# Event Details

- **Event Name**: ? Beseda: Mezi světy slov – Umělé jazyky v literárním překladu
- **Event Start and End Date**: Wed, 11 Mar, 2026 at 05:00 pm – Wed, 11 Mar, 2026 at 07:00 pm
- **Event Description**: ? Beseda: Mezi světy slov – Umělé jazyky v literárním překladu

? 11. března 2026, 17:00–19:00
? Červený kostel, Vědecká knihovna v Olomouci (VKOL)
? Vstupné: 70 Kč
? Rezervace od 2. 2. na: recepce@vkol.cz
? Omezená kapacita – 100 míst

Březen je měsícem čtenářů – a VKOL vás zve na jedinečnou besedu, která překračuje hranice jazyků i světů.

? Beseda s překladateli Stanislavem Komárkem (Zaklínač) a Ladislavem Šenkyříkem (Mechanický pomeranč) nabídne poutavý pohled na umělé jazyky v literatuře, jejich smysl, úskalí překladu i otázku, zda jsou vlastně vůbec přeložitelné. Moderace PhDr. Ondřej Bláha, Ph.D., z katedry bohemistiky FF UP.

? Akce se koná ve spolupráci s Obcí překladatelů
?https://www.obecprekladatelu.cz/

ℹ️ Více informací na
https://www.vkol.cz/udalosti-a-akce/mezi-svety-slov-umele-jazyky-v-literarnim-prekladu
- **Event URL**: https://allevents.in/olomouc/beseda-mezi-světy-slov-umělé-jazyky-v-literárním-překladu/200029624775700
- **Event Categories**: art, literary-art
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 64

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/200029624775700?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=olomouc-events

## Event venue details

- **city**: Olomouc
- **state**: OL
- **country**: Czech Republic
- **location**: Červený kostel
- **lat**: 49.59348
- **long**: 17.24724
- **full address**: Červený kostel, Olomouc, Czech Republic

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Vědecká knihovna v Olomouci (https://allevents.in/org/vědecká-knihovna-v-olomouci/4828242)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/53157dff92e2dfd65f4c49b2cb8d5599179411a0d4c5ab25d7a6b64376c3f37a-rimg-w1200-h630-dcbf6157-gmir?v=1771572816
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/ba651fd6a67cabbdf266e126d49cc6b5a166910d1b0309dcd6047a7234293fa1-rimg-w300-h300-dc8b7e76-gmir?v=1770926984

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Wed, 11 Mar, 2026 at 05:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** Červený kostel, Olomouc, Czech Republic
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Vědecká knihovna v Olomouci
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** art, literary-art
- **Q**: Where can I find ticket details about ? Beseda: Mezi světy slov – Umělé jazyky v literárním překladu ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "? Beseda: Mezi světy slov – Umělé jazyky v literárním překladu",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events5/banners/53157dff92e2dfd65f4c49b2cb8d5599179411a0d4c5ab25d7a6b64376c3f37a-rimg-w1200-h630-dcbf6157-gmir?v=1771572816",
        "startDate": "2026-03-11",
        "endDate": "2026-03-11",
        "url": "https://allevents.in/olomouc/beseda-mezi-světy-slov-umělé-jazyky-v-literárním-překladu/200029624775700",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Červený kostel",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Olomouc, Czech Republic",
                "addressLocality": "Olomouc",
                "addressRegion": "OL",
                "addressCountry": "CZ"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "49.59348",
                "longitude": "17.24724"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "? Beseda: Mezi světy slov – Umělé jazyky v literárním překladu\n\n? 11. března 2026, 17:00–19:00\n? Červený kostel, Vědecká knihovna v Olomouci (VKOL)\n? Vstupné: 70 Kč\n? Rezervace od 2. 2. na: recepce@vkol.cz\n? Omezená kapacita – 100 míst\n\nBřezen je měsícem čtenářů – a VKOL vás zve na jedinečnou besedu",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Vdeck knihovna v Olomouci",
                "url": "https://allevents.in/org/vědecká-knihovna-v-olomouci/4828242",
                "description": "Oficiální facebooková prezentace Vědecké knihovny v Olomouci."
            }
        ]
    }
]
```