Tag der Gärten | Giardini aperti

Ein ganzes Dorf im Gartenfieber! 🌷🌼

Erlebt zwei Sommertage voller blühender Vielfalt, Handwerkskunst und kulinarischer Genüsse! Privatgärten in Pfalzen und Issing öffnen ihre Tore – liebevoll gestaltet und voller Inspiration. Dazu gibt’s feines Kunsthandwerk, Südtiroler Spezialitäten und frisch gebackenes „Pustertaler Breatl“ direkt aus dem alten Ofen.

🎨 Handwerk & Deko
🍽️ Essen & Trinken
🏡 Hofmuseum Baumaurer Hof
🎈 Kinderprogramm für die kleinen Gäste

Eintritt frei!
Weitere Infos unter: www.bruneck.com/tdg

*

Un intero paese in fiore! 🌷🌼

Due giornate estive dedicate alla bellezza dei giardini, all’artigianato e ai sapori autentici dell’Alto Adige. I giardini privati di Falzes e Issengo aprono le loro porte: curati con amore, pieni di ispirazione e dettagli unici. Ad attendervi anche creazioni artigianali, delizie locali e il tradizionale “Pustertaler Breatl” sfornato al momento.

🎨 artigianato & decorazioni
🍽️ specialità locali
🏡 museo del maso “Baumaurer Hof”
🎈 programma per bambini

Ingresso libero!
Informazioni dettagliate su: www.bruneck.com/tdg