Journée des pompiers

L'événement familial de l'été.
Parc Bellevue

12 h : Début de la parade des véhicules d'urgence dans les rues de Pincourt (départ au Faubourg de l'Île)

12 h 30 : Jeux gonflables et animation au Parc Bellevue

17 h à 18 h 30 : DJ Steve Watt

18 h 30 à 20 h : MiRebelle

20 h à 20 h 30 : DJ Steve Watt

20 h 30 à 22 h : Matt Lang

22 h à 22 h 30 : Feux d’artifices

22 h 30 à 24 h : DJ Steve Watt
----------------------------------------------------------
The big summer family event
Bellevue Park

12 p.m.: Parade of emergency vehicles begins through the streets of Pincourt (Starts at Faubourg de l'Île)

12:30 p.m.: Inflatable games and entertainment in Parc Bellevue

5 p.m. - 6:30 p.m.: DJ Steve Watt show

6:30 p.m. - 8 p.m.: MiRebelle

8 p.m. - 10 p.m.: Matt Lang

10 p.m. - 10:30 p.m.: Fireworks

10:30 - 11:30 p.m.: DJ Steve Watt