

# Event Details

- **Event Name**: “Втомлені”-показ фільму та зустріч з продюсером II "Zmęczeni"-pokaz filmu i spotkanie z producentem
- **Event Start and End Date**: Thu, 26 Feb, 2026 at 06:00 pm
- **Event Description**: UA II PL

?“Втомлені” показ фільму у Народному Домі та зустріч з продюсером Пилипом Іллєнком
?️26.02.2026 (четвер)
?18:00
?Театральний зал Народного Дому 
?️Вхід вільний

⏳Сеанс триватиме 97 хв, перед сеансом запланована зустріч з продюсером Пилипом Іллєнком

На війні найстрашніше — не загинути. Найстрашніше — зустріти того, кого
боїшся втратити.

Люба та Андрій - ветерани, які намагаються подолати травми війни та знайти підтримку одне в одному. Їхні почуття дають їм надію, але байдужість оточення та власні страхи стають серйозним випробуванням для їхнього зв’язку. Це психологічна людська історія про боротьбу з невидимими ранами, відновлення та силу взаємопідтримки.
Значущим аспектом виробництва є те, що до роботи над фільмом долучилися військовослужбовці та ветерани, які стали частиною команди та акторського складу.
Фільм є володарем Гран-прі Київського мінародного кінофестивалю «Молодість» 2025 року.

Режисер Юрій Дунай народився у 1979 році в Рівному, Україна. Він отримав вищу освіту за спеціальністю інженер оптичних приладів в Національному технічному університеті України (Київський політехнічний інститут), а згодом — опанував операторську майстерність у Національній кіношколі в Лодзі (Польща). 

Хоча «Втомлені» — його режисерський дебют, Юрій Дунай є одним із досвідчених українських операторів-постановників. Він співпрацював з відомими українськими режисерами, зокрема Валентином Васяновичем, Тарасом Томенком, Марисею Нікітюк та польським режисером Мачеком Хамелою, а також багатьма іншими. Юрій Дунай був активним учасником руху Babylon’13 — громадського об’єднання кінематографістів, яке виникло як форма мистецького протесту та солідарності під час Революції Гідності та на початку війни в Україні. У 2014 році він, разом з іншими учасниками Babylon’13, став лауреатом Спеціальної премії за внесок у розвиток українського кіно від Міжнародного кінофестивалю «Молодість».

У червні 2025 року Юрій Дунай доєднався до лав Збройних Сил України.

Сценарій: Соломія Томащук
Музика: Олександр Ярмола

___________
? „Zmęczeni” – pokaz filmu w Domu Ukraińskim w Przemyślu oraz spotkanie z producentem Pylypom Illienką
 ?️ 26.02.2026 (czwartek)
 ? 18:00
 ? Sala teatralna Domu Ukraiński
 ?️ Wstęp wolny
Czas trwania seansu: 97 min, przed seansem odbędzie się rozmowa z producentem- Pylypom Illienką

Na wojnie najstraszniejsze nie jest zginąć. Najstraszniejsze jest spotkać kogoś, kogo boisz się stracić.

Luba i Andrij to weterani, którzy próbują przezwyciężyć wojenne traumy i odnaleźć wsparcie w sobie nawzajem. Ich uczucia dają im nadzieję, jednak obojętność otoczenia oraz własne lęki stają się poważną próbą dla ich relacji. To psychologiczna, ludzka historia o walce z niewidzialnymi ranami, odbudowie i sile wzajemnego wsparcia. Istotnym aspektem produkcji jest fakt, że w pracę nad filmem zaangażowali się żołnierze oraz weterani, którzy stali się częścią ekipy oraz obsady aktorskiej. Film jest laureatem Grand Prix Kijowskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego „Mołodist” 2025.

Reżyser Jurij Dunaj urodził się w 1979 roku w Równem (Ukraina). Ukończył studia wyższe na kierunku inżynier optyki w Narodowym Uniwersytecie Technicznym Ukrainy (Kijowski Instytut Politechniczny), a następnie zdobył wykształcenie operatorskie w Narodowej Szkole Filmowej w Łodzi (Polska). 

Choć „Zmęczeni” są jego debiutem reżyserskim, Jurij Dunaj należy do grona doświadczonych ukraińskich operatorów filmowych. Współpracował z uznanymi ukraińskimi reżyserami, m.in. z Walentynem Wasjanowyczem, Tarasem Tomenką, Marysią Nikitiuk, a także z polskim reżyserem Maciejem Hamelą oraz wieloma innymi. Jurij Dunaj był aktywnym uczestnikiem ruchu Babylon’13 – obywatelskiego stowarzyszenia filmowców, które powstało jako forma artystycznego protestu i solidarności podczas Rewolucji Godności oraz na początku wojny w Ukrainie. W 2014 roku, wraz z innymi członkami Babylon’13, został laureatem Specjalnej Nagrody za wkład w rozwój ukraińskiej kinematografii, przyznanej przez Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Mołodist”.
W czerwcu 2025 roku Jurij Dunaj wstąpił w szeregi Sił Zbrojnych Ukrainy.

Scenariusz: Sołomija Tomaszczuk
Muzyka: Ołeksandr Jarmoła
- **Event URL**: https://allevents.in/lubno/Втомлені-показ-фільму-та-зустріч-з-продюсером-ii-zmęczeni-pokaz-filmu-i-spotkanie-z-producentem/200029695822524
- **Event Categories**: Entertainment
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Lubno
- **state**: PK
- **country**: Poland
- **location**: Kościuszki 5, 37-700 Przemysl, Poland
- **lat**: 49.78336
- **long**: 22.76766
- **full address**: Kościuszki 5, 37-700 Przemysl, Poland, ulica Tadeusza Kościuszki 5, 37-700 Przemyśl, Polska, Lubno, Poland

## Event gallery

- **Alt text**: “Втомлені”-показ фільму та зустріч з продюсером II &quot;Zmęczeni&quot;-pokaz filmu i spotkanie z producentem
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/23361e91a1dfd5a72f46db8a4aa58faff53e294a19eeb5639c9bab2cc5628192-rimg-w975-h559-dc171319-gmir?v=1771520064

## FAQs

- **Q**: When and where is “Втомлені”-показ фільму та зустріч з продюсером II "Zmęczeni"-pokaz filmu i spotkanie z producentem being held?
  - **A:** “Втомлені”-показ фільму та зустріч з продюсером II &quot;Zmęczeni&quot;-pokaz filmu i spotkanie z producentem takes place on Thu, 26 Feb, 2026 at 06:00 pm to Thu, 26 Feb, 2026 at 06:00 pm at Kościuszki 5, 37-700 Przemysl, Poland, ulica Tadeusza Kościuszki 5, 37-700 Przemyśl, Polska, Lubno, Poland.
- **Q**: Who is organizing “Втомлені”-показ фільму та зустріч з продюсером II "Zmęczeni"-pokaz filmu i spotkanie z producentem?
  - **A:** “Втомлені”-показ фільму та зустріч з продюсером II &quot;Zmęczeni&quot;-pokaz filmu i spotkanie z producentem is organized by Narodnyj Dim - Dom Ukraiński.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "“Втомлені”-показ фільму та зустріч з продюсером II &quot;Zmęczeni&quot;-pokaz filmu i spotkanie z producentem",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/23361e91a1dfd5a72f46db8a4aa58faff53e294a19eeb5639c9bab2cc5628192-rimg-w975-h559-dc171319-gmir?v=1771520064",
        "startDate": "2026-02-26",
        "url": "https://allevents.in/lubno/Втомлені-показ-фільму-та-зустріч-з-продюсером-ii-zmęczeni-pokaz-filmu-i-spotkanie-z-producentem/200029695822524",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Kościuszki 5, 37-700 Przemysl, Poland",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ulica Tadeusza Kościuszki 5, 37-700 Przemyśl, Polska",
                "addressLocality": "Lubno",
                "addressRegion": "PK",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "49.78336",
                "longitude": "22.76766"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "UA II PL\n\n?“Втомлені” показ фільму у Народному Домі та зустріч з продюсером Пилипом Іллєнком\n?️26.02.2026 (четвер)\n?18:00\n?Театральний зал Народного Дому \n?️Вхід вільний\n\n⏳Сеанс триватиме 97 хв, перед сеансом запланована зустріч з продюсером Пилипом Іллєнком\n\nНа війні найстрашніше — не загинути. Най",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Narodnyj Dim - Dom Ukraiski",
                "url": "https://allevents.in/org/narodnyj-dim-dom-ukraiński/20844165"
            }
        ]
    }
]
```