

# Event Details

- **Event Name**: III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych "Opowieści"
- **Event Start and End Date**: Fri, 24 Jul, 2026 at 11:00 am – Sun, 26 Jul, 2026 at 09:00 pm
- **Event Description**: ? III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych „Opowieści”
? 24–26 lipca 2026
? Muzeum Mazowieckie w Płocku

Światowej klasy performerzy, legendy sztuki współczesnej i artyści z piętnastu krajów przyjadą tego lata do Płocka. Przez trzy dni miasto stanie się międzynarodową stolicą sztuk performatywnych, goszcząc twórców z Polski, Szwajcarii, Kuby, Belgii, Włoch, Niemiec, Słowacji, Boliwii, Ukrainy, Senegalu, Hiszpanii, Holandii, RPA, Australii i Wielkiej Brytanii.

W programie trzeciej edycji festiwalu „Opowieści” znajdą się działania artystów należących do najciekawszych i najbardziej cenionych osobowości obszaru sztuk performatywnych.

⭐ Gwiazdy tegorocznego festiwalu

Gośćmi festiwalu będą m.in. VestAndPage – włosko-niemiecki duet Vereny Stenke i Andrei Pagnesa, uznawany za jedną z najważniejszych formacji europejskiej sztuki performance. Ich działania, prezentowane na całym świecie, łączą intensywne doświadczenie cielesności z refleksją nad pamięcią, miejscem i relacjami społecznymi. Artyści poprowadzą również warsztaty poprzedzające festiwal (20–23 lipca).

? W programie znajdzie się także „Tribute to Valie Export” – poświęcony zmarłej w maju austriackiej ikonie sztuki awangardowej. Część działań odbędzie się w przestrzeni miejskiej. Z kolei „Monologi z Gazy” będą czytane indywidualnie przez artystów.

Do Płocka przyjedzie również Marcia Farquhar, artystka o międzynarodowej renomie, której performanse realizowane były zarówno w muzeach i galeriach, jak i w przestrzeniach codzienności – od parków po prywatne mieszkania.

? Boliwijska artystka Giovanna Miralles wprowadzi nas w świat inspirowany ceremoniami Majów. Kubańsko-belgijska artystka Lázara Rosell Albear zaprezentuje solowy koncert połączony z projekcją wideo. Performerki ze Szwajcarii przybliżą twórczość Niki de Saint Phalle.

? Ukraiński kolektyw GALAS (Vlad Gryn i Taras Gembik) zaprosi publiczność do wspólnej uczty. Holenderski duet Steef Kersbergen i Caro Ruoff podejmie temat tranzycji i tożsamości. Natalia Zagórska-Thomas zaproponuje wielogodzinne działanie partycypacyjne oraz osobny performans.

Wśród zagranicznych gości znajdą się również Viktor Fucek (Słowacja), Sara Simeoni (Włochy) oraz Mamadou Góo Bâ (Senegal), który stworzy wyjątkowy projekt z kompozytorem i pianistą improwizującym Andrzejem Rejmanem. Simon Zagórski-Thomas (Wielka Brytania) zaprosi publiczność do swojego świata muzyki i animacji.

? 30-minutowy film „Jak rozumieć świat”, zrealizowany przez Louisiana Channel, przybliży sylwetkę jednego z najwybitniejszych współczesnych artystów – Williama Kentridge’a z RPA. Natomiast instalacja Renaty Buziak (Australia), łącząca wideo i tkaninę, zaprezentuje stworzoną przez nią innowacyjną technikę fotograficzną biochromu.

?? Wybitni polscy twórcy

Polską scenę reprezentować będą m.in. Ewa Zarzycka – legenda polskiej sztuki performance, Grażyna Chmielewska – uznana tancerka butoh, a także Ola Kozioł, obdarzona niezwykłym głosem.

Swoje działania zaprezentują również: Urszula Ziemkiewicz, Jagoda Kwiatkowska, Łukasz Horbów, Maciej Kryński, Agata Szuba, Michał Górski i Julia Borowiecka.

? Festiwal to nie tylko prezentacje uznanych twórców i artystów wyłonionych w open call. Program obejmuje również warsztaty, działania partycypacyjne i projekty realizowane wspólnie z mieszkańcami. Dzięki temu publiczność stanie się nie tylko widzem, ale również współtwórcą wydarzenia.

✨ Tegorocznej edycji przyświeca motto:

„By dojść do źródła, trzeba płynąć pod prąd”
(S.J. Lec, „Myśli nieuczesane”)

? Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.

? Szczegółowy program festiwalu oraz kolejne informacje o artystach opublikujemy już wkrótce.

Zachęcamy do śledzenia wydarzenia i strony www.opowiesci-stories.pl.

Organizatorem festiwalu jest Muzeum Mazowieckie w Płocku, a współorganizatorem Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki im. Themersonów. Wydarzenie wspierają finansowo Samorząd Województwa Mazowieckiego „Mazowsze serce Polski” oraz Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej.

? Kuratorka festiwalu: Małgorzata Sady

? Koordynatorki: Agnieszka Płocieniak-Kaniewska, Milena Kolibczyńska

? Dobry duch festiwalu: Leonard Sobieraj, dyrektor Muzeum Mazowieckiego w Płocku

PROGRAM FESTIWALU / FESTIVAL PROGRAM

? 20–23/7

Spektralność performowana – warsztaty prowadzone przez VestAndPage
Performing the Spectral – VestAndPage workshop

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

? 24/7 – PIĄTEK / FRIDAY

● Od/from 10.00 – Renata Buziak – Biochromy / Biochromes – instalacja / installation – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● Cały dzień / All day – Natalia Zagórska-Thomas – Dynamiczny współczynnik układalności / Dynamic Drape Coefficient – performance z udziałem publiczności / participatory performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● Cały dzień / All day – Ola Kozioł – Gesty nie oporu / Gestures of Non-Resistance – obiekty / objects – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 10.30–11.00 – Irena Wiszniewska – Jak nie opowiedziałam historii królowej Maroka / How I Did Not Tell a Story to the Queen of Morocco – spotkanie autorskie / meet the writer – ul. Tumska 8 / Tumska 8 Street

● 11.15–12.15 – Łukasz Tomczak – Perkusyjna rzeźba dźwięku / Percussive Sound Sculpture – ul. Tumska 8, przed muzeum / 8 Tumska Street, in front of the museum

● 12.30–13.00 – Agata Szuba, Julia Borowiecka – Korekty / Revisions – ul. Tumska 8 / Tumska 8 Street

● 13.15–13.45 – Jagoda Kwiatkowska – Ciepłe słowa. Rzeźba szklana / Warm Words. Glass Sculpture – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 14.00–14.30 – Sara Simeoni – Zona d'ombra (Shadow Zone) / Strefa cienia – performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

━━━ PRZERWA / BREAK ━━━

? 17.00 – OTWARCIE FESTIWALU / WELCOME TO THE FESTIVAL – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 17.30–18.15 – Grażyna Chmielewska – Cisza i kwiaty / Silence and Flowers – taniec butoh / butoh dance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 18.30–19.15 – VestAndPage – Performing the Spectral – prezentacja warsztatów / workshop presentation – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 19.30–20.00 – Simon Zagórski-Thomas – Próbując przypomnieć sobie, co się wydarzyło / Trying to Remember What Happened – performance z udziałem publiczności / participatory performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 20.15–21.00 – Giovanna Miralles – Kiedy noc się kończy, reinterpretacja świętej ceremonii Majów / When the Night Ends – Reinterpretation of the Sacred Mayan Ceremony – ul. Tumska 8 / Tumska 8 Street

● Od / From 21.00 – Spotkajmy się / Meet the Artist – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

? 25/7 – SOBOTA / SATURDAY

● Od/from 10.00 – Renata Buziak – Biochromy / Biochromes – instalacja / installation – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● Cały dzień / All day – Natalia Zagórska-Thomas – Dynamiczny współczynnik układalności / Dynamic Drape Coefficient – performance z udziałem publiczności / participatory performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● Cały dzień / All day – Ola Kozioł – Gesty nie oporu / Gestures of Non-Resistance – obiekty / objects – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 9.30–11.00 – Ula Zienkiewicz – Wieczorna rutyna / Evening Routine – performance – ul. Tumska 8 / Tumska 8 Street

● 10.00–11.45 – GALAS (Taras Gembik, Vlad Gryn) – Obrus / Tablecloth – warsztat / participatory event – ul. Tumska 8, przed muzeum / 8 Tumska Street, in front of the museum

● 12.00–13.15 – Piotr Pawlak – Chopin – recital fortepianowy / piano recital – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 13.30–14.00 – Making Sense of the World / Jak rozumieć świat – film dokumentalny o Williamie Kentridge'u / documentary film about William Kentridge – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 14.15–14.45 – Viktor Fuček – Architektura wewnętrznych relacji / The Architecture of Internal Relationships – ul. Tumska 8 / Tumska 8 Street

● 15.00–15.10 – Michał Górski – Pan Talonowanie – performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

━━━ PRZERWA / BREAK ━━━

● 17.00–17.45 – VestAndPage – Nowe monologi z Gazy / New Gaza Monologues – performans intymny / 1:1 performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 18.00–18.20 – Ewa Zarzycka – Performance mówiony / Spoken Performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 18.35–19.00 – Andrea Saemann – Powstające archiwum / Archive in Process – performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 19.25–19.45 – Natalia Zagórska-Thomas – Aerodynamika dla początkujących / Aerodynamics for Beginners – performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 20.00–20.45 – Lazara Rosell Albear – Unsurrounded / Nieotoczony – koncert performatywny / performative concert – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● Po koncercie / After the concert – Meet the Artist – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

? 26/7 – NIEDZIELA / SUNDAY

● Od/from 10.00 – Renata Buziak – Biochromy / Biochromes – instalacja / installation – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● Cały dzień / All day – Natalia Zagórska-Thomas – Dynamiczny współczynnik układalności / Dynamic Drape Coefficient – performance z udziałem publiczności / participatory performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● Cały dzień / All day – Ola Kozioł – Gesty nie oporu / Gestures of Non-Resistance – obiekty / objects – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 10.00–10.45 – Ola Kozioł – Świętowanie zwykłego dnia / Celebration of an Ordinary Day – działanie z udziałem publiczności / participatory action – ul. Tumska 8, przed muzeum / 8 Tumska Street, in front of the museum

● 11.00–11.30 – Konfiguracje ciała / Body Configurations. Hołd złożony VALIE EXPORT / Tribute to VALIE EXPORT – ul. Tumska 8, przed muzeum / 8 Tumska Street, in front of the museum

● 11.30–12.15 – Steef Kersbergen & Caro Ruoff – To, co zostało do zrobienia / All There Is Left to Do – performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 12.30–12.50 – Łukasz Horbów, Maciej Kryński – Wynoszenie brudów z domu / Taking the Dirty Things Out of the House – performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

━━━ PRZERWA / BREAK ━━━

● 15.00–16.00 – Ken Turner at 100 / Ken Turner kończy sto lat – Expiry – film, reż. / directed by Huw Wahl – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 16.15–16.30 – Chris Regn – Ooh Niki – performance – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 16.40–17.35 – Mariusz Pogonowski & co – Nowa idea / The New Idea – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● 17.45–19.45 – Marcia Farquhar & Jem Finer – Cyclical Serendipity / Powtarzający się szczęśliwy przypadek – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● Od / From 20.00 – Mamadou Goo Ba & Andrzej Rejman – Inicjacje / Initiations – improwizowany performance, ceremonia artystyczna, akt twórczy w czasie rzeczywistym / improvised performance, artistic ceremony, creative act in real time – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street

● SPOTKANIE NA DO WIDZENIA / FAREWELL GATHERING – uczta na obrusie stworzonym na warsztatach kolektywu GALAS – ul. Kolegialna 6 / Kolegialna 6 Street.




? The 3rd International Festival of Performing Arts “Stories”
? 24–26 July 2026
? Masovian Museum in Płock, Poland

World-class performers, legends of contemporary art, and artists from fifteen countries will gather in Płock this summer. For three days, the city will become an international capital of performance art, welcoming creators from Poland, Switzerland, Cuba, Belgium, Italy, Germany, Slovakia, Bolivia, Ukraine, Senegal, Spain, the Netherlands, South Africa, Australia, and the United Kingdom.

The third edition of the “Stories” Festival will present works by some of the most exciting and respected figures in contemporary performance art.

⭐ Festival Highlights

Among the festival’s guests will be VestAndPage – the Italian-German duo of Verena Stenke and Andrea Pagnes, widely regarded as one of the leading formations in European performance art. Their works, presented around the world, combine intense bodily experience with reflections on memory, place, and social relationships. The artists will also lead a four-day workshop preceding the festival (20–23 July).

? The programme will include a “Tribute to Valie Export”, dedicated to the Austrian avant-garde icon who passed away in May. Part of the project will take place in public space. “Monologues from Gaza” will be individually performed and read by participating artists.

The festival will also welcome Marcia Farquhar, an internationally acclaimed artist whose performances have taken place in museums and galleries as well as in everyday environments, from parks to private homes.

? Bolivian artist Giovanna Miralles will introduce audiences to a world inspired by Mayan ceremonies. Cuban-Belgian artist Lázara Rosell Albear will present a solo concert combined with video projection. Swiss performers will explore the artistic universe of Niki de Saint Phalle.

? The Ukrainian collective GALAS (Vlad Gryn and Taras Gembik) will invite audiences to participate in a communal feast. Dutch artists Steef Kersbergen and Caro Ruoff will address the intimate experience of transition and identity. Natalia Zagórska-Thomas will create a long-duration participatory action as well as a separate performance.

International guests will also include Viktor Fucek (Slovakia), Sara Simeoni (Italy), and Mamadou Góo Bâ (Senegal), who will collaborate with composer and improvising pianist Andrzej Rejman on a unique interdisciplinary project. Simon Zagórski-Thomas (United Kingdom) will introduce audiences to his world of music and animation.

? The 30-minute film How to Understand the World, produced by Louisiana Channel, will present one of the most important contemporary artists, William Kentridge of South Africa, through his own words and artistic practice. An installation by Renata Buziak (Australia), combining video and textile elements, will introduce visitors to her innovative photographic technique known as Biochrome.

?? Outstanding Polish Artists

The Polish programme will feature Ewa Zarzycka, a legendary figure of Polish performance art, Grażyna Chmielewska, a renowned butoh dancer, and Ola Kozioł, known for her extraordinary voice.

Other participating artists include Urszula Ziemkiewicz, Jagoda Kwiatkowska, Kornelia Ciejka, Łukasz Horbów, Maciej Kryński, Agata Szuba, Karol Górski, and Julia Borowiecka.

? The festival is not only a showcase of established artists and emerging creators selected through the open call. The programme also includes workshops, participatory projects, and actions developed together with local communities. Audiences will become not only spectators, but active co-creators of the event.

✨ This year’s festival motto is:

“To reach the source, one must swim against the current.”
(S.J. Lec, Unkempt Thoughts)

? All events are free of charge.

? The full programme and further information about participating artists will be announced soon.

Follow the festival and visit:
www.opowiesci-stories.pl

The festival is organized by the Masovian Museum in Płock in cooperation with the Themersons Płock Centre for Culture and Arts. Financial support is provided by the Self-Government of the Mazovian Voivodeship and the Foundation for Polish-German Cooperation.

? Curator: Małgorzata Sady

? Coordinators: Agnieszka Płocieniak-Kaniewska, Milena Kolibczyńska

? Festival Spirit: Leonard Sobieraj, Director of the Masovian Museum in Płock
- **Event URL**: https://allevents.in/plock/iii-międzynarodowy-festiwal-sztuk-performatywnych-opowieści/200030305844118
- **Event Categories**: art, entertainment, festivals, concerts, workshops, performances, music, fourth-of-july-galas, fine-arts, literary-art
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 830

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Plock
- **state**: MZ
- **country**: Poland
- **location**: Tumska 8, 09-402 Płock, Poland
- **lat**: 52.54343
- **long**: 19.69033
- **full address**: Tumska 8, 09-402 Płock, Poland, ulica Tumska 8, 09-402 Płock, Polska, Plock, Poland

## Event gallery

- **Alt text**: III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych &quot;Opowieści&quot;
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/79986363620445771be0210f8db970033d35523096a44d03e3de155b841953fe-rimg-w1200-h628-dcffffff-gmir?v=1784428652

## FAQs

- **Q**: When and where is III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych "Opowieści" being held?
  - **A:** III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych "Opowieści" takes place on Fri, 24 Jul, 2026 at 11:00 am to Sun, 26 Jul, 2026 at 09:00 pm at Tumska 8, 09-402 Płock, Poland, ulica Tumska 8, 09-402 Płock, Polska, Plock, Poland.
- **Q**: Who is organizing III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych "Opowieści"?
  - **A:** III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych "Opowieści" is organized by Muzeum Mazowieckie w Płocku.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych "Opowieści" is ideal for festival lovers, culture enthusiasts, and anyone looking for a vibrant, immersive community experience. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Plock, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. With 830+ people already showing interest, this is clearly an event worth adding to your calendar - don't miss out.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych &quot;Opowieści&quot;",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events3/banners/79986363620445771be0210f8db970033d35523096a44d03e3de155b841953fe-rimg-w1200-h628-dcffffff-gmir?v=1784428652",
        "startDate": "2026-07-24",
        "endDate": "2026-07-26",
        "url": "https://allevents.in/plock/iii-międzynarodowy-festiwal-sztuk-performatywnych-opowieści/200030305844118",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Tumska 8, 09-402 Płock, Poland",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ulica Tumska 8, 09-402 Płock, Polska",
                "addressLocality": "Plock",
                "addressRegion": "MZ",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "52.54343",
                "longitude": "19.69033"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "? III Międzynarodowy Festiwal Sztuk Performatywnych „Opowieści”\n? 24–26 lipca 2026\n? Muzeum Mazowieckie w Płocku\n\nŚwiatowej klasy performerzy, legendy sztuki współczesnej i artyści z piętnastu krajów przyjadą tego lata do Płocka. Przez trzy dni miasto stanie się międzynarodową stolicą sztuk performa",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Muzeum Mazowieckie w Pocku",
                "url": "https://allevents.in/org/muzeum-mazowieckie-w-płocku/9013322",
                "description": "http://www.muzeumplock.eu/"
            }
        ]
    }
]
```