Obalne galerije Piran – 50 let sodobne umetnosti |
Plakati, katalogi, vabila, avdio-video dokumenti.
Mestna galerija Piran – Otvoritev razstave: četrtek, 18. 12. 2025, ob 18. uri |
Kustosinja: dr. Tina Jazbec
Obalne galerije Piran v letu 2025 obeležujejo 50 let delovanja. Petdesetletno zgodbo osrednje galerijske ustanove na Južnem Primorskem s statusom pokrajinskega muzeja likovne umetnosti zaokrožamo z razstavo dokumentarnega in arhivskega gradiva.
Delovanje zavoda obsega, poleg pripravljanja razstav, tudi organizacijo številnih spremljevalnih dogodkov: simpozijev, okroglih miz, strokovnih srečanj, pedagoških in andragoških aktivnosti ter založniško dejavnost. Pomemben del delovanja so tudi dolgoletni tradicionalni dogodki, organizirani samostojno ali v sodelovanju z različnimi partnerji: Ex-tempore Piran, Forma viva Portorož in Piranski dnevi arhitekture. Bogata in raznolika razstavna dejavnost danes poteka v razstaviščih v Piranu, Portorožu in Kopru, v preteklosti pa je zavod upravljal tudi z razstavišči v tujini. Poleg tega Obalne galerije Piran opravljajo tudi obsežno delo na področju javne muzejske službe: raziskovanje, proučevanje, dokumentiranje in arhiviranje likovne dediščine.
Razstava bo zajemala promocijsko, dokumentarno, knjižno in drugo arhivsko gradivo: plakate, kataloge razstav, zgibanke, vabila, druge publikacije in tiskovine. Poleg tega bo predstavljen vpogled v kompleksen proces nastajanja razstav ter spremljanje njihovega odmeva v splošni in strokovni javnosti. Jedro predstavitve bodo plakati, ki so spremljali številne razstave domačih in tujih umetnikov od začetkov delovanja galerij do danes. Obsežno gradivo pripoveduje o desetletjih dela na področju sodobne likovne umetnosti ter hkrati odseva slogovni pečat svojega časa.
Posebna zahvala za realizacijo projekta gre RTV Slovenija – TV Koper-Capodistria in oblikovalcu Vojku Tomincu.
Uresničitev projekta omogočajo Občina Piran, Mestna občina Koper in Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije.
Več informacij:
https://t.ly/VIN9w
Vljudno vabljeni.
_______
Gallerie Costiere Pirano – 50 anni d’arte contemporanea |
Manifesti, cataloghi, inviti, documenti audio-video |
Galleria Civica Pirano
Inaugurazione: giovedì, 18 dicembre 2025, alle ore 18.
A cura di Dott.ssa Tina Jazbec
Nel 2025 le Gallerie Costiere di Pirano celebrano i 50 anni di attività. La storia cinquantennale dell’istituzione espositiva centrale del litorale, con lo status di museo regionale di arti visive, viene coronata da una mostra dedicata al materiale documentario e d’archivio.
Oltre all’organizzazione di mostre, l’attività dell’ente comprende numerosi eventi collaterali: simposi, tavole rotonde, incontri professionali, programmi pedagogici e andragogici, nonché un’attività editoriale. Parte significativa del lavoro è rappresentata anche dalle manifestazioni tradizionali di lunga data, organizzate autonomamente o in collaborazione con vari partner: l’Ex-tempore Pirano, Forma viva Portorose e le Giornate Piranesi dell’Architettura. Oggi, l’articolata attività espositiva si svolge negli spazi di Pirano, Portorose e Capodistria, mentre in passato le Gallerie hanno gestito anche sedi espositive all’estero. Inoltre, le Gallerie Costiere Pirano svolgono un importante ruolo nell’ambito del servizio museale pubblico: ricerca, studio, documentazione e archiviazione del patrimonio delle arti visive.
La mostra includerà materiale promozionale, documentario, librario e altro materiale d’archivio: manifesti, cataloghi di mostre, pieghevoli, inviti, altre pubblicazioni e stampati. Sarà inoltre offerto uno sguardo approfondito sul complesso processo di realizzazione delle mostre e sul seguito della loro ricezione da parte del pubblico generale e specialistico. Il nucleo dell’esposizione sarà costituito dai manifesti che hanno accompagnato numerose mostre di artisti sloveni e internazionali dagli inizi dell’attività fino ai giorni nostri. La vasta documentazione testimonia decenni di lavoro nel campo dell’arte visiva contemporanea, riflettendo al contempo l’impronta stilistica delle diverse epoche.
Il progetto sarà realizzato in collaborazione con RTV Slovenia – TV Koper-Capodistria e Vojko Tominc.
La realizzazione del progetto è resa possibile dal Comune di Pirano, Comune città di Capodistria e Ministero della Cultura della Repubblica di Slovenia.
Siete cordialmente invitati.
Also check out other Arts events in Piran.
