# Event Details

- **Event Name**: 東西物語：瑣碎的短暫和無限 chores: the transience & its immensity
- **Event Start and End Date**: Sat, 22 Jun, 2019 at 04:00 pm – Sat, 22 Jun, 2019 at 07:00 pm
- **Event Description**: 東西物語：瑣碎的短暫和無限（羅婉儀作品展）
chores: the transience & its immensity (Work by Yuen-yi Lo )

這些東西物品普通日常。

拾回來的。放在一起。

我的創作以鉛筆繪畫為開端，而發展。碎片是內容，是多年來存留下來的物；碎片是載體，都是生活裡存有的狀態；碎片是結果，完成的和未完成的。

它們或細碎、零散、或整齊、重複、陳舊、破損、或發霉發黃、有用無用。

生活是零碎的，這些年，我存有好些冗細的碎片。

我觀看它們它們觀照著我。那是一個很小也大的世界。

These are ordinary objects.

The collectables. They are placed together.

My creative works started with pencil drawing and continued from it. Fragments are the content of my work, meaning the objects that I have been keeping for all these years. Fragments can also be the media that carry my work, which are the ways that things exist in life. And fragments can refer to the outcome of my artworks, both finished and unfinished ones.

They can be fragmentary and scattered, tidy and repetitious, aged and outworn, moldy and yellow, useful or useless. 

Life is fragmented. And I have kept many tiny, trivial pieces of it over the years. 

I watch them watching back at me. It is a small tiny world but also wide at the same time.

羅婉儀從事藝術創作、寫作及教學工作。曾於香港、意大利、英國修讀設計及藝術。她的創作以鉛筆繪畫和視覺人類學為核心；她的書寫議題有關藝術與文化、女性主義和口述歷史。現任教於澳門大學教育學院。
Yuen-yi Lo is an artist, writer, lecturer based in Hong Kong and Macau. Trained in the fields of Communication Design and Fine Arts respectively in Hong Kong, Italy and Britain, her creative work concerns scripto-visual communication. She has contributed writings in the areas of art and culture, feminism and oral history. Lecturing in creative practices and cultural studies, she is currently teaching Visual Arts in the Faculty of Education, University of Macau.

http://yuenyilo.net 
————————————————————————
開幕 Opening：22/6 4pm (At Light)
展期 Extension period：23/6 – 20/7/2019
策展人 Curator : 施援程 Si Wun Cheng Cora 

之一：At Light——澳門卑第圍1號地下
Part 1：At Light – Pátio do Padre Narciso  nº 1, R/C, Macau
開放時間：中午十二時至晚上七時（逢星期三休館）
Opening Hours : Noon - 7pm (except on wednesday)

之二：萬象畫廊書屋——氹仔龍環葡韻住宅式博物館（創薈館）
Part 2：Universal Gallery & Bookstore – The Taipa Houses Museum-Creative Casa
開放時間：早上十時至晚上六時
Opening Hours : 10am - 6pm

免費入場 Free Admission
查詢 Enquiries : +853 6595 7203
電郵 Email : aelartmo@gmail.com

主辦 Organizer：弘藝峰創作社 Arts Empowering Lab
贊助 sponsor：文化局 Instituto Cultural
場地贊助 Venue sponsor：At Light
合作 Cooperation：萬象畫廊書屋 Universal Gallery & Bookstore

aelart.com
facebook.com/AELartMO
instagram.com/aelartmo
- **Event URL**: https://allevents.in/macau/東西物語：瑣碎的短暫和無限-chores-the-transience-and-its-immensity/200017444823639
- **Event Categories**: Art, fine-arts, literary-art
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Macau
- **state**: MA
- **country**: Macao
- **location**: 弘藝峰創作社
- **lat**: 22.1883
- **long**: 113.544
- **full address**: 弘藝峰創作社, 卑第圍1號, Taipa, Ilhas, Macau, Macao

## Event gallery

- **Alt text**: 東西物語：瑣碎的短暫和無限 chores: the transience & its immensity
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/banners/2c7cbff0-8d1a-11e9-9eb6-07c757b05c6f-rimg-w526-h278-gmir.jpg

## FAQs

- **Q**: When and where is 東西物語：瑣碎的短暫和無限 chores: the transience & its immensity being held?
  - **A:** 東西物語：瑣碎的短暫和無限 chores: the transience & its immensity takes place on Sat, 22 Jun, 2019 at 04:00 pm to Sat, 22 Jun, 2019 at 07:00 pm at 弘藝峰創作社, 卑第圍1號, Taipa, Ilhas, Macau, Macao.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "東西物語：瑣碎的短暫和無限 chores: the transience & its immensity",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/banners/2c7cbff0-8d1a-11e9-9eb6-07c757b05c6f-rimg-w526-h278-gmir.jpg",
        "startDate": "2019-06-22",
        "endDate": "2019-06-22",
        "url": "https://allevents.in/macau/東西物語：瑣碎的短暫和無限-chores-the-transience-and-its-immensity/200017444823639",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "弘藝峰創作社",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "卑第圍1號, Taipa, Ilhas, Macau",
                "addressLocality": "Macau",
                "addressRegion": "MA",
                "addressCountry": "MO"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "22.1883",
                "longitude": "113.544"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "東西物語：瑣碎的短暫和無限（羅婉儀作品展）\nchores: the transience & its immensity (Work by Yuen-yi Lo )\n\n這些東西物品普通日常。\n\n拾回來的。放在一起。\n\n我的創作以鉛筆繪畫為開端，而發展。碎片是內容，是多年來存留下來的物；碎片是載體，都是生活裡存有的狀態；碎片是結果，完成的和未完成的。\n\n它們或細碎、零散、或整齊、重複、陳舊、破損、或發霉發黃、有用無用。\n\n生活是零碎的，這些年，我存有好些冗細的碎片。\n\n我觀看它們它們觀照著我。那是一個很小也大的世界。\n\nThese are ordinary objects.\n\nThe c"
    }
]
```