Lélekharang ünnepélyes átadása - Slávnostné odovzdanie umieračika

🇹🇯 Nagy szeretettel hívjuk falunk lakosait a község lélekharangjának ünnepélyes átadására és megszentelésére.

A lélekharang a 2018 és 2022 között szolgáló helyi képviselők és falunk polgármesterének magánadományából készült.

Az ünnepélyre 2025. augusztus 17-én délután 17:00 órai kezdettel kerül sor a halottasház épülete mellett. Mindenkit szeretettel várunk!

Tisztelettel, Farkasd Község Önkormányzata

Jelige: A halottakat elkísérem, az örök Istent dícsérem!



🇸🇰 Srdečne pozývame obyvateľov našej obce na slávnostné odovzdanie a posvätenie obecného zvonu umieračika.

Zvon umieračik bol zhotovený z osobných darov miestnych poslancov a starostu našej obce, ktorí slúžili v rokoch 2018 až 2022.

Slávnosť sa uskutoční 17. augusta 2025 o 17:00 hodine popoludní pri budove domu smútku.

Všetci ste srdečne vitaní!

S úctou, Samospráva obce Vlčany

Heslo: Živých zvolávam, mŕtvych odprevádzam, Boha chválim!