Avajaiset I Vernissage 21.8.2025 Lumipalloefekti I Snowball Effect
Advertisement
(in English, see below)
Tervetuloa nรคyttelyn Lumipalloefekti 5 - Pohjoinen katse avajaisiin torstaina 21.8.2025 klo 17-21
Nรคyttelyn avajaiset Kemin taidemuseossa klo 17:00-18:30 ja Aineen taidemuseossa Torniossa klo 19-21
Ilmainen bussikuljetus Tornio-Kemi-Tornio-Kemi vรคlille. Bussi lรคhtee Aineen taidemuseolta Kemiin 16:30, Kemin taidemuseolta Tornioon 18:30 ja Aineen taidemuseolta takaisin Kemiin 21:00. Varaa paikkasi bussista 15.8.2025 mennessรค dGFpZGVtdXNlbyB8IGtlbWkgISBmaQ==
Nรคyttelyn avajaispuhe kirjailija Katja Kettu
Kuraattorin tervehdys Merja Briรฑรณn
Nรคyttelyn taiteilijat esittelevรคt teoksensa
Tarjoilua, musiikkia
Vapaa pรครคsy, tervetuloa!
Nรคyttelyn taiteilijat
๐๐ข๐ข๐ฌ๐ฌ๐ฐ ๐๐ถ๐ต๐ช๐ฐ, ๐๐ฐ๐ฉ๐ฏ ๐๐ฐ๐ถ๐ณ๐ต, ๐๐ถ๐ฉ๐ข ๐๐ญ๐ญ๐ข๐ฏ ๐๐ฌ๐ฉ๐ฐ๐ญ๐ฎ & ๐๐ถ๐ด๐ด๐ช ๐๐ข๐ญ๐ต๐ข๐ฌ๐ข๐ณ๐ช, ๐๐ฐ๐ฉ๐ข๐ฏ๐ฏ๐ฆ๐ด ๐๐ฆ๐ช๐ฌ๐ฌ๐ช๐ญรค, ๐๐ฆ๐ฌ๐ฌ๐ข ๐๐ฐ๐ฎ๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ, ๐๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐๐ถ๐ฉ๐ฎ๐ข๐ณ๐ฏ๐ช๐ฆ๐ฎ๐ช, ๐๐ฐ๐ด๐ข ๐๐ข๐ฏ๐ด๐ข๐ญ๐ข, ๐๐ฐ๐ฏ๐ข๐ด ๐๐ข๐ณรฉ๐ฏ, ๐๐ข๐ท๐ถ ๐๐ฐ๐ณ๐ต๐ฆ๐ฏ๐ช๐ฆ๐ฎ๐ช, ๐๐ข๐ณ๐ฌ๐ฌ๐ถ ๐๐ข๐ข๐ฌ๐ด๐ฐ, ๐๐ญ๐ช๐ฏ๐ข ๐รค๐ฏ๐ด๐ฎ๐ข๐ฏ, ๐๐ช๐ข ๐รค๐ฏ๐ฏ๐ช๐ฌ๐ฌรถ, ๐๐ข๐บ๐ถ๐ฎ๐ช ๐๐ช๐ช๐ณ๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ-๐๐ช๐ด๐ข๐ต๐ฐ๐ฎ๐ช, ๐๐ช๐ญ๐ญ๐ข-๐๐ข๐ณ๐ช๐ช๐ฏ๐ข ๐๐ซ๐ข, ๐๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ช ๐๐ข๐ด๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ, ๐๐ข๐ณ๐ณ๐ช๐ช๐ฏ๐ข ๐รค๐ช๐ฏรค, ๐๐ข๐ฌ๐ถ ๐๐ฐ๐ถ๐ฌ๐ฌ๐ข, ๐๐ฆ๐ณ๐ช ๐๐ฐ๐ช๐ท๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ ja ๐๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ช ๐ ๐ญรค๐ซ๐ฐ๐ฌ๐ช
Lumipalloefekti 5 โ Pohjoinen katse 22.8.-16.11.2025 Aineen taidemuseo Torikatu 2 95400 Tornio ja Kemin taidemuseo Marina Takalon katu 3 94100 Kemi
Lisรคtietoja: YWluZSAhIHRhaWRlbXVzZW8gfCB0b3JuaW8gISBmaQ== ja dGFpZGVtdXNlbyB8IGtlbWkgISBmaQ==
Welcome to the opening of the exhibition Snowball Effect 5 - Northern Gaze on Thursday, August 21, 2025 at 17:00-21:00
Opening events will take place at the Kemi Art Museum from 17:00 to 18:30 and at the Aine Art Museum in Tornio from 19:00 to 21:00
Free bus transportation between Tornio-Kemi-Tornio-Kemi. The bus departs 21.8.2025 from the Aine Art Museum at 16:30, from Kemi Art Museum at 18:30, and again from Aine Art Museum at 21:00. Reserve your seat by August 15, 2025 at dGFpZGVtdXNlbyB8IGtlbWkgISBmaQ==
Opening speech by author Katja Kettu
Curator's welcome by Merja Briรฑรณn
The exhibition artists will present their works
Refreshments and live music
Free entry - Welcome!
Featuring artists
๐๐ข๐ข๐ฌ๐ฌ๐ฐ ๐๐ถ๐ต๐ช๐ฐ, ๐๐ฐ๐ฉ๐ฏ ๐๐ฐ๐ถ๐ณ๐ต, ๐๐ถ๐ฉ๐ข ๐๐ญ๐ญ๐ข๐ฏ ๐๐ฌ๐ฉ๐ฐ๐ญ๐ฎ & ๐๐ถ๐ด๐ด๐ช ๐๐ข๐ญ๐ต๐ข๐ฌ๐ข๐ณ๐ช, ๐๐ฐ๐ฉ๐ข๐ฏ๐ฏ๐ฆ๐ด ๐๐ฆ๐ช๐ฌ๐ฌ๐ช๐ญรค, ๐๐ฆ๐ฌ๐ฌ๐ข ๐๐ฐ๐ฎ๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ, ๐๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐๐ถ๐ฉ๐ฎ๐ข๐ณ๐ฏ๐ช๐ฆ๐ฎ๐ช, ๐๐ฐ๐ด๐ข ๐๐ข๐ฏ๐ด๐ข๐ญ๐ข, ๐๐ฐ๐ฏ๐ข๐ด ๐๐ข๐ณรฉ๐ฏ, ๐๐ข๐ท๐ถ ๐๐ฐ๐ณ๐ต๐ฆ๐ฏ๐ช๐ฆ๐ฎ๐ช, ๐๐ข๐ณ๐ฌ๐ฌ๐ถ ๐๐ข๐ข๐ฌ๐ด๐ฐ, ๐๐ญ๐ช๐ฏ๐ข ๐รค๐ฏ๐ด๐ฎ๐ข๐ฏ, ๐๐ช๐ข ๐รค๐ฏ๐ฏ๐ช๐ฌ๐ฌรถ, ๐๐ข๐บ๐ถ๐ฎ๐ช ๐๐ช๐ช๐ณ๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ-๐๐ช๐ด๐ข๐ต๐ฐ๐ฎ๐ช, ๐๐ช๐ญ๐ญ๐ข-๐๐ข๐ณ๐ช๐ช๐ฏ๐ข ๐๐ซ๐ข, ๐๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ช ๐๐ข๐ด๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ, ๐๐ข๐ณ๐ณ๐ช๐ช๐ฏ๐ข ๐รค๐ช๐ฏรค, ๐๐ข๐ฌ๐ถ ๐๐ฐ๐ถ๐ฌ๐ฌ๐ข, ๐๐ฆ๐ณ๐ช ๐๐ฐ๐ช๐ท๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ช ๐ ๐ญรค๐ซ๐ฐ๐ฌ๐ช
Snowball Effect 5 โ Northern Gaze 22.8.-16.11.2025 Aine Art Museum Torikatu 2 95400 Tornio and Kemi Art Museum Marina Takalon katu 3 94100 Kemi
For more information, contact: YWluZSAhIHRhaWRlbXVzZW8gfCB0b3JuaW8gISBmaQ== and dGFpZGVtdXNlbyB8IGtlbWkgISBmaQ==
Tervetuloa nรคyttelyn Lumipalloefekti 5 - Pohjoinen katse avajaisiin torstaina 21.8.2025 klo 17-21
Nรคyttelyn avajaiset Kemin taidemuseossa klo 17:00-18:30 ja Aineen taidemuseossa Torniossa klo 19-21
Ilmainen bussikuljetus Tornio-Kemi-Tornio-Kemi vรคlille. Bussi lรคhtee Aineen taidemuseolta Kemiin 16:30, Kemin taidemuseolta Tornioon 18:30 ja Aineen taidemuseolta takaisin Kemiin 21:00. Varaa paikkasi bussista 15.8.2025 mennessรค dGFpZGVtdXNlbyB8IGtlbWkgISBmaQ==
Nรคyttelyn avajaispuhe kirjailija Katja Kettu
Kuraattorin tervehdys Merja Briรฑรณn
Nรคyttelyn taiteilijat esittelevรคt teoksensa
Tarjoilua, musiikkia
Vapaa pรครคsy, tervetuloa!
Nรคyttelyn taiteilijat
๐๐ข๐ข๐ฌ๐ฌ๐ฐ ๐๐ถ๐ต๐ช๐ฐ, ๐๐ฐ๐ฉ๐ฏ ๐๐ฐ๐ถ๐ณ๐ต, ๐๐ถ๐ฉ๐ข ๐๐ญ๐ญ๐ข๐ฏ ๐๐ฌ๐ฉ๐ฐ๐ญ๐ฎ & ๐๐ถ๐ด๐ด๐ช ๐๐ข๐ญ๐ต๐ข๐ฌ๐ข๐ณ๐ช, ๐๐ฐ๐ฉ๐ข๐ฏ๐ฏ๐ฆ๐ด ๐๐ฆ๐ช๐ฌ๐ฌ๐ช๐ญรค, ๐๐ฆ๐ฌ๐ฌ๐ข ๐๐ฐ๐ฎ๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ, ๐๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐๐ถ๐ฉ๐ฎ๐ข๐ณ๐ฏ๐ช๐ฆ๐ฎ๐ช, ๐๐ฐ๐ด๐ข ๐๐ข๐ฏ๐ด๐ข๐ญ๐ข, ๐๐ฐ๐ฏ๐ข๐ด ๐๐ข๐ณรฉ๐ฏ, ๐๐ข๐ท๐ถ ๐๐ฐ๐ณ๐ต๐ฆ๐ฏ๐ช๐ฆ๐ฎ๐ช, ๐๐ข๐ณ๐ฌ๐ฌ๐ถ ๐๐ข๐ข๐ฌ๐ด๐ฐ, ๐๐ญ๐ช๐ฏ๐ข ๐รค๐ฏ๐ด๐ฎ๐ข๐ฏ, ๐๐ช๐ข ๐รค๐ฏ๐ฏ๐ช๐ฌ๐ฌรถ, ๐๐ข๐บ๐ถ๐ฎ๐ช ๐๐ช๐ช๐ณ๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ-๐๐ช๐ด๐ข๐ต๐ฐ๐ฎ๐ช, ๐๐ช๐ญ๐ญ๐ข-๐๐ข๐ณ๐ช๐ช๐ฏ๐ข ๐๐ซ๐ข, ๐๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ช ๐๐ข๐ด๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ, ๐๐ข๐ณ๐ณ๐ช๐ช๐ฏ๐ข ๐รค๐ช๐ฏรค, ๐๐ข๐ฌ๐ถ ๐๐ฐ๐ถ๐ฌ๐ฌ๐ข, ๐๐ฆ๐ณ๐ช ๐๐ฐ๐ช๐ท๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ ja ๐๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ช ๐ ๐ญรค๐ซ๐ฐ๐ฌ๐ช
Lumipalloefekti 5 โ Pohjoinen katse 22.8.-16.11.2025 Aineen taidemuseo Torikatu 2 95400 Tornio ja Kemin taidemuseo Marina Takalon katu 3 94100 Kemi
Lisรคtietoja: YWluZSAhIHRhaWRlbXVzZW8gfCB0b3JuaW8gISBmaQ== ja dGFpZGVtdXNlbyB8IGtlbWkgISBmaQ==
Welcome to the opening of the exhibition Snowball Effect 5 - Northern Gaze on Thursday, August 21, 2025 at 17:00-21:00
Opening events will take place at the Kemi Art Museum from 17:00 to 18:30 and at the Aine Art Museum in Tornio from 19:00 to 21:00
Free bus transportation between Tornio-Kemi-Tornio-Kemi. The bus departs 21.8.2025 from the Aine Art Museum at 16:30, from Kemi Art Museum at 18:30, and again from Aine Art Museum at 21:00. Reserve your seat by August 15, 2025 at dGFpZGVtdXNlbyB8IGtlbWkgISBmaQ==
Opening speech by author Katja Kettu
Curator's welcome by Merja Briรฑรณn
The exhibition artists will present their works
Refreshments and live music
Free entry - Welcome!
Featuring artists
๐๐ข๐ข๐ฌ๐ฌ๐ฐ ๐๐ถ๐ต๐ช๐ฐ, ๐๐ฐ๐ฉ๐ฏ ๐๐ฐ๐ถ๐ณ๐ต, ๐๐ถ๐ฉ๐ข ๐๐ญ๐ญ๐ข๐ฏ ๐๐ฌ๐ฉ๐ฐ๐ญ๐ฎ & ๐๐ถ๐ด๐ด๐ช ๐๐ข๐ญ๐ต๐ข๐ฌ๐ข๐ณ๐ช, ๐๐ฐ๐ฉ๐ข๐ฏ๐ฏ๐ฆ๐ด ๐๐ฆ๐ช๐ฌ๐ฌ๐ช๐ญรค, ๐๐ฆ๐ฌ๐ฌ๐ข ๐๐ฐ๐ฎ๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ, ๐๐ข๐ณ๐ช๐ข ๐๐ถ๐ฉ๐ฎ๐ข๐ณ๐ฏ๐ช๐ฆ๐ฎ๐ช, ๐๐ฐ๐ด๐ข ๐๐ข๐ฏ๐ด๐ข๐ญ๐ข, ๐๐ฐ๐ฏ๐ข๐ด ๐๐ข๐ณรฉ๐ฏ, ๐๐ข๐ท๐ถ ๐๐ฐ๐ณ๐ต๐ฆ๐ฏ๐ช๐ฆ๐ฎ๐ช, ๐๐ข๐ณ๐ฌ๐ฌ๐ถ ๐๐ข๐ข๐ฌ๐ด๐ฐ, ๐๐ญ๐ช๐ฏ๐ข ๐รค๐ฏ๐ด๐ฎ๐ข๐ฏ, ๐๐ช๐ข ๐รค๐ฏ๐ฏ๐ช๐ฌ๐ฌรถ, ๐๐ข๐บ๐ถ๐ฎ๐ช ๐๐ช๐ช๐ณ๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ-๐๐ช๐ด๐ข๐ต๐ฐ๐ฎ๐ช, ๐๐ช๐ญ๐ญ๐ข-๐๐ข๐ณ๐ช๐ช๐ฏ๐ข ๐๐ซ๐ข, ๐๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ช ๐๐ข๐ด๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ, ๐๐ข๐ณ๐ณ๐ช๐ช๐ฏ๐ข ๐รค๐ช๐ฏรค, ๐๐ข๐ฌ๐ถ ๐๐ฐ๐ถ๐ฌ๐ฌ๐ข, ๐๐ฆ๐ณ๐ช ๐๐ฐ๐ช๐ท๐ข๐ฏ๐ฆ๐ฏ ๐ข๐ฏ๐ฅ ๐๐ฐ๐ฎ๐ฎ๐ช ๐ ๐ญรค๐ซ๐ฐ๐ฌ๐ช
Snowball Effect 5 โ Northern Gaze 22.8.-16.11.2025 Aine Art Museum Torikatu 2 95400 Tornio and Kemi Art Museum Marina Takalon katu 3 94100 Kemi
For more information, contact: YWluZSAhIHRhaWRlbXVzZW8gfCB0b3JuaW8gISBmaQ== and dGFpZGVtdXNlbyB8IGtlbWkgISBmaQ==
Advertisement