

# Event Details

- **Event Name**: 相談から見える、外国籍住民を取り巻く状況 ～“コミュニティ通訳”と伴走型支援の必要性～
- **Event Start and End Date**: Wed, 18 Feb, 2026 at 07:00 pm – Wed, 18 Feb, 2026 at 08:30 pm
- **Event Description**: 《申込方法を必ずご確認ください！》
●○━━━━━━━━━━━━━━━━○●
［おおた社会福祉士会2月定例会］
相談から見える、外国籍住民を取り巻く状況
～“コミュニティ通訳”と伴走型支援の必要性～
●○━━━━━━━━━━━━━━━━○●
レガートおおたは、おおた国際交流センターで区在住外国籍住民対象の相談を区の外郭団体からの受託により行いつつ、継続的支援が必要な場合は独自事業として伴走型支援も展開しています。

1980年代以降急増した「新来外国人」の定住化の進行もあり、子育て、労働、在留資格など相談内容も相談者の年齢も多様で、近年では高齢化に関わる相談も増えつつあります。そこで、相談事業から見える外国籍住民を取り巻く状況について、レガートおおたの石井さわ子代表理事にお話しいただきます。また、通訳担当の外国人スタッフも同席し、相談で必要となる文化や制度の違いを踏まえた通訳のための配慮点についても触れていただく予定です。

【ゲストスピーカー】
▼石井 さわ子 氏（一般社団法人レガートおおた代表理事、一般社団法人OCNet）

【日 時】2026年2月18日(水)　19時00分〜20時30分（18時30分開場）
＊Zoomは、開始10分前（18時50分）頃から接続可能となる予定です
【会場】大田区消費者生活センター2階 第6集会室 ＆ Zoom（Web会議システム）
［住所］大田区蒲田5-13-26
［交通］京浜東北線／東急多摩川線・池上線 「蒲田駅」下車 徒歩約5分
【参加費】一般：500円／学生・障害者：無料（＊会場受付にてお支払いください。Zoom参加は無料です。）
【定員】[会場］36名［Zoom］ 100名（先着順）
【対象】会員の皆様だけでなく、福祉に関わる専門職種の方や、テーマに関心のある方。
【申込方法・お問い合わせ】参加を希望される方は、申し込みフォームあるいは「会場 or Zoom」 「お名前（ふりがな）」 「メールアドレス」 「ご所属（任意）」をご記入いただき、メールまたはFAXにて事務局までご連絡ください。なお、参加申込は、2月17日(火)までにお願いいたします。当日の申し込みは対応できない可能性があります。

［申し込みフォーム］
https://forms.gle/sNaNwH8WD7Q6JeCD9

◆定例会終了後には、近隣の飲食店で懇親会を開催します。参加費は3,000円程度です。

おおた社会福祉士会事務局（生駒）
［メール］otachikukai@yahoo.co.jp
［FAX］03-3774-2955
［電話］090-2147-7073
※収集した個人情報は本イベント事務手続きにのみ使用し、それ以外の目的に一切使用いたしません。
- **Event URL**: https://allevents.in/ota/相談から見える、外国籍住民を取り巻く状況-～-コミュニティ通訳-と伴走型支援の必要性～/200029644185154
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 70

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/200029644185154?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=ota-events

## Event venue details

- **city**: Ota
- **state**: TY
- **country**: Japan
- **location**: 大田区消費者生活センター
- **lat**: 35.559943180095
- **long**: 139.71495352768
- **full address**: 大田区消費者生活センター, 東京都大田区蒲田５丁目１３−２６,Ota-ku, Tokyo, Japan, Ota

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: おおた社会福祉士会 (https://allevents.in/org/おおた社会福祉士会/17018989)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/fa420f445b507ded90bbbc988bdad8b8e1d659ae628e03139d1f0942b159f595-rimg-w1200-h674-dcfefeff-gmir?v=1771395134
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/3a483f484e4253b6385f6a5139187efa80a7795290b7cf55c4d4eb837ded2970-rimg-w300-h300-dcfefefe-gmir?v=1771395134

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Wed, 18 Feb, 2026 at 07:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** 大田区消費者生活センター, 東京都大田区蒲田５丁目１３−２６,Ota-ku, Tokyo, Japan, Ota
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** おおた社会福祉士会
- **Q**: What type of event is this?
- **Q**: Where can I find ticket details about 相談から見える、外国籍住民を取り巻く状況 ～“コミュニティ通訳”と伴走型支援の必要性～ ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "相談から見える、外国籍住民を取り巻く状況 ～“コミュニティ通訳”と伴走型支援の必要性～",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/fa420f445b507ded90bbbc988bdad8b8e1d659ae628e03139d1f0942b159f595-rimg-w1200-h674-dcfefeff-gmir?v=1771395134",
        "startDate": "2026-02-18",
        "endDate": "2026-02-18",
        "url": "https://allevents.in/ota/相談から見える、外国籍住民を取り巻く状況-～-コミュニティ通訳-と伴走型支援の必要性～/200029644185154",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "大田区消費者生活センター",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "東京都大田区蒲田５丁目１３−２６,Ota-ku, Tokyo, Japan",
                "addressLocality": "Ota",
                "addressRegion": "TY",
                "addressCountry": "JP"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "35.559943180095",
                "longitude": "139.71495352768"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "《申込方法を必ずご確認ください！》\n●○━━━━━━━━━━━━━━━━○●\n［おおた社会福祉士会2月定例会］\n相談から見える、外国籍住民を取り巻く状況\n～“コミュニティ通訳”と伴走型支援の必要性～\n●○━━━━━━━━━━━━━━━━○●\nレガートおおたは、おおた国際交流センターで区在住外国籍住民対象の相談を区の外郭団体からの受託により行いつつ、継続的支援が必要な場合は独自事業として伴走型支援も展開しています。\n\n1980年代以降急増した「新来外国人」の定住化の進行もあり、子育て、労働、在留資格など相談内容も相談者の年齢も多様で、近年では高齢化に関わる相談も増えつつあります。そこで、相談事業",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "",
                "url": "https://allevents.in/org/おおた社会福祉士会/17018989",
                "description": "社会サービス"
            }
        ]
    }
]
```