ILLYRIA: PRIDE AND PREJUDICE | CARDIGAN CASTLE
Advertisement
YM CYMRYD LLE YNG NGHASTELL ABERTEIFI
HYRWYDDIR AR Y CYD GAN Y MWLDAN A CASTELL ABERTEIFI
“It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.” Yn sicr dyna farn Mrs Bennet, wrth iddi gynllwynio i ddod o hyd i wŷr addas ar gyfer ei phum merch. Diolch byth bod Lizzy, ei hail ferch, yn meddwl bod y Mr Darcy ddirmygus yn atgas! Neu ydy hi…? A all hi weld y tu hwnt i'w falchder - ac a allai oresgyn ei rhagfarn - i ystyried dyfodol posibl gyda'i gilydd? Yn dilyn saith tymor o’r addasiad disglair hwn pan werthwyd pob tocyn ar eigyfer, mae Illyria gwobrwyedig, yn dychwelyd i ddathlu pen-blwydd Jane Austen yn 250 oed mewn steil. Dewch â phicnic a mwynhewch hi ar ei gorau, yn fywiog, yn ddi-flewyn-ar-dafod, ac yn finiog!
£18 (£16 Concession) (£10 Plant)
-Digwyddiad awyr agored yw hwn. Awgrymwn fod cwsmeriaid yn gwisgo esgidiau addas ac yn dod â siaced / dilledyn cynnes gan ei bod yn gallu oeri gyda’r hwyr a bydd y perfformiad yn cael ei gynnal boed law neu hindda.
-Ni roddir ad-daliadau ar gyfer tocynnau i'r sioeau hyn.
-Ni ddarperir unrhyw gadeiriau yn y digwyddiad hwn. Dewch â’ch seddau cefn isel eich hun neu rygiau.
-Peidiwch â dod ag ymbarelau gyda chi oherwydd gall y rhain gyfyngu ar yr olygfa i eraill.
-Ni chaniateir ysmygu na fêpio ar y safle.
-Peidiwch â dod ag alcohol na gwydr i'r safle.
-Bydd bar gyda diodydd poeth ac oer a byrbrydau ar gael ar y safle.
-Bydd gerddi’r Castell ar agor awr cyn amser cychwyn y perfformiad.
-Mae yna fynediad gwastad i’r safle i ddefnyddwyr cadair olwyn, ond nid oes unrhyw barcio cyhoeddus ar safle Castell Aberteifi.
Ni chaniateir cŵn ar y safle ac eithrio cŵn tywys.
-Y Mwldan yw’r unig werthwr tocynnau ar gyfer y digwyddiadau hyn. Mae’n bosibl bydd tocynnau ar gael wrth y drws, ond mae hyn yn hollol ddibynnol ar argaeledd. Argymhellwn archebu tocynnau i osgoi cael eich siomi.
-Os oes gennych gwestiynau ynglŷn â Chastell Aberteifi galwch 01239 615131.
******
EVENT TAKES PLACE AT CARDIGAN CASTLE
A MWLDAN / CARDIGAN CASTLE CO-PROMOTION
“It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.” Mrs Bennet certainly thinks so, contriving to find suitable husbands for her five daughters. Thank heavens Lizzy, her second daughter, finds disdainful Mr Darcy detestable! Or does she…? Can she see beyond his pride – and could he overcome her prejudice – to consider a possible future together? Following seven sell-out seasons of this sparkling adaptation, award-winning Illyria returns to celebrate Jane Austen’s 250th birthday in style. Bring a picnic and enjoy her at her vibrant, forthright, bitchy best!
£18 (£16 Concession) (£10 Child)
-This is an open-air event. We advise customers to wear appropriate footwear and to bring a jacket / warm layer as the evenings can get chilly and the performance will go ahead come rain or shine.
-Tickets are non-refundable.
-You are welcome to bring your own low-backed camping chair or rug to sit on. No seating will be provided.
-Please do not bring umbrellas as these can restrict the view for others.
-No smoking or vaping is permitted on site.
-A bar with hot and cold drinks and snacks will be available on-site. Please do not bring any alcohol or glass onto site.
-The Castle grounds will be open an hour before the performance start time.
-There is level wheelchair access to the performance area, but no public parking on site.
-No dogs are allowed on-site except for guide dogs.
-Mwldan is the sole ticketing outlet for these events. Tickets may be bought on the door, but this is strictly subject to availability. We advise booking in advance to avoid disappointment.
-For Castle information please call 01239 615131.
Get Tickets
HYRWYDDIR AR Y CYD GAN Y MWLDAN A CASTELL ABERTEIFI
“It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.” Yn sicr dyna farn Mrs Bennet, wrth iddi gynllwynio i ddod o hyd i wŷr addas ar gyfer ei phum merch. Diolch byth bod Lizzy, ei hail ferch, yn meddwl bod y Mr Darcy ddirmygus yn atgas! Neu ydy hi…? A all hi weld y tu hwnt i'w falchder - ac a allai oresgyn ei rhagfarn - i ystyried dyfodol posibl gyda'i gilydd? Yn dilyn saith tymor o’r addasiad disglair hwn pan werthwyd pob tocyn ar eigyfer, mae Illyria gwobrwyedig, yn dychwelyd i ddathlu pen-blwydd Jane Austen yn 250 oed mewn steil. Dewch â phicnic a mwynhewch hi ar ei gorau, yn fywiog, yn ddi-flewyn-ar-dafod, ac yn finiog!
£18 (£16 Concession) (£10 Plant)
-Digwyddiad awyr agored yw hwn. Awgrymwn fod cwsmeriaid yn gwisgo esgidiau addas ac yn dod â siaced / dilledyn cynnes gan ei bod yn gallu oeri gyda’r hwyr a bydd y perfformiad yn cael ei gynnal boed law neu hindda.
-Ni roddir ad-daliadau ar gyfer tocynnau i'r sioeau hyn.
-Ni ddarperir unrhyw gadeiriau yn y digwyddiad hwn. Dewch â’ch seddau cefn isel eich hun neu rygiau.
-Peidiwch â dod ag ymbarelau gyda chi oherwydd gall y rhain gyfyngu ar yr olygfa i eraill.
-Ni chaniateir ysmygu na fêpio ar y safle.
-Peidiwch â dod ag alcohol na gwydr i'r safle.
-Bydd bar gyda diodydd poeth ac oer a byrbrydau ar gael ar y safle.
-Bydd gerddi’r Castell ar agor awr cyn amser cychwyn y perfformiad.
-Mae yna fynediad gwastad i’r safle i ddefnyddwyr cadair olwyn, ond nid oes unrhyw barcio cyhoeddus ar safle Castell Aberteifi.
Ni chaniateir cŵn ar y safle ac eithrio cŵn tywys.
-Y Mwldan yw’r unig werthwr tocynnau ar gyfer y digwyddiadau hyn. Mae’n bosibl bydd tocynnau ar gael wrth y drws, ond mae hyn yn hollol ddibynnol ar argaeledd. Argymhellwn archebu tocynnau i osgoi cael eich siomi.
-Os oes gennych gwestiynau ynglŷn â Chastell Aberteifi galwch 01239 615131.
******
EVENT TAKES PLACE AT CARDIGAN CASTLE
A MWLDAN / CARDIGAN CASTLE CO-PROMOTION
“It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.” Mrs Bennet certainly thinks so, contriving to find suitable husbands for her five daughters. Thank heavens Lizzy, her second daughter, finds disdainful Mr Darcy detestable! Or does she…? Can she see beyond his pride – and could he overcome her prejudice – to consider a possible future together? Following seven sell-out seasons of this sparkling adaptation, award-winning Illyria returns to celebrate Jane Austen’s 250th birthday in style. Bring a picnic and enjoy her at her vibrant, forthright, bitchy best!
£18 (£16 Concession) (£10 Child)
-This is an open-air event. We advise customers to wear appropriate footwear and to bring a jacket / warm layer as the evenings can get chilly and the performance will go ahead come rain or shine.
-Tickets are non-refundable.
-You are welcome to bring your own low-backed camping chair or rug to sit on. No seating will be provided.
-Please do not bring umbrellas as these can restrict the view for others.
-No smoking or vaping is permitted on site.
-A bar with hot and cold drinks and snacks will be available on-site. Please do not bring any alcohol or glass onto site.
-The Castle grounds will be open an hour before the performance start time.
-There is level wheelchair access to the performance area, but no public parking on site.
-No dogs are allowed on-site except for guide dogs.
-Mwldan is the sole ticketing outlet for these events. Tickets may be bought on the door, but this is strictly subject to availability. We advise booking in advance to avoid disappointment.
-For Castle information please call 01239 615131.
Get Tickets
Advertisement