🎉 Festa solidária de Verão 🎊

🎊🎉Evento solidário de Verão
( English and German bellow)

Dia 19 de julho das 15h às 19h em Torres Vedras, teremos uma agradável tarde de Alegria e Partilha para apoiar os nossos animais!🥳

Teremos capacidade para 200 pessoas e não queremos que percas esta fantástica tarde!

Vamos ter musica, animação para crianças, comida vegetariana/vegan, bebidas variadas, piscina e demonstração/dressage de cavalos lusitanos
Ou seja, um evento para toda a família! 😀

Marcações:
Email - YXBhdHZlZHJhcyB8IGdtYWlsICEgY29t
Watssap - Vânia 961397248

*********************************************************
🎊🎉Summer charity event

On 19 July from 3pm to 7pm in Torres Vedras, we'll be having a lovely afternoon of Joy and Sharing to support our animals!🥳

We'll have capacity for 200 people and we don't want you to miss this fantastic afternoon!

We'll have music, entertainment for children, vegetarian/vegan food, various drinks, a swimming pool and a demonstration/dressage of Lusitano horses 🥳
In other words, an event for the whole family 😀

Bookings:
Email - YXBhdHZlZHJhcyB8IGdtYWlsICEgY29t
Watssap - Vânia 961397248

**********************************************************
🎊🎉Sommer-Wohltätigkeitsveranstaltung

Am 19. Juli von 15 bis 19 Uhr veranstalten wir in Torres Vedras einen schönen Nachmittag der Freude und des Teilens, um unsere Tiere zu unterstützen!🥳

Wir haben Platz für 200 Personen und wir möchten nicht, dass Sie diesen fantastischen Nachmittag verpassen!

Es gibt Musik, Unterhaltung für Kinder, vegetarisches/veganes Essen, verschiedene Getränke, ein Schwimmbad und eine Vorführung/Dressur von Lusitano-Pferden 🥳.
Mit anderen Worten, eine Veranstaltung für die ganze Familie 😀

Buchungen:
E-Mail - YXBhdHZlZHJhcyB8IGdtYWlsICEgY29t
Watssap - Vânia 961397248