Mir baue Fudderhaisercher fir Villercher

🇱🇺 De Schäfferot an d’Kommissioun fir d’Energietransitioun, Ëmweltschutz an Nohalteg Entwécklung invitéieren op eng flott Aktivitéit fir Grouss a Kleng: Mir bauen zesummen Fudderhaisercher fir Villercher!
D’Material gëtt op der Plaz gratis gestallt. Jiddereen ass wëllkomm! 🐦🌿
🕊️ Mir bauen Fudderhaisercher fir Villercher
📅 Samschdeg, den 21. Juni 2025
🕙 10:00–12:00 Auer
📍 Place de l’Indépendance, Mamer
✒️ Ouni Umeldung
____________________________________________

🇫🇷 Le Collège échevinal et la Commission pour la Transition énergétique, la Protection de l’Environnement et le Développement durable invitent à participer à une activité conviviale ouverte à tous : la construction de mangeoires pour oiseaux.
Le matériel sera fourni gratuitement sur place. Tout le monde est le bienvenu ! 🐦🌿
🕊️ Construisons ensemble des mangeoires pour oiseaux
📅 Samedi 21 juin 2025
🕙 De 10h00 à 12h00
📍 Place de l’Indépendance à Mamer
✒️ sans inscription
____________________________________________

🇬🇧 The College of Aldermen and the Commission for Energy Transition, Environmental Protection and Sustainable Development warmly invite you to take part in a hands-on, family-friendly event: building bird feeders for our local wildlife.
All materials will be provided free of charge. Everyone is welcome! 🐦🌿
🕊️ Let’s build bird feeders together
📅 Saturday, 21 June 2025
🕙 10:00 a.m. – 12:00 p.m.
📍 Independence Square, Mamer
✒️ without inscription

#LetsGoMamer #gemengmamer #mamer #capellen #holzem