ZIELONE KRĘGI SPOTKANIE LETNIE - Czas Ognia i Pieśni
Advertisement
Moi Drodzy,
Po dziesięciu latach dzielenia się z Wami moją wizją poprzez Festiwal Zielone Kręgi, nadszedł czas na zmianę. W tym roku zapraszamy na:
Zielone Kręgi – Spotkanie Letnie
Czas Ognia i Pieśni
Spotkanie plemienne dla tych, którzy chcą się zatrzymać, połączyć i wspólnie wzrastać.
Termin 1 - 7 sierpnia 2025
To będzie pełne sześć dni wspólnej podróży – z ogniem, pieśnią i wspólnym byciem. Z noclegiem, wyżywieniem i programem wliczonym w cenę.
Przedpołudnia spędzimy na warsztatach pracy z głosem, ciałem i oddechem otwierając kanały energetyczne, przywracając wewnętrzną harmonię i wsłuchując się w rytm naszego istnienia.
Popołudnia wypełnią Ceremonie, Rytuały i wspólne zanurzenie w przestrzeń duchowego bycia - będziemy podróżować z dźwiękiem bębnów, z kakao, z ogniem i wodą, w kręgach, przy świętym ogniu, wśród drzew i kamieni, w dialogu z Duchami Kierunków, Żywiołów i Przodków, oddając się uzdrawiającej mocy Matki Ziemi.
A wieczory... Wieczory wybrzmią muzyką i śpiewem, które staną się pomostem pomiędzy światami i pozwolą, by nocami otuliła nas magia.
Nie zabraknie też wypraw nad jezioro i do lasu, który przemówi do nas szeptem liści i zapachem żywicy. Tam, w ciszy i uważności, wsłuchamy się w głos Ziemi i Duchów Natury. A wieczorne snucie baśni pozwoli na zejście w głąb nieświadomości, do miejsc, gdzie czekają archetypy, symbole i uzdrowienie.
Gwarantuję, że jak zawsze przybędą do nas wspaniali muzycy, Taitowie, Paje i inne świadome istoty reprezentujące rdzenne tradycje obu Ameryk - strażnicy dawnych mądrości i uzdrawiających ścieżek. Nie zrezygnujemy również ze wsparcia rodzimych ludzi wiedzy, autentycznych w swoim przekazie.
To nie będzie już standardowy Festiwal, gdzie przypadkowość gubi głębię. Nie będzie stoisk, handlarzy ani sprzedaży. Nie będzie miejsca na to, co rozprasza. Zamiast tego – bliskość, intencja, autentyczność.
Wiemy już, że oprócz wspólnego celebrowania życia, ważnym elementem budowania głębokich relacji jest wspólna praca. To właśnie poprzez codzienne, proste czynności splatamy nici, które łączą nas w żywą tkankę plemienia. Wspólna praca uczy nas słuchania siebie nawzajem, wzmacnia pole serca i tworzy przestrzeń, w której każdy ma swoje miejsce, rolę i dar do wniesienia.
Zapraszamy więc do nas już od 15 lipca - 9 dni pracy w dowolnym czasie uprawnia do bezpłatnego udziału w Letnim Spotkaniu. Również osoby, które chcą przedłużyć swój pobyt po Spotkaniu, zapraszamy do pozostania — by w spokojniejszym rytmie kontynuować integrację, dbać o przestrzeń i relacje, oraz pogłębiać więź z grupą i naturą. To czas, w którym plemię dojrzewa, odpoczywa razem, dzieli się doświadczeniem i milknie przy ogniu w ciszy pełnej obecności.
Niech to będzie czas, w którym płomień tańczy z
pieśnią, a ludzie spotykają się naprawdę.
Niech powstanie wspólnota, która kocha muzykę,
celebruje życie i dba o relacje.
Niech to będzie przestrzeń, w której znów jesteśmy
razem – prawdziwie.
Wierzymy, że to właśnie przez wspólne działanie i bycie razem, zrodzone z intencji serca, budujemy nowy świat — zakorzeniony w mądrości natury i duchu współodczuwania. Świat, w którym każdy głos ma znaczenie, każda para rąk jest potrzebna, a każde serce wnosi swoją unikalną pieśń do wspólnego ogniska.
Czekamy tu na Was, przybywajcie!
Mariola z Zieloną Rodzinką
Info i cennik na stronie zielonekregi.pl
Dear Friends,
After ten years of sharing my vision with you through the Green Circles Festival, the time has come for a change. This year we invite you to:
Green Circles – Summer Gathering
The Time of Fire and Song
A tribal meeting for those who wish to pause, connect, and grow together.
Dates: August 1–7, 2025
It will be a full six-day journey together – with fire, song, and shared presence.
Accommodation, meals, and the program are all included in the price.
In the mornings, we will take part in workshops involving voice, body, and breath work – opening energy channels, restoring inner harmony, and tuning in to the rhythm of our being.
Afternoons will be filled with Ceremonies, Rituals, and a shared immersion into the space of spiritual presence – we will journey with the sound of drums, with cacao, with fire and water, in circles, by the sacred fire, among trees and stones, in dialogue with the Spirits of the Directions, the Elements, and the Ancestors, surrendering to the healing power of Mother Earth.
And the evenings... The evenings will resonate with music and singing, becoming a bridge between worlds and allowing the magic of the night to wrap around us.
There will also be time for joint trips to the lake and forest, which will speak to us in the whisper of leaves and the scent of resin. There, in silence and mindfulness, we will listen to the voice of the Earth and the Spirits of Nature. Evening storytelling will lead us deep into the unconscious, to places where archetypes, symbols, and healing await.
I guarantee that, as always, we will be joined by wonderful musicians, Taitas, Pajes, and other conscious beings representing the indigenous traditions of the Americas – guardians of ancient wisdom and healing paths. We will also continue to receive support from local wisdom keepers, authentic in their message.
This will no longer be a standard Festival where randomness dilutes depth. There will be no stalls, vendors, or sales. No space for distractions. Instead – closeness, intention, authenticity.
We already know that, alongside celebrating life together, a key element of building deep relationships is shared work. Through daily, simple activities, we weave the threads that connect us into the living fabric of a tribe. Shared work teaches us to listen to one another, strengthens the heart field, and creates a space where each person has a place, a role, and a gift to offer.
So, we invite you to join us from July 15 – nine days of work (at any time) entitle you to free participation in the Summer Gathering. Those who would like to extend their stay after the Gathering are also welcome – to continue the integration in a calmer rhythm, take care of the space and relationships, and deepen the bond with the group and nature. This is a time when the tribe matures, rests together, shares experiences, and sits in silence by the fire in full presence.
Let this be a time when flame dances with song,
and people truly meet.
Let a community be born that loves music,
celebrates life, and cares for relationships.
Let this be a space where we are together again – genuinely.
We believe that it is through shared action and being together, born from heartfelt intention, that we build a new world – rooted in the wisdom of nature and the spirit of empathy. A world where every voice matters, every pair of hands is needed, and every heart brings its unique song to the communal fire.
We are waiting for you – come join us!
Mariola and the Green Circles Family
Info and pricing: zielonekregi.pl/en
Po dziesięciu latach dzielenia się z Wami moją wizją poprzez Festiwal Zielone Kręgi, nadszedł czas na zmianę. W tym roku zapraszamy na:
Zielone Kręgi – Spotkanie Letnie
Czas Ognia i Pieśni
Spotkanie plemienne dla tych, którzy chcą się zatrzymać, połączyć i wspólnie wzrastać.
Termin 1 - 7 sierpnia 2025
To będzie pełne sześć dni wspólnej podróży – z ogniem, pieśnią i wspólnym byciem. Z noclegiem, wyżywieniem i programem wliczonym w cenę.
Przedpołudnia spędzimy na warsztatach pracy z głosem, ciałem i oddechem otwierając kanały energetyczne, przywracając wewnętrzną harmonię i wsłuchując się w rytm naszego istnienia.
Popołudnia wypełnią Ceremonie, Rytuały i wspólne zanurzenie w przestrzeń duchowego bycia - będziemy podróżować z dźwiękiem bębnów, z kakao, z ogniem i wodą, w kręgach, przy świętym ogniu, wśród drzew i kamieni, w dialogu z Duchami Kierunków, Żywiołów i Przodków, oddając się uzdrawiającej mocy Matki Ziemi.
A wieczory... Wieczory wybrzmią muzyką i śpiewem, które staną się pomostem pomiędzy światami i pozwolą, by nocami otuliła nas magia.
Nie zabraknie też wypraw nad jezioro i do lasu, który przemówi do nas szeptem liści i zapachem żywicy. Tam, w ciszy i uważności, wsłuchamy się w głos Ziemi i Duchów Natury. A wieczorne snucie baśni pozwoli na zejście w głąb nieświadomości, do miejsc, gdzie czekają archetypy, symbole i uzdrowienie.
Gwarantuję, że jak zawsze przybędą do nas wspaniali muzycy, Taitowie, Paje i inne świadome istoty reprezentujące rdzenne tradycje obu Ameryk - strażnicy dawnych mądrości i uzdrawiających ścieżek. Nie zrezygnujemy również ze wsparcia rodzimych ludzi wiedzy, autentycznych w swoim przekazie.
To nie będzie już standardowy Festiwal, gdzie przypadkowość gubi głębię. Nie będzie stoisk, handlarzy ani sprzedaży. Nie będzie miejsca na to, co rozprasza. Zamiast tego – bliskość, intencja, autentyczność.
Wiemy już, że oprócz wspólnego celebrowania życia, ważnym elementem budowania głębokich relacji jest wspólna praca. To właśnie poprzez codzienne, proste czynności splatamy nici, które łączą nas w żywą tkankę plemienia. Wspólna praca uczy nas słuchania siebie nawzajem, wzmacnia pole serca i tworzy przestrzeń, w której każdy ma swoje miejsce, rolę i dar do wniesienia.
Zapraszamy więc do nas już od 15 lipca - 9 dni pracy w dowolnym czasie uprawnia do bezpłatnego udziału w Letnim Spotkaniu. Również osoby, które chcą przedłużyć swój pobyt po Spotkaniu, zapraszamy do pozostania — by w spokojniejszym rytmie kontynuować integrację, dbać o przestrzeń i relacje, oraz pogłębiać więź z grupą i naturą. To czas, w którym plemię dojrzewa, odpoczywa razem, dzieli się doświadczeniem i milknie przy ogniu w ciszy pełnej obecności.
Niech to będzie czas, w którym płomień tańczy z
pieśnią, a ludzie spotykają się naprawdę.
Niech powstanie wspólnota, która kocha muzykę,
celebruje życie i dba o relacje.
Niech to będzie przestrzeń, w której znów jesteśmy
razem – prawdziwie.
Wierzymy, że to właśnie przez wspólne działanie i bycie razem, zrodzone z intencji serca, budujemy nowy świat — zakorzeniony w mądrości natury i duchu współodczuwania. Świat, w którym każdy głos ma znaczenie, każda para rąk jest potrzebna, a każde serce wnosi swoją unikalną pieśń do wspólnego ogniska.
Czekamy tu na Was, przybywajcie!
Mariola z Zieloną Rodzinką
Info i cennik na stronie zielonekregi.pl
Dear Friends,
After ten years of sharing my vision with you through the Green Circles Festival, the time has come for a change. This year we invite you to:
Green Circles – Summer Gathering
The Time of Fire and Song
A tribal meeting for those who wish to pause, connect, and grow together.
Dates: August 1–7, 2025
It will be a full six-day journey together – with fire, song, and shared presence.
Accommodation, meals, and the program are all included in the price.
In the mornings, we will take part in workshops involving voice, body, and breath work – opening energy channels, restoring inner harmony, and tuning in to the rhythm of our being.
Afternoons will be filled with Ceremonies, Rituals, and a shared immersion into the space of spiritual presence – we will journey with the sound of drums, with cacao, with fire and water, in circles, by the sacred fire, among trees and stones, in dialogue with the Spirits of the Directions, the Elements, and the Ancestors, surrendering to the healing power of Mother Earth.
And the evenings... The evenings will resonate with music and singing, becoming a bridge between worlds and allowing the magic of the night to wrap around us.
There will also be time for joint trips to the lake and forest, which will speak to us in the whisper of leaves and the scent of resin. There, in silence and mindfulness, we will listen to the voice of the Earth and the Spirits of Nature. Evening storytelling will lead us deep into the unconscious, to places where archetypes, symbols, and healing await.
I guarantee that, as always, we will be joined by wonderful musicians, Taitas, Pajes, and other conscious beings representing the indigenous traditions of the Americas – guardians of ancient wisdom and healing paths. We will also continue to receive support from local wisdom keepers, authentic in their message.
This will no longer be a standard Festival where randomness dilutes depth. There will be no stalls, vendors, or sales. No space for distractions. Instead – closeness, intention, authenticity.
We already know that, alongside celebrating life together, a key element of building deep relationships is shared work. Through daily, simple activities, we weave the threads that connect us into the living fabric of a tribe. Shared work teaches us to listen to one another, strengthens the heart field, and creates a space where each person has a place, a role, and a gift to offer.
So, we invite you to join us from July 15 – nine days of work (at any time) entitle you to free participation in the Summer Gathering. Those who would like to extend their stay after the Gathering are also welcome – to continue the integration in a calmer rhythm, take care of the space and relationships, and deepen the bond with the group and nature. This is a time when the tribe matures, rests together, shares experiences, and sits in silence by the fire in full presence.
Let this be a time when flame dances with song,
and people truly meet.
Let a community be born that loves music,
celebrates life, and cares for relationships.
Let this be a space where we are together again – genuinely.
We believe that it is through shared action and being together, born from heartfelt intention, that we build a new world – rooted in the wisdom of nature and the spirit of empathy. A world where every voice matters, every pair of hands is needed, and every heart brings its unique song to the communal fire.
We are waiting for you – come join us!
Mariola and the Green Circles Family
Info and pricing: zielonekregi.pl/en
Advertisement