefano De Bernardin\nAdattamento di Stefano Tosoni\n\nIl testo è uno dei cosiddetti problem plays del periodo in cui il Bardo metteva mano alla sua opera più",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Proscenio Teatro",
                "url": "https://allevents.in/org/proscenio-teatro/26416792"
            }
        ]
    }
]
```