# Event Details

- **Event Name**: «Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» / 'In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou’
- **Event Start and End Date**: Fri, 29 May, 2026 at 12:00 pm (+03:00)
- **Event Description**: «Διάλογος:
Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου»
Διάρκεια έκθεσης: 30.05–31.07 2026

Εγκαίνια έκθεσης: 29 Μάϊου 2026, στις 12:00, Λεβέντειος Πινακοθήκη

Η Λεβέντειος Πινακοθήκη παρουσιάζει την προσωρινή έκθεση Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου, ένα αφιέρωμα στη Νίκη Μαραγκού, της σημαντικής και πολυσχιδούς δημιουργού, της οποίας το έργο εξακολουθεί να εμπνέει και να συνομιλεί με το παρόν.

Η πρώτη έκθεση της Λεβεντείου Πινακοθήκης στη μνήμη της Νίκης Μαραγκού πραγματοποιήθηκε το 2016, μόλις τρία χρόνια μετά τον πρόωρο και αδόκητο θάνατό της στην Αίγυπτο. Σήμερα, στο πλαίσιο της σταθερής στήριξης του Ιδρύματος Αναστάσιος Γ. Λεβέντης στη λογοτεχνική και εικαστική της παρακαταθήκη, διοργανώνεται η δεύτερη αφιερωματική έκθεση, μετατοπίζοντας το ενδιαφέρον στη «μεταζωή» του έργου της και στους τρόπους με τους οποίους αυτό συνεχίζει να επηρεάζει σύγχρονους δημιουργούς.

Στον πυρήνα της έκθεσης βρίσκεται ο εικαστικός διάλογος ανάμεσα στο έργο της Νίκης Μαραγκού και στη ζωγραφική της Ρόδης Κωνσταντόγλου. Τα έργα παρουσιάζονται παράλληλα, αναδεικνύοντας συγγένειες στη χρήση του χρώματος, στη ζωγραφική γραφή και στη βαθιά ευαισθησία της εικαστικής έκφρασης. Ιδιαίτερα, μια σειρά έργων της Κωνσταντόγλου αντλεί έμπνευση από τη γραφή της Μαραγκού, συνομιλώντας με τα μυθιστορήματά της Γιατρός από τη Βιέννη και Είναι ο πάνθηρας ζωντανός;, καθώς και με το βιογραφικό έργο Η Νίκη σαν φοίνικας της Κλαίρης Μιτσοτάκη.

Ο Στέφανος Στεφανίδης συνθέτει ένα δημιουργικό αφήγημα για τη Νίκη Μαραγκού και το έργο της. Αντλώντας από την προσωπική τους γνωριμία, την προσεγγίζει μέσα από μνήμες και κοινές εμπειρίες, πλάθοντας μια ιστορία όπου η μορφή της ανασυντίθεται μέσα από εικόνες και στιγμές του παρελθόντος και του μέλλοντος. Παράλληλα, η κόρη της δημιουργού, Κατερίνα Ατταλίδου, παρουσιάζει ένα προσωπικό κείμενο-ωδή, αναδεικνύοντας τη μητέρα της ως αστείρευτη πηγή έμπνευσης, της οποίας η δημιουργικότητα ήταν άρρηκτα συνδεδεμένη με τον τρόπο που ζούσε, ταξίδευε και αντιλαμβανόταν τον κόσμο. Η εικαστικός, επιμελήτρια και εκπαιδευτικός τέχνης Χριστίνα Δάρρα συμβάλλει με ένα σύντομο κείμενο για τη δημιουργική συνέργεια των δύο καλλιτεχνών στον μικρή έκδοση που έχει δημιουργηθεί για την έκθεση.

Η όλη εικαστική προσέγγιση πλαισιώνεται από επιλεγμένα αποσπάσματα από το λογοτεχνικό έργο της Νίκης Μαραγκού, προσφέροντας στο κοινό μια πολυδιάστατη εμπειρία προσέγγισης της δημιουργίας της.

Η έκθεση, η οποία παρουσιάζεται στο Coco_Κέντρο Δημιουργικής Απασχόλησης της Λεβεντείου Πινακοθήκης, επιβεβαιώνει ότι το έργο της Νίκης Μαραγκού παραμένει ζωντανό και διαρκώς επίκαιρο.

To γενικό συντονισμό της έκθεσης είχε η Κατερίνα Στεφανίδου, Διευθύντρια της Λεβεντείου Πινακοθήκης, ενώ την έκθεση επιμελούνται η Λουκία Λοΐζου Χατζηγαβριήλ, Διευθύντρια του Ιδρύματος «Αναστάσιος Γ. Λεβέντης», και η Στυλιάνα Ιωαννίδου, Βοηθός Επιμελήτρια της Λεβεντείου Πινακοθήκης.

Ώρες λειτουργίας Λεβεντείου Πινακοθήκης:
Τετάρτη: 10:00-20:00
Πέμπτη-Κυριακή: 10:00-17:00
Δευτέρα, Τρίτη & επίσημες αργίες: Κλειστή

Επίσημος Χορηγών Χρωμάτων Λεβεντείου Πινακοθήκης:
Peletico

Μόνιμος Χορηγός Αερομεταφορών Λεβεντείου Πινακοθήκης:
Aegean Airlines

Περισσότερες πληροφορίες:
| +357 22668838
| info@leventisgallery.org
——
'In Dialogue:
Niki Marangou – Rodi Constantoglou’
Exhibition duration: 30.05–31.07 2026

Exhibition opening: 30.05– 31.07 2026, A. G. Leventis Gallery

The A. G. Leventis Gallery presents the temporary exhibition In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou, a tribute to Niki Marangou, a significant and multifaceted creator whose work continues to inspire and remain in dialogue with the present.

The first exhibition at the A. G. Leventis Gallery in her memory took place in 2016, just three years after her sudden and untimely death in Egypt. Today, as part of the ongoing support of the Anastasios G. Leventis Foundation for her literary and artistic legacy, a second tribute exhibition is presented, shifting attention to the ‘afterlife’ of her work and the ways in which it continues to influence contemporary creators.

At the core of the exhibition lies the visual dialogue between the work of Niki Marangou and the painting of Rodi Constantoglou. Their works are shown in parallel, revealing affinities in the use of colour, painterly language, and a shared sensitivity of artistic expression. In particular, a series of Constantoglou’s works draws inspiration from Marangou’s writing, entering into dialogue with her novels Γιατρός από τη Βιέννη [Doctor from Vienna] and Είναι ο πάνθηρας ζωντανός; [Is the Panther Alive?], as well as the biographical work Η Νίκη σαν φοίνικας [Niki Like a Phoenix] by Klairi Mitsotaki.

Stephanos Stephanides composed a creative narrative on Niki Marangou and her work. Drawing on their personal acquaintance, he approaches her through memory and shared experience, weaving a story in which her figure is reconstructed through images and moments from both past and future. At the same time, her daughter, Katerina Attalidou, presents a personal text-ode, portraying her mother as an inexhaustible source of inspiration, whose creativity was inseparable from the way she lived, travelled, and perceived the world. Visual artist, curator, and art educator Christina Darra contributed a short text on the creative synergy between the two artists in the exhibition publication.

The curatorial approach is enriched by selected excerpts from Marangou’s literary work, offering the public a multi-layered experience of her artistic universe.

The exhibition, presented at Coco_Creative Activity Centre of the Leventis Gallery, confirms that the work of Niki Marangou remains alive and continually relevant.


The exhibition is coordinated by Katerina Stephanides, Director of the A. G. Leventis Gallery, and curated by Loukia Loizou Hadjigavriel, Director of the Anastasios G. Leventis Foundation and Styliana Ioannidou, Assistant Curator of the A. G. Leventis Gallery.

Opening hours:
Wednesday: 10:00-20:00
Thursday-Sunday: 10:00-17:00
Monday, Tuesday and public holidays: Closed

AGLG Exclusive Paint Sponsor:
Peletico

AGLG Permanent Travel Sponsor:
Aegean Airlines

For more information:
| +357 22668838
| info@leventisgallery.org
- **Event URL**: https://allevents.in/nicosia/«Διάλογος-Νίκη-Μαραγκού-Ρόδη-Κωνσταντόγλου»-in-dialogue-niki-marangou-rodi-constantoglou’/200030054076920
- **Event Categories**: art, exhibitions, fine-arts, literary-art, holiday
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 24

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Nicosia
- **state**: NI
- **country**: Cyprus
- **location**: A. G. Leventis Gallery
- **lat**: 35.169362705885
- **long**: 33.358589967655
- **full address**: A. G. Leventis Gallery, 5 Anastasios G. Leventis Street,Nicosia, Cyprus

## Event gallery

- **Alt text**: «Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» / 'In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou’
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/12192743c3bde920f04c97ac393c82fdb6b108b3bb3e810234af4140d06605f7-rimg-w1200-h533-dcfff69f-gmir?v=1778800519

## FAQs

- **Q**: When and where is «Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» / 'In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou’ being held?
  - **A:** «Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» / 'In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou’ takes place on Fri, 29 May, 2026 at 12:00 pm to Fri, 29 May, 2026 at 12:00 pm at A. G. Leventis Gallery, 5 Anastasios G. Leventis Street,Nicosia, Cyprus.
- **Q**: Who is organizing «Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» / 'In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou’?
  - **A:** «Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» / 'In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou’ is organized by A. G. Leventis Gallery.
- **Q**: What has been the experience of attendees at A. G. Leventis Gallery's events?
  - **A:** Attendees have given A. G. Leventis Gallery a rating of 4/5 based on reviews from early attendees on AllEvents. A. G. Leventis Gallery has a verified profile on AllEvents where you can read reviews and explore their upcoming events.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** «Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» / 'In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou’ is ideal for art lovers, trade professionals, collectors, and exhibition enthusiasts exploring the latest in their field. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Nicosia, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If «Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» / 'In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou’ sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "«Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου» / 'In Dialogue: Niki Marangou – Rodi Constantoglou’",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/12192743c3bde920f04c97ac393c82fdb6b108b3bb3e810234af4140d06605f7-rimg-w1200-h533-dcfff69f-gmir?v=1778800519",
        "startDate": "2026-05-29T12:00:00+03:00",
        "url": "https://allevents.in/nicosia/«Διάλογος-Νίκη-Μαραγκού-Ρόδη-Κωνσταντόγλου»-in-dialogue-niki-marangou-rodi-constantoglou’/200030054076920",
        "eventStatus": "https://schema.org/EventScheduled",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "A. G. Leventis Gallery",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "5 Anastasios G. Leventis Street,Nicosia, Cyprus",
                "addressLocality": "Nicosia",
                "addressRegion": "NI",
                "addressCountry": "CY"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "35.169362705885",
                "longitude": "33.358589967655"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "«Διάλογος:\nΝίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου»\nΔιάρκεια έκθεσης: 30.05–31.07 2026\n\nΕγκαίνια έκθεσης: 29 Μάϊου 2026, στις 12:00, Λεβέντειος Πινακοθήκη\n\nΗ Λεβέντειος Πινακοθήκη παρουσιάζει την προσωρινή έκθεση Διάλογος: Νίκη Μαραγκού – Ρόδη Κωνσταντόγλου, ένα αφιέρωμα στη Νίκη Μαραγκού, της σημαντικής",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "A. G. Leventis Gallery",
                "url": "https://allevents.in/org/a-g-leventis-gallery/2206941",
                "description": "The A. G. Leventis Gallery is dedicated to fostering an understanding of works of art; from advanced research, to the dissemination of knowledge to its visitors, the Gallery is an educative institution."
            }
        ]
    }
]
```