Cari Amici Tangueros,
anche quest’anno continuiamo con la nostra formula vincente: la Matinée domenicale che si trasforma in una serata speciale!
All’ora di cena vi aspetta un ricco buffet: energia extra per continuare a volteggiare sulla nostra pista in legno, amata e conosciuta da tutti i veri appassionati di Tango.
La Milonga Pensalobien è un luogo aperto a tutti: potete venire per ballare senza sosta, o anche solo per sorseggiare un buon bicchiere di vino e scambiare due chiacchiere al fresco… sempre all’insegna del Tango di qualità!
🎶 Selezione Musicale: Tdj Angelo Mercurio
🕕 Apertura Milonga: ore 19.00
💶 Ingresso: €25 (buffet + prima consumazione inclusa)
👉 Per aiutarci a non sprecare cibo, vi chiediamo di comunicarci la vostra presenza al Buffet Cena:
Inviate un SMS o WhatsApp al 377 0868745 (non riceverete risposta, è solo per registrare i numeri). Indicate un cognome e il numero di partecipanti.
📌 Nota: non si prenotano tavoli! Chi prima arriva meglio si accomoda. Vogliamo favorire l’aggregazione e la condivisione, perché la Milonga è soprattutto questo.
📍 Dove:
Spazio Epoca Milano – Via Parenzo, 7 – 20143 Milano
📸 Avviso importante: durante la serata potranno essere effettuate riprese fotografiche e video a scopo documentativo e promozionale. Partecipando all’evento si acconsente implicitamente all’utilizzo delle proprie immagini, in conformità con la normativa vigente sulla privacy (Reg. UE 2016/679 – GDPR).
Chi non desidera essere ripreso è pregato di comunicarlo all’inizio della serata direttamente ai fotografi presenti in sala.
Vi aspettiamo con il nostro motto di sempre:
Pensalobien … Tango y nada más!
Dear Tangueros,
also this year we continue with our winning formula: the Sunday Matinée that turns into a special evening!
At dinner time you’ll find a rich buffet waiting for you: the perfect boost to keep dancing on our wooden floor, well known and loved by every true Tango aficionado.
Milonga Pensalobien is open to everybody: you can come to dance non-stop, or simply enjoy a good glass of wine and some chatting in the fresh air… always in the spirit of quality Tango!
🎶 Musical Selection: Tdj Angelo Mercurio
🕕 Opening time: 7:00 pm
💶 Entry fee: €25 (buffet + first drink included)
👉 To avoid food waste, please let us know if you’ll join the Buffet Dinner:
Send an SMS or WhatsApp to 377 0868745 (no reply will be sent — it only records your reservation). Just write a surname and the number of participants.
📌 Note: tables are not reserved! First come, first seated. This way we encourage sharing and the true Milonga spirit.
📍 Where:
Spazio Epoca Milano – Via Parenzo, 7 – 20143 Milano
📸 Important notice: photos and videos may be taken during the event for promotional and documentary purposes. By attending, participants implicitly consent to the use of their image in accordance with current privacy regulations (EU Regulation 2016/679 – GDPR).
Those who prefer not to be filmed or photographed are kindly requested to inform the photographers in the venue at the beginning of the evening.
We look forward to welcoming you under our timeless motto:
Pensalobien … Tango y nada más!
Also check out other Sports events in Milano, Photography events in Milano.
