Åland Sea Jazz: Jam session i Hotell Arkipelags festvåning

Kvällarna under festivalen Åland Sea Jazz avslutas med traditionsenlig jamsession i festvåningen Dyningen på Hotell Arkipelag.
Kom och njut av den avslappnade atmosfären och spontana musiken från festivalartister, besökare och lokala musiker!

FRI ENTRÉ!

(suomeksi alla / in english below)

PROGRAM:
FREDAG 15.8. HOST: Fredrik Erlandsson

LÖRDAG 10.8. HOST: Manuel Dunkel

Ingång via restaurang Compagniet på hotellets södra ända, baren är öppen från kl. 21:00

Åldersgräns 18 år

...
Festivaali-iltoina Åland Sea Jazz päättyy perinteiseen jamisessioon Hotelli Arkipelagin Dyningen-juhlasalissa. Tule nauttimaan rennosta tunnelmasta ja spontaanista musiikista, jota esittävät festivaaliartistit, vierailijat ja paikalliset muusikot! VAPAA PÄÄSY!

Sisäänkäynti hotellin eteläpäädyssä sijaitsevan ravintola Compagnietin kautta, baari on auki klo 21:00 alkaen.
Ikäraja 18 vuotta.
...
The evenings of the Åland Sea Jazz festival conclude with a traditional jam session in the Dyningen ballroom at Hotel Arkipelag. Come and enjoy the relaxed atmosphere and spontaneous music from festival artists, guests, and local musicians! FREE ENTRY!

Entrance via the restaurant Compagniet at the southern end of the hotel, the bar opens at 21:00.
Age limit 18 years