Event

Med zvoki krajev/Nei suoni dei luoghi: SKUPAJ / INSIEME v Kulturnem domu Gorica (I)

Advertisement

๐— ๐—ฒ๐—ฑ ๐˜‡๐˜ƒ๐—ผ๐—ธ๐—ถ ๐—ธ๐—ฟ๐—ฎ๐—ท๐—ฒ๐˜ƒ/๐—ก๐—ฒ๐—ถ ๐˜€๐˜‚๐—ผ๐—ป๐—ถ ๐—ฑ๐—ฒ๐—ถ ๐—น๐˜‚๐—ผ๐—ด๐—ต๐—ถ
๐—ฆ๐—ž๐—จ๐—ฃ๐—”๐— / ๐—œ๐—ก๐—ฆ๐—œ๐—˜๐— ๐—˜ ๐˜ƒ ๐—ž๐˜‚๐—น๐˜๐˜‚๐—ฟ๐—ป๐—ฒ๐—บ ๐—ฑ๐—ผ๐—บ๐˜‚ ๐—š๐—ผ๐—ฟ๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ (๐—œ)
โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ—
๐ŸŸฆ๐—”๐—ก๐—ง๐—ข๐—ก๐—˜๐—Ÿ๐—Ÿ๐—” ๐—ฅ๐—จ๐—š๐—š๐—œ๐—˜๐—ฅ๐—ข ๐—œ๐—ก ๐—ฉ๐—Ÿ๐—”๐——๐—ข ๐—ž๐—ฅ๐—˜๐—ฆ๐—Ÿ๐—œ๐—ก ๐—ญ๐—” ๐—š๐—ข!๐Ÿฎ๐Ÿฑ๐ŸŸฆ
๐—”๐—ป๐˜๐—ผ๐—ป๐—ฒ๐—น๐—น๐—ฎ ๐—ฅ๐˜‚๐—ด๐—ด๐—ถ๐—ฒ๐—ฟ๐—ผ (Italija), glas
๐—ฉ๐—น๐—ฎ๐—ฑ๐—ผ ๐—ž๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐—น๐—ถ๐—ป (Slovenija), kantavtor
๐—ฉ๐—ฎ๐—น๐˜๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฆ๐—ถ๐˜ƒ๐—ถ๐—น๐—ผ๐˜๐˜๐—ถ (Italija), dirigent
๐—ข๐—ฟ๐—ธ๐—ฒ๐˜€๐˜๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฎ๐—ธ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฒ๐—บ๐—ถ๐—ท๐—ฒ ๐—”๐—ฐ๐—ฐ๐—ฎ๐—ฑ๐—ฒ๐—บ๐—ถ๐—ฎ ๐— ๐˜‚๐˜€๐—ถ๐—ฐ๐—ฎ๐—น๐—ฒ ๐—ก๐—ฎ๐—ผ๐—ป๐—ถ๐˜€ (Italija)
โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ—
๐Ÿ”ดVstopnice na www.vivaticket.com/it๐Ÿ”ด
โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ—
Ta dogodek, ki se umeลกฤa v sam vrh projekta GO! 2025, znova poudari sporoฤilo: glasba velja za jezik, ki lahko preseลพe meje in razlike ter povezuje razliฤne zgodbe in identitete. Legendarna italijanska pevka Antonella Ruggiero oฤara s svojo prefinjenostjo in ฤustvenostjo, Vlado Kreslin, kantavtor in simbol Slovenije, pa uteleลกa duลกo glasbene tradicije Vzhodne Evrope. Skupaj bosta predstavila repertoar, ki vsebuje izroฤilo z obeh strani meje, ter omogoฤila dialog med razliฤnima, a dopolnjujoฤima se kulturama. Med najbolj pomenljivimi skladbami je nedvomno Pozdravljena soseda โ€“ Ciao, vicina cara, ki jo je Vlado Kreslin ustvaril za Antonello Ruggiero, v italijanลกฤino pa prevedel Edoardo De Angelis. To je neลพna uglasbena pesem, ki je simbol dobrih sosedskih odnosov ter medkulturnega spoลกtovanja. Koncert govori o evropski duลกi Gorice in Nove Gorice; pomeni most med preteklostjo in prihodnostjo, med lokalno identiteto in univerzalnostjo, ki priฤa o tem, kako umetnost spodbuja mir in dialog med narodi.
โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ— โ€” โ—
๐˜‹๐˜ฐ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฌ ๐˜ซ๐˜ฆ ๐˜ฏ๐˜ข๐˜ด๐˜ต๐˜ข๐˜ญ ๐˜ท ๐˜ฅ๐˜ฐ๐˜ญ๐˜จ๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ฎ ๐˜คฬŒ๐˜ฆ๐˜ป๐˜ฎ๐˜ฆ๐˜ซ๐˜ฏ๐˜ฆ๐˜ฎ ๐˜ด๐˜ฐ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ท๐˜ข๐˜ฏ๐˜ซ๐˜ถ ๐˜ป ๐˜ท๐˜ช๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ด๐˜ฌ๐˜ช๐˜ฎ ๐˜ฅ๐˜ณ๐˜ถ๐˜ดฬŒ๐˜ต๐˜ท๐˜ฐ๐˜ฎ ๐˜ˆ๐˜ด๐˜ด๐˜ฐ๐˜ค๐˜ช๐˜ข๐˜ป๐˜ป๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ฆ ๐˜—๐˜ณ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ฆ๐˜ต๐˜ต๐˜ฐ ๐˜”๐˜ถ๐˜ด๐˜ช๐˜ค๐˜ข ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ง๐˜ฆ๐˜ด๐˜ต๐˜ช๐˜ท๐˜ข๐˜ญ๐˜ฐ๐˜ฎ ๐˜”๐˜ฆ๐˜ฅ ๐˜ป๐˜ท๐˜ฐ๐˜ฌ๐˜ช ๐˜ฌ๐˜ณ๐˜ข๐˜ซ๐˜ฆ๐˜ท/๐˜•๐˜ฆ๐˜ช ๐˜ด๐˜ถ๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ช ๐˜ญ๐˜ถ๐˜ฐ๐˜จ๐˜ฉ๐˜ช ๐˜ช๐˜ฏ ๐˜ซ๐˜ฆ ๐˜ต๐˜ถ๐˜ฅ๐˜ช ๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ญ ๐˜Ž๐˜–!2025 ๐˜•๐˜ฐ๐˜ท๐˜ข ๐˜Ž๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ช๐˜ค๐˜ข โ€“ ๐˜Ž๐˜ฐ๐˜ณ๐˜ช๐˜ป๐˜ช๐˜ข.
โ„น๏ธ https://kulturnidom-ng.si/cezmejno/med-zvoki-krajev-nei-suoni-dei-luoghi-2025/
Get Tickets

Advertisement
Share with someone you care for!

Best of Gorizia-FR Events in Your Inbox