

# Event Details

- **Event Name**: Ma chérie • Translation
- **Event Start and End Date**: Tue, 31 Mar, 2026 at 08:00 pm (+02:00)
- **Event Description**: Un homme dit sa colère et tente de se faire justice. Sa femme l’a quitté, l’a fui, il ne comprend pas les raisons de ce qu’il voit comme une désertion après des décennies de vie commune qui lui étaient toujours apparues comme réussies, voire exemplaires. Ma chérie, mis en scène par Denis Cointe, nous parle d'emprise au sein du couple et de liberté retrouvée. Sur scène, Marie NDiaye, lauréate du Goncourt 2009, lit ce texte inédit dans un dialogue avec la pianiste Christine Wodrsacka qui en interprète les personnages. La musique fait corps. D’autres voix enchevêtrées rejoignent le duo, dans un poème choral.

Une expérience singulière à quatre mains.  

Rencontre avec l’équipe artistique et bord de scène à l’issue de la représentation.

📸 © Yoann Couette

📌 Infos pratiques :
À partir de 15 ans
Durée : 1h
🎟️ Tarif vert

En coréalisation avec l’OARA
Co-organisation iddac, agence culturelle du Département de la Gironde

Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour rester informés des prochains spectacles et évènements 🎉 @culturepessac et avec #culturepessac
 
#culture #saisonculturelle #tracerdemain #tisserlemonde #spectacle #lecturemusicale #pessac #villedepessac
- **Event URL**: https://allevents.in/pessac/ma-chérie-•-translation/200029691233241
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 6

## Ticket Details

- **Ticket URL**: https://billetterie.pessac.fr/event/522376-ma-cherie?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=pessac-events

## Event venue details

- **city**: Pessac
- **state**: AQ
- **country**: France
- **location**: Salle Le Royal - Pessac
- **lat**: 44.81336
- **long**: -0.62238
- **full address**: Salle Le Royal - Pessac, 32 avenue Jean Cordier,Pessac, France

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Culture Pessac (https://allevents.in/org/culture-pessac/22678739)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/70f1f177d13a7613b932f7d644f4cd6feee989e0902923ee7ed1f4abf3743086-rimg-w1200-h800-dc060504-gmir?v=1772767854
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/c7db5dfc5fcdfebcaf1e3fd37c310d6bdfade1f0c4dcf2001e3fe466425f63d0-rimg-w300-h300-dc060604-gmir?v=1772767854

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Tue, 31 Mar, 2026 at 08:00 pm (+02:00)
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Salle Le Royal - Pessac, 32 avenue Jean Cordier,Pessac, France
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Culture Pessac
- **Q**: What type of event is this?
- **Q**: Where can I find ticket details about Ma chérie • Translation ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Ma chérie • Translation",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/70f1f177d13a7613b932f7d644f4cd6feee989e0902923ee7ed1f4abf3743086-rimg-w1200-h800-dc060504-gmir?v=1772767854",
        "startDate": "2026-03-31T20:00:00+02:00",
        "url": "https://allevents.in/pessac/ma-chérie-•-translation/200029691233241",
        "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Salle Le Royal - Pessac",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "32 avenue Jean Cordier,Pessac, France",
                "addressLocality": "Pessac",
                "addressRegion": "AQ",
                "addressCountry": "FR"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "44.81336",
                "longitude": "-0.62238"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Un homme dit sa colère et tente de se faire justice. Sa femme l’a quitté, l’a fui, il ne comprend pas les raisons de ce qu’il voit comme une désertion après des décennies de vie commune qui lui étaient toujours apparues comme réussies, voire exemplaires. Ma chérie, mis en scène par Denis Cointe, nou",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Culture Pessac",
                "url": "https://allevents.in/org/culture-pessac/22678739"
            }
        ]
    }
]
```