Classe de 1985 40 ième rencontre - Class of 1985 40th class reunion

(Le français suit) Members of the Class of 1985 are invited to supper at Le Gabriel Lounge to catch up on the last 40 years. Each person can bring a guest. We understand there will be music at 6 p.m. This is happening during Le festival de l’Escaouette so lots happening in the community that weekend. We didn’t want to make anything too complicated but if enough are interested, we can get together and just chat. Please let us know as soon as you can if you plan to attend and bring a guest. We will need to give numbers to the restaurant as we get closer so they can prepare accordingly. If you know classmates not yet listed in this group, please let them know and add them to this group or let Paulette Chiasson and Darlene Doucet know. We don’t want to miss anyone.

Les membres de la classe de 1985 sont invités à souper au Gabriel pour se rattraper sur les 40 dernières années. Chaque personne peut amener un(e) invité(e). On comprend qu'il y aura de la musique à 18 heures. Ça se passe pendant le festival de l'Escaouette, donc beaucoup de choses se passent dans la communauté ce week-end-là. On ne voulait pas rendre les choses trop compliquées, mais si suffisamment de personnes sont intéressées, on peut se réunir et juste discuter. Veuillez nous aviser dès que possible si vous prévoyez d'y assister et d'amener un(e) invité(e). On va devoir donner les numéros au resto à mesure qu'on s'approche pour qu'ils puissent se préparer en conséquence. Si vous connaissez des camarades de classe qui ne sont pas encore répertoriés dans ce groupe, veuillez le leur faire savoir et les ajouter à ce groupe ou en informer Paulette Chiasson et Darlene Doucet. On ne veut manquer personne.