Järvestä järveen Swimrun - Lake to Lake Swimrun 2025
Advertisement
Järvestä järveen swimrun tapahtuma järjestetään 3 elokuuta 2025 Espoon Luukissa. Tapahtumassa osallistujat uivat järvestä järveen sekä juoksevat järvien välisen matkan.
Reitin lähtö ja maali on upean Luukin kartanon puistossa. Reitti kiertää Luukin ulkoilualueella 6 järven kautta n. 12 km matkan viitoitettua reittiä pitkin. Uintia matkalle kertyy n. 2 km ja uintiosuuksia on yhteensä 9 kpl. Pisimmillään uintimatkat ovat n. 500m.
Reitti on erittäin hieno ja monipuolinen – on teknistä polkua kuin myös vauhdikasta ulkoilureitistöä. Järvet on toinen toistaan kauniimpia ja erilaisia. Kilpailu on parikisa (miehet, naiset, mix- sekä kuntosarjat).
Tapahtuma yhdistää niin kuntoilijat kuin lajin huiput – vauhdin saat valita itse. Voit käyttää aikaa radan kiertämiseen nauttien luonnossa liikkumisesta tai voit haastaa itsesi nopeiden tiimien kanssa kisailuun. Katsojia kerääntyy pitkin Kaitalammen rantoja sekä Luukkiin seuraamaan tapahtuman kulkua ja kannustamaan kisailijoita.
Järvestä järveen swimrun tunnelma on ehdottomasti uniikki, iloinen ja kisaaminen on hauskaa. Yhdessä me niin tapahtumaan osallistujat, talkoolaiset kuin kannustajatkin luomme tapahtumasta upean, muistorikkaan elämyksen.
****
Welcome - Lake to Lake Finland
Järvestä järveen swimrun (also known as lake to lake swimrun) will take place at Luukki (Espoo) on the 3rd of August 2025.
Participants will follow a clearly marked course alternating between running and swimming from lake to lake.
The Start and finish will be at the beautiful park of Luukki Mansion. The course length is approximately 12 km covering 6 lakes with a total swim distance of about 2 km. The course is divided into 9 swimming sections where the longest swimming distance is around 500m.
The course is beautiful and diverse. Running sections include technical trails as well as faster sections. The lakes are all different shapes and sizes. The race is to be done in a team of two (i.e. women, men, mixed and motion teams).
The event is perfect for both sport enthusiast and top athletes – the pace is your choice. You can either take your time and simply enjoy the Finnish nature or you can challenge yourself to be the fastest team of the day. Spectators may gather along the Kaitalampi lakefront and Luukki area to watch and support the competitors.
The spirit of Järvestä järveen swimrun is unique and cheerful and competing is fun. Together - event participants, volunteers and the audience - we will create an awesome, memorable experience.
****
Välkommen - Sjö till Sjö swimrun Finland
Evenemanget "Järvestä järveen swimrun" arrangeras den 3 augusti 2025 i Luk i Esbo. Deltagarna kommer att simma från sjö till sjö samt springa avståndet mellan sjöarna.
Ruttens start och mål ligger i det vackra friluftsområdet kring Luks herrgård. Den ca 12 km långa rutten går genom 6 sjöar. Sammanlagt blir det ca. 2 km simning delat på 9 sträckor.
Det längsta simavståndet är ca 500 m.
Rutten är mycket vacker och omväxlande – den varierar mellan tekniska stigar, fartfyllda friluftsvägar och sjöar av växlande storlek och form. Tävlingen sker i lag på två (män, kvinnor och mixed klass).
Evenemanget lockar både motionärer och elitidrottare– du väljer din egen takt. Ta din tid och njut av att röra dig i naturen eller utmana dig själv genom att tävla mot de snabbaste lagen. Åskådarna samlas i Luk och längs Kaitalampis stränder för att följa med tävlingen och heja på de tävlande lagen.
”Järvestä järveen swimrun" evenemangets stämning är unik och munter och det är roligt att tävla. Tillsammans kommer vi - deltagare, volontärer och åskådare- att skapa en minnesvärd, fantastisk upplevelse.
http://www.laketolake.fi/
Reitin lähtö ja maali on upean Luukin kartanon puistossa. Reitti kiertää Luukin ulkoilualueella 6 järven kautta n. 12 km matkan viitoitettua reittiä pitkin. Uintia matkalle kertyy n. 2 km ja uintiosuuksia on yhteensä 9 kpl. Pisimmillään uintimatkat ovat n. 500m.
Reitti on erittäin hieno ja monipuolinen – on teknistä polkua kuin myös vauhdikasta ulkoilureitistöä. Järvet on toinen toistaan kauniimpia ja erilaisia. Kilpailu on parikisa (miehet, naiset, mix- sekä kuntosarjat).
Tapahtuma yhdistää niin kuntoilijat kuin lajin huiput – vauhdin saat valita itse. Voit käyttää aikaa radan kiertämiseen nauttien luonnossa liikkumisesta tai voit haastaa itsesi nopeiden tiimien kanssa kisailuun. Katsojia kerääntyy pitkin Kaitalammen rantoja sekä Luukkiin seuraamaan tapahtuman kulkua ja kannustamaan kisailijoita.
Järvestä järveen swimrun tunnelma on ehdottomasti uniikki, iloinen ja kisaaminen on hauskaa. Yhdessä me niin tapahtumaan osallistujat, talkoolaiset kuin kannustajatkin luomme tapahtumasta upean, muistorikkaan elämyksen.
****
Welcome - Lake to Lake Finland
Järvestä järveen swimrun (also known as lake to lake swimrun) will take place at Luukki (Espoo) on the 3rd of August 2025.
Participants will follow a clearly marked course alternating between running and swimming from lake to lake.
The Start and finish will be at the beautiful park of Luukki Mansion. The course length is approximately 12 km covering 6 lakes with a total swim distance of about 2 km. The course is divided into 9 swimming sections where the longest swimming distance is around 500m.
The course is beautiful and diverse. Running sections include technical trails as well as faster sections. The lakes are all different shapes and sizes. The race is to be done in a team of two (i.e. women, men, mixed and motion teams).
The event is perfect for both sport enthusiast and top athletes – the pace is your choice. You can either take your time and simply enjoy the Finnish nature or you can challenge yourself to be the fastest team of the day. Spectators may gather along the Kaitalampi lakefront and Luukki area to watch and support the competitors.
The spirit of Järvestä järveen swimrun is unique and cheerful and competing is fun. Together - event participants, volunteers and the audience - we will create an awesome, memorable experience.
****
Välkommen - Sjö till Sjö swimrun Finland
Evenemanget "Järvestä järveen swimrun" arrangeras den 3 augusti 2025 i Luk i Esbo. Deltagarna kommer att simma från sjö till sjö samt springa avståndet mellan sjöarna.
Ruttens start och mål ligger i det vackra friluftsområdet kring Luks herrgård. Den ca 12 km långa rutten går genom 6 sjöar. Sammanlagt blir det ca. 2 km simning delat på 9 sträckor.
Det längsta simavståndet är ca 500 m.
Rutten är mycket vacker och omväxlande – den varierar mellan tekniska stigar, fartfyllda friluftsvägar och sjöar av växlande storlek och form. Tävlingen sker i lag på två (män, kvinnor och mixed klass).
Evenemanget lockar både motionärer och elitidrottare– du väljer din egen takt. Ta din tid och njut av att röra dig i naturen eller utmana dig själv genom att tävla mot de snabbaste lagen. Åskådarna samlas i Luk och längs Kaitalampis stränder för att följa med tävlingen och heja på de tävlande lagen.
”Järvestä järveen swimrun" evenemangets stämning är unik och munter och det är roligt att tävla. Tillsammans kommer vi - deltagare, volontärer och åskådare- att skapa en minnesvärd, fantastisk upplevelse.
http://www.laketolake.fi/
Advertisement