

# Event Details

- **Event Name**: „Boogie Street” Teatr Stary w Lublinie
- **Event Start and End Date**: Sat, 29 Nov, 2025 at 07:00 pm
- **Event Description**: Uniwersalne piosenki Leonarda Cohena wykonywane są w świecie przez wielu artystów. W spektaklu „Boogie Street” usłyszymy je w interpretacji Renaty Przemyk, artystki, która – podobnie jak sam autor – przywiązuje wielką wagę do poetyckiego tekstu. Pierwiastek męski reprezentuje aktor Jarosław Tomica. Ich wzajemna relacja to klucz do spektaklu, który w nowatorski sposób mierzy się z twórczością i legendą Leonarda Cohena, jednego z największych artystów naszych czasów.

Leonard Cohen, znany odbiorcom na całym świecie jako autor piosenek, twórca takich przebojów jak „Susanne”, „Hallelujah” i „Dance Me To the End of Love”, zaczynał swoją karierę nie gitarą, lecz piórem. Jest autorem dwóch powieści (m.in. „Piękni przegrani” z 1966 r.) i kilkunastu tomików poetyckich, wśród których „Księgi miłosierdzia” z 1984 r. Obszerna „Księga tęsknoty” to jej, napisana ćwierć wieku później, kontynuacja; swoiste podsumowanie bogatego i burzliwego życia artysty. Ożywają w niej ludzie i miasta, powracają rozmowy z Bogiem i filozofią zen, ale także niepowtarzalny humor artysty.

Spośród niemal dwustu tekstów składających się na „Księgę tęsknoty” tłumacz Daniel Wyszogrodzki (autor polskiego przekładu książki) wybrał kilkadziesiąt piosenek i wierszy, które złożą się na spektakl „Boogie Street”. Piosenki pochodzą z albumów Leonarda Cohena wydanych w nowym milenium (m.in. popularnego w Polsce „Ten New Songs” z 2001 r.). To one wyznaczają szlak podróży Leonarda Cohena po ważnych miejscach w czasie i przestrzeni, po jego fascynacjach i miłościach.

Uniwersalne piosenki Leonarda Cohena wykonywane są w świecie przez wielu artystów. W spektaklu „Boogie Street” usłyszymy je w interpretacji Renaty Przemyk, artystki, która – podobnie jak sam autor – przywiązuje wielką wagę do poetyckiego tekstu. Pierwiastek męski reprezentuje aktor Jarosław Tomica. Ich wzajemna relacja to klucz do spektaklu, który w nowatorski sposób mierzy się z twórczością i legendą Leonarda Cohena, jednego z największych artystów naszych czasów.

Autorem plakatu do spektaklu „Boogie Street” jest światowej sławy polski grafik, Rosław Szaybo, m.in. twórca okładki do płyty Leonarda Cohena „Live Songs” z 1973 roku.

podstawowe informacje
„Boogie Street” wg „Księgi tęsknoty” Leonarda Cohena
Przekład i układ: Daniel Wyszogrodzki
Reżyseria, scenografia, kostiumy: Iwona Jera
Aranżacje: Krzysztof Herdzin
Występują: Renata Przemyk i Jarosław Tomica
 

Zespół muzyczny w składzie:

Piotr Selim – kierownictwo muzyczne, fortepian
Sylwia Lasok, Małgorzata Regent – śpiew
Michał Lewartowicz – gitary
Paweł Nowak – perkusja
Karol Kozłowski – kontrabas, gitara basowa
dodatkowe informacje
Czas trwania spektaklu: 1 godz. 45 minut
Premiera: 24 września 2016 r.
- **Event URL**: https://allevents.in/lublin/„boogie-street-teatr-stary-w-lublinie/200029004150839
- **Event Categories**: Art, literary-art
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 36

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Lublin
- **state**: LU
- **country**: Poland
- **location**: ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland
- **lat**: 51.24736
- **long**: 22.56914
- **full address**: ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland, ulica Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Polska, Lublin, Poland

## Event gallery

- **Alt text**: „Boogie Street” Teatr Stary w Lublinie
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events4/banners/6a6797ecde8ef5fd98c636d0b93bd0d9fef8c05c4660d9997fb5392c02435739-rimg-w1200-h800-dc010101-gmir?v=1763668733

## FAQs

- **Q**: When and where is „Boogie Street” Teatr Stary w Lublinie being held?
  - **A:** „Boogie Street” Teatr Stary w Lublinie takes place on Sat, 29 Nov, 2025 at 07:00 pm to Sat, 29 Nov, 2025 at 07:00 pm at ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland, ulica Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Polska, Lublin, Poland.
- **Q**: Who is organizing „Boogie Street” Teatr Stary w Lublinie?
  - **A:** „Boogie Street” Teatr Stary w Lublinie is organized by Teatr Stary w Lublinie Profil Oficjalny.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "„Boogie Street” Teatr Stary w Lublinie",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events4/banners/6a6797ecde8ef5fd98c636d0b93bd0d9fef8c05c4660d9997fb5392c02435739-rimg-w1200-h800-dc010101-gmir?v=1763668733",
        "startDate": "2025-11-29",
        "url": "https://allevents.in/lublin/„boogie-street-teatr-stary-w-lublinie/200029004150839",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ulica Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Polska",
                "addressLocality": "Lublin",
                "addressRegion": "LU",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "51.24736",
                "longitude": "22.56914"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Uniwersalne piosenki Leonarda Cohena wykonywane są w świecie przez wielu artystów. W spektaklu „Boogie Street” usłyszymy je w interpretacji Renaty Przemyk, artystki, która – podobnie jak sam autor – przywiązuje wielką wagę do poetyckiego tekstu. Pierwiastek męski reprezentuje aktor Jarosław Tomica.",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Teatr Stary w Lublinie Profil Oficjalny",
                "url": "https://allevents.in/org/teatr-stary-w-lublinie-profil-oficjalny/26443154",
                "description": "Teatr Stary w Lublinie Profil Oficjalny, Lublin. 21,950 likes · 195 talking about this · 5,524 were here. Interdyscyplinarny, konfrontujący, dynamiczny,..."
            }
        ]
    }
]
```