Teollisuusperintömessut
Advertisement
In English Below
🎉 Suomen ensimmäiset Teollisuusperintömessut valtaavat Porin Puuvillan
Lauantaina 20.9. klo 11–15 Porin Puuvillan käytävillä herätetään henkiin Porin seudun teollinen menneisyys, kun Satakunnan Museo järjestää Suomen ensimmäiset Teollisuusperintömessut. Tapahtuma kokoaa yhteen alueen teollisuusyritykset ja -yhdistykset juhlistamaan porilaista osaamista, innovaatioita ja ainutlaatuista teollista perintöä.
Porilla on rikas ja monipuolinen teollinen historia, mutta monelle se on yhä tuntematon. Messut ovat tilaisuus sukeltaa syvemmälle aiheeseen – yleisö pääsee tutustumaan yritysten nykytoimintaan ja historiaan sekä suomeksi että englanniksi. Lavalla kuullaan inspiroivia puheenvuoroja Porin teollisuushistoriasta, alueen innovaatioista ja teollisuuden murroksista. Tapahtuman juontaa hurmaava porilainen Elina Wallin.
Porin seudun teollisuutta ovat aina leimanneet kansainvälisyys, vientiosaaminen ja teknologinen edelläkävijyys. Alueella on kehitetty muun muassa kuparin liekkisulatusmenetelmä ja otettu automaatio käyttöön ensimmäisenä Suomessa – innovaatioita, jotka ovat jättäneet jälkensä historiaan. Asukkaiden parissa paremmin tunnettuja teollisuustuotteita ovat olleet muun muassa erilaiset elintarvikkeet, kankaat ja kotitaloustuotteet.
Tänään Porin teollinen identiteetti elää murrosvaihetta: automaatio, vihreä siirtymä ja globaalit markkinat muovaavat tulevaisuutta. Messut tarjoavat mahdollisuuden pysähtyä, katsoa taaksepäin ja suunnata katse kohti tulevaa – yhdessä.
Tapahtuma on osa Satakunnan Museon Porin seudun teollisuusperintöverkosto -hanketta, joka on jo koonnut yli 50 toimijaa keskustelemaan teollisuusperinnön säilyttämisestä ja hyödyntämisestä. Teollisuusperintö ei ole vain rakennuksia – se on myös koneita, työtapoja, tuotteita ja tarinoita, jotka elävät arjessamme.
Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikille. Messulavan ohjelma striimataan Satakunnan Museon YouTube-kanavalle, josta se on katsottavissa myös jälkikäteen. Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Kauppakeskus Puuvillan kanssa.
Tule kokemaan teollisuuden tarina!
🌐 Lisätiedot ja ohjelma: https://satakunnanmuseo.pori.fi/events/teollisuusperintomessut/
Lisätietoja:
Petra Nikula, projektisuunnittelija, cGV0cmEgISBuaWt1bGEgfCBwb3JpICEgZmk=, +358 50 305 1724
Kristiina Laine, suunnittelija, a3Jpc3RpaW5hICEgbGFpbmUgfCBwb3JpICEgZmk=, +358 44 701 1513
EN // 🎉 Finland’s First Industrial Heritage Fair Takes Over Puuvilla in Pori
On Saturday, September 20, from 11 AM to 3 PM, the industrial past of the Pori region will come to life in the corridors of Puuvilla, as the Satakunta Museum hosts Finland’s first Industrial Heritage Fair.
The event brings together local industrial companies and associations to celebrate Pori’s expertise, innovations, and unique industrial legacy.
Pori has a rich and diverse industrial history, yet for many, it remains unfamiliar. The fair offers a chance to dive deeper into this topic – visitors can explore both the current operations and historical roots of companies, with information available in both Finnish and English. On stage, inspiring talks will highlight Pori’s industrial history, regional innovations, and the transformations shaping the industry. The stage program will be held only in Finnish. The event will be hosted by the charming Pori native, Elina Wallin.
Pori’s industrial sector has always been marked by internationalism, export expertise, and technological leadership.
The region has pioneered innovations such as the flash smelting method for copper and was the first in Finland to adopt automation – breakthroughs that have left a lasting mark on history. Among the more familiar industrial products for locals are various foods, textiles, and household goods.
Today, Pori’s industrial identity is undergoing a transformation: automation, the green transition, and global markets are shaping the future. The fair offers a moment to pause, reflect on the past, and look ahead – together.
The event is part of the Satakunta Museum’s Industrial Heritage Network project in the Pori region, which has already brought together over 50 stakeholders to discuss the preservation and utilization of industrial heritage. Industrial heritage is not just about buildings – it also includes machines, working methods, products, and stories that live on in our everyday lives.
The event is free and open to everyone. The stage program will be streamed on the Satakunta Museum’s YouTube channel and will be available for later viewing. The event is organized together with Puuvilla Shopping Center.
Come and experience the story of industry!
🌐 More information and program: s https://satakunnanmuseo.pori.fi/en/events/industrial-heritage-fair/
Contacts:
Petra Nikula, Project Planner – cGV0cmEgISBuaWt1bGEgfCBwb3JpICEgZmk=, +358 50 305 1724
Kristiina Laine, Planner – a3Jpc3RpaW5hICEgbGFpbmUgfCBwb3JpICEgZmk=, +358 44 701 1513
🎉 Suomen ensimmäiset Teollisuusperintömessut valtaavat Porin Puuvillan
Lauantaina 20.9. klo 11–15 Porin Puuvillan käytävillä herätetään henkiin Porin seudun teollinen menneisyys, kun Satakunnan Museo järjestää Suomen ensimmäiset Teollisuusperintömessut. Tapahtuma kokoaa yhteen alueen teollisuusyritykset ja -yhdistykset juhlistamaan porilaista osaamista, innovaatioita ja ainutlaatuista teollista perintöä.
Porilla on rikas ja monipuolinen teollinen historia, mutta monelle se on yhä tuntematon. Messut ovat tilaisuus sukeltaa syvemmälle aiheeseen – yleisö pääsee tutustumaan yritysten nykytoimintaan ja historiaan sekä suomeksi että englanniksi. Lavalla kuullaan inspiroivia puheenvuoroja Porin teollisuushistoriasta, alueen innovaatioista ja teollisuuden murroksista. Tapahtuman juontaa hurmaava porilainen Elina Wallin.
Porin seudun teollisuutta ovat aina leimanneet kansainvälisyys, vientiosaaminen ja teknologinen edelläkävijyys. Alueella on kehitetty muun muassa kuparin liekkisulatusmenetelmä ja otettu automaatio käyttöön ensimmäisenä Suomessa – innovaatioita, jotka ovat jättäneet jälkensä historiaan. Asukkaiden parissa paremmin tunnettuja teollisuustuotteita ovat olleet muun muassa erilaiset elintarvikkeet, kankaat ja kotitaloustuotteet.
Tänään Porin teollinen identiteetti elää murrosvaihetta: automaatio, vihreä siirtymä ja globaalit markkinat muovaavat tulevaisuutta. Messut tarjoavat mahdollisuuden pysähtyä, katsoa taaksepäin ja suunnata katse kohti tulevaa – yhdessä.
Tapahtuma on osa Satakunnan Museon Porin seudun teollisuusperintöverkosto -hanketta, joka on jo koonnut yli 50 toimijaa keskustelemaan teollisuusperinnön säilyttämisestä ja hyödyntämisestä. Teollisuusperintö ei ole vain rakennuksia – se on myös koneita, työtapoja, tuotteita ja tarinoita, jotka elävät arjessamme.
Tapahtuma on maksuton ja avoin kaikille. Messulavan ohjelma striimataan Satakunnan Museon YouTube-kanavalle, josta se on katsottavissa myös jälkikäteen. Tapahtuma järjestetään yhteistyössä Kauppakeskus Puuvillan kanssa.
Tule kokemaan teollisuuden tarina!
🌐 Lisätiedot ja ohjelma: https://satakunnanmuseo.pori.fi/events/teollisuusperintomessut/
Lisätietoja:
Petra Nikula, projektisuunnittelija, cGV0cmEgISBuaWt1bGEgfCBwb3JpICEgZmk=, +358 50 305 1724
Kristiina Laine, suunnittelija, a3Jpc3RpaW5hICEgbGFpbmUgfCBwb3JpICEgZmk=, +358 44 701 1513
EN // 🎉 Finland’s First Industrial Heritage Fair Takes Over Puuvilla in Pori
On Saturday, September 20, from 11 AM to 3 PM, the industrial past of the Pori region will come to life in the corridors of Puuvilla, as the Satakunta Museum hosts Finland’s first Industrial Heritage Fair.
The event brings together local industrial companies and associations to celebrate Pori’s expertise, innovations, and unique industrial legacy.
Pori has a rich and diverse industrial history, yet for many, it remains unfamiliar. The fair offers a chance to dive deeper into this topic – visitors can explore both the current operations and historical roots of companies, with information available in both Finnish and English. On stage, inspiring talks will highlight Pori’s industrial history, regional innovations, and the transformations shaping the industry. The stage program will be held only in Finnish. The event will be hosted by the charming Pori native, Elina Wallin.
Pori’s industrial sector has always been marked by internationalism, export expertise, and technological leadership.
The region has pioneered innovations such as the flash smelting method for copper and was the first in Finland to adopt automation – breakthroughs that have left a lasting mark on history. Among the more familiar industrial products for locals are various foods, textiles, and household goods.
Today, Pori’s industrial identity is undergoing a transformation: automation, the green transition, and global markets are shaping the future. The fair offers a moment to pause, reflect on the past, and look ahead – together.
The event is part of the Satakunta Museum’s Industrial Heritage Network project in the Pori region, which has already brought together over 50 stakeholders to discuss the preservation and utilization of industrial heritage. Industrial heritage is not just about buildings – it also includes machines, working methods, products, and stories that live on in our everyday lives.
The event is free and open to everyone. The stage program will be streamed on the Satakunta Museum’s YouTube channel and will be available for later viewing. The event is organized together with Puuvilla Shopping Center.
Come and experience the story of industry!
🌐 More information and program: s https://satakunnanmuseo.pori.fi/en/events/industrial-heritage-fair/
Contacts:
Petra Nikula, Project Planner – cGV0cmEgISBuaWt1bGEgfCBwb3JpICEgZmk=, +358 50 305 1724
Kristiina Laine, Planner – a3Jpc3RpaW5hICEgbGFpbmUgfCBwb3JpICEgZmk=, +358 44 701 1513
Advertisement