Clean Walk

Clean Walk : agissons ensemble pour un quartier plus propre!

L’Alliance Française Ottawa et l’Ambassade de Suisse au Canada vous donnent rendez-vous le 15 octobre 2025, de 17h00 à 19h30, pour une marche citoyenne dédiée au nettoyage de notre quartier.

En compagnie du CAFES (Community Associations for Environmental Sustainability), nous commencerons par un temps d’échange sur l’impact de nos gestes collectifs, avant de partir ramasser les déchets lors d’un parcours de 2 km.

Départ : Alliance Française Ottawa Gants et sacs fournis grâce au soutien de la Ville d’Ottawa.Rejoignez-nous pour une action concrète en faveur de l’environnement et de la biodiversité locale!

****

Clean Walk: let's work together for a cleaner neighborhood!

The Alliance Française Ottawa and the Swiss Embassy in Canada invite you to join them on October 15, 2025, from 5:00 p.m. to 7:30 p.m., for a community walk dedicated to cleaning up our neighborhood.

Together with CAFES (Community Associations for Environmental Sustainability), we will begin with a discussion on the impact of our collective actions, before setting off to pick up trash along a 2 km route.

Departure: Alliance Française Ottawa Gloves and bags provided with the support of the City of Ottawa.Join us for concrete action in support of the environment and local biodiversity!