Barn & Paws 2e anniversaire🎉
Advertisement
Barn & Paws fête ses 2 ans ! 🎉🐾
Ce 30 juillet marque notre deuxième anniversaire à la boutique Barn & Paws ! Nous avons mis énormément de travail, fait de belles rencontres et nous sommes toujours aussi fiers d’aider le Refuge – Les Chevaux D’Espoir (petite info : 50 % de nos profits vont directement au refuge !).
Deux jeunes femmes dévouées sont toujours là pour guider nos clients vers la meilleure nutrition possible pour tous leurs compagnons, qu’ils soient domestiques ou de ferme.
🎉 Pour célébrer cette journée spéciale, vous êtes invités le 2 août prochain, de 10 h à 13 h, à venir prendre un café ☕ ou une limonade 🍋 gratuits, accompagnés de pâtisseries offertes, et à discuter avec nous de nos produits. Profitez aussi de 20 % de réduction sur tous les produits en boutique !
🎁 Et ce n’est pas tout :
• Une roulette chanceuse pour chaque client qui se présente
• Un beau panier cadeau en tirage de présence
• Des échantillons de gâteries pour chiens, chats et chevaux
• Un bazar équestre de deuxième chance pour trouver de l’équipement à prix ridicule, au profit du refuge
• Et… l’arrivée d’un nouveau fournisseur pour chevaux, chiens et chats !
(Pensez à venir avec vos animaux — ils sont les bienvenus en laisse 🐶🐱)
Nous avons hâte de vous voir et de fêter ces 2 ans avec vous !
⸻
Barn & Paws is turning 2! 🎉🐾
This July 30th marks our second anniversary at the Barn & Paws store! We’ve poured our hearts into this journey, made amazing connections, and we’re still just as proud to support the Refuge – Les Chevaux D’Espoir (fun fact: 50% of our profits go directly to the refuge!).
Two passionate young women are here to help our customers provide the best nutrition possible for all their companions — farm or domestic.
🎉 To celebrate this special day, you’re invited on August 2nd, from 10 a.m. to 1 p.m., to grab a free coffee ☕ or lemonade 🍋, enjoy complimentary pastries, and chat with us about our products. Enjoy 20% off everything in-store!
🎁 That’s not all:
• A lucky spin wheel for every customer who shows up
• A beautiful gift basket to be won by door prize draw
• Free treat samples for dogs, cats, and horses
• A Second-Chance Equestrian Bazaar with crazy low prices on gear to raise funds for the refuge
• And… a new supplier for horses, dogs, and cats!
(Feel free to bring your pets — they’re welcome on a leash! 🐶🐱)
We can’t wait to see you and celebrate these amazing 2 years together!
Ce 30 juillet marque notre deuxième anniversaire à la boutique Barn & Paws ! Nous avons mis énormément de travail, fait de belles rencontres et nous sommes toujours aussi fiers d’aider le Refuge – Les Chevaux D’Espoir (petite info : 50 % de nos profits vont directement au refuge !).
Deux jeunes femmes dévouées sont toujours là pour guider nos clients vers la meilleure nutrition possible pour tous leurs compagnons, qu’ils soient domestiques ou de ferme.
🎉 Pour célébrer cette journée spéciale, vous êtes invités le 2 août prochain, de 10 h à 13 h, à venir prendre un café ☕ ou une limonade 🍋 gratuits, accompagnés de pâtisseries offertes, et à discuter avec nous de nos produits. Profitez aussi de 20 % de réduction sur tous les produits en boutique !
🎁 Et ce n’est pas tout :
• Une roulette chanceuse pour chaque client qui se présente
• Un beau panier cadeau en tirage de présence
• Des échantillons de gâteries pour chiens, chats et chevaux
• Un bazar équestre de deuxième chance pour trouver de l’équipement à prix ridicule, au profit du refuge
• Et… l’arrivée d’un nouveau fournisseur pour chevaux, chiens et chats !
(Pensez à venir avec vos animaux — ils sont les bienvenus en laisse 🐶🐱)
Nous avons hâte de vous voir et de fêter ces 2 ans avec vous !
⸻
Barn & Paws is turning 2! 🎉🐾
This July 30th marks our second anniversary at the Barn & Paws store! We’ve poured our hearts into this journey, made amazing connections, and we’re still just as proud to support the Refuge – Les Chevaux D’Espoir (fun fact: 50% of our profits go directly to the refuge!).
Two passionate young women are here to help our customers provide the best nutrition possible for all their companions — farm or domestic.
🎉 To celebrate this special day, you’re invited on August 2nd, from 10 a.m. to 1 p.m., to grab a free coffee ☕ or lemonade 🍋, enjoy complimentary pastries, and chat with us about our products. Enjoy 20% off everything in-store!
🎁 That’s not all:
• A lucky spin wheel for every customer who shows up
• A beautiful gift basket to be won by door prize draw
• Free treat samples for dogs, cats, and horses
• A Second-Chance Equestrian Bazaar with crazy low prices on gear to raise funds for the refuge
• And… a new supplier for horses, dogs, and cats!
(Feel free to bring your pets — they’re welcome on a leash! 🐶🐱)
We can’t wait to see you and celebrate these amazing 2 years together!
Advertisement