Démonstration de métiers d'époque

Encore une fois cette année, des artisans seront présents à l'aire historique certains dimanches durant l’été.

Ils vous feront découvrir différents métiers d’époque, inspirés de la Nouvelle-France, grâce à des démonstrations et des échanges enrichissants.

Ce mois-ci, ne manquez pas l’atelier de François Sorel, artisan du bois. 🪓
La démonstration se tiendra à l’aire historique, de 10 h à 15 h.

Ne manquez-pas cette chance de partir à la découverte des métiers d’antan et profitez-en pour venir visiter notre moulin tricentenaire!


⚜️⚜️⚜️

Once again this year, artisans will be present at the historic area on select Sundays throughout the summer.

They will introduce you to various traditional trades inspired by New France through engaging demonstrations and enriching conversations.

This month, don’t miss the workshop with François Sorel, a skilled woodworker. 🪓
The demonstration will take place at the historic area from 10 a.m. to 3 p.m.

Don’t miss this opportunity to discover ancestral trades—and take the time to visit our 300-year-old mill while you’re here!