

# Event Details

- **Event Name**: 'Yiddish Voices': A Translation Series by YIVO and Bloomsbury
- **Event Start and End Date**: Tue, 02 Dec, 2025 at 07:00 pm
- **Event Description**: In person and on Zoom

Join us for the launch of the latest two volumes in the Yiddish Voices series, a partnership between YIVO and Bloomsbury. The first, The Destruction of Dubova: Chronicle of a Dead City, is a searing account of pogrom violence by the writer and documentarian Rokhl Faygnberg, and the second, The Mother of Yiddish Theatre: Memoirs of Ester-Rokhl Kaminska, is the memoir of the Yiddish actress and diva Ester-Rokhl Kaminska. Extraordinarily, both of these works were published exactly a century ago, in Warsaw in 1926. Both Kaminska and Faygnberg were exceptional as women cultural pioneers, and both were witness to the vitality and fragility of Ukrainian Jewish life and interwar Polish culture. 

The event will explore these works through images, a conversation with Elissa Bemporad (editor, The Destruction of Dubova), Mikhl Yashinsky (translator and editor, The Mother of Yiddish Theatre), and historian Glenn Dynner (University of Virginia), and a live performance. Book signing and reception will follow.
- **Event URL**: https://allevents.in/new-york/yiddish-voices-a-translation-series-by-yivo-and-bloomsbury/200029203649959
- **Event Categories**: art, theatre, literary-art
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 17

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: New York
- **state**: NY
- **country**: United States
- **location**: 15 W 16th St, New York, NY, United States, New York 10011
- **lat**: 40.73797
- **long**: -73.99388
- **full address**: 15 W 16th St, New York, NY, United States, New York 10011

## Event gallery

- **Alt text**: 'Yiddish Voices': A Translation Series by YIVO and Bloomsbury
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events1/banners/e1010c43d749de91baa3b3a3d14356910a3685a9fd6ec979e703b77840005fee-rimg-w1200-h628-dcc0baa8-gmir?v=1764711506

## FAQs

- **Q**: When and where is 'Yiddish Voices': A Translation Series by YIVO and Bloomsbury being held?
  - **A:** 'Yiddish Voices': A Translation Series by YIVO and Bloomsbury takes place on Tue, 02 Dec, 2025 at 07:00 pm to Tue, 02 Dec, 2025 at 07:00 pm at 15 W 16th St, New York, NY, United States, New York 10011.
- **Q**: Who is organizing 'Yiddish Voices': A Translation Series by YIVO and Bloomsbury?
  - **A:** 'Yiddish Voices': A Translation Series by YIVO and Bloomsbury is organized by YIVO Institute for Jewish Research.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** 'Yiddish Voices': A Translation Series by YIVO and Bloomsbury is ideal for art lovers, collectors, creatives, and anyone inspired by visual arts, installations, and exhibitions. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in New York, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If 'Yiddish Voices': A Translation Series by YIVO and Bloomsbury sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "'Yiddish Voices': A Translation Series by YIVO and Bloomsbury",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events1/banners/e1010c43d749de91baa3b3a3d14356910a3685a9fd6ec979e703b77840005fee-rimg-w1200-h628-dcc0baa8-gmir?v=1764711506",
        "startDate": "2025-12-02",
        "url": "https://allevents.in/new-york/yiddish-voices-a-translation-series-by-yivo-and-bloomsbury/200029203649959",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "15 W 16th St, New York, NY, United States, New York 10011",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "15 W 16th St, New York, NY 10011-6301, United States",
                "addressLocality": "New York",
                "addressRegion": "NY",
                "addressCountry": "US"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "40.73797",
                "longitude": "-73.99388"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "In person and on Zoom\n\nJoin us for the launch of the latest two volumes in the Yiddish Voices series, a partnership between YIVO and Bloomsbury. The first, The Destruction of Dubova: Chronicle of a Dead City, is a searing account of pogrom violence by the writer and documentarian Rokhl Faygnberg, an",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "YIVO Institute for Jewish Research",
                "url": "https://allevents.in/org/yivo-institute-for-jewish-research/26125139",
                "description": "YIVO Institute for Jewish Research, New York. 33,373 likes · 941 talking about this · 1,546 were here. Dedicated to the preservation and study of the..."
            }
        ]
    }
]
```