

# Event Details

- **Event Name**: Marcin Kydryński prezentuje SIESTA w drodze: Flor De Toloache
- **Event Start and End Date**: Wed, 18 Mar, 2026 at 09:00 pm
- **Event Description**: Flor de Toloache – nagrodzony Grammy, przyjęty przez Joego Bidena na koncercie w Białym Domu, zaproszony na galę Kennedy Center Awards, najsłynniejszy zespół meksykańskich mariachi rusza w Polskę, w wiosenną trasę „Siesty w Drodze”.

Na spotkanie z nimi nikt nie jest gotowy. Bo nawet nie ich oczywista muzyczna maestria, wirtuozeria i nie zmysłowy puls tradycyjnych i współczesnych pieśni zapewnił grupie Flor de Toloache jej kultowy status. To fakt, że w grupie mariachi, tej esencji idei „macho” są same kobiety! W Meksyku to mogłoby się nie udać, dlatego panie zaczęły muzykować w nowojorskim metrze. New York Times nazwał je sensacją i w 2014 roku powstała pierwsza płyta. Za kolejną zespół dostał już Grammy, a na trzeciej pojawili się goście takiego formatu jak John Legend. Dziewczyny z akustycznymi instrumentami, fenomenalne głosy. Tak wiele wybitnej, a zarazem jasnej, tanecznej muzyki.

Flor de Toloache to w naszym zielniku kwiat bielunia księżycowego. W Meksyku nazwa tego kwiatu, zapożyczona z języka nahuatl znaczy „czcigodny”, albo: „pochyl głowę”. To roślina znana jako „majacząca”, wywołuje bowiem silne halucynacje. Od wieków meksykańscy szamani palą cygara z jej liści i żują jej ziarna podczas rytuału przejścia w głębszą świadomość. I my, zostaniemy poddani magii i zabrani w odmienny, odległy świat, przez posłanniczki z kraju wielkiej Fridy.
Zaprasza Marcin Kydryński

Flor de Toloache – wielokrotnie nagradzana żeńska grupa muzyczna, która mistrzowsko łączy tradycję z innowacją, przełamując granice dzięki wielowymiarowemu, odważnemu i świeżemu podejściu do tradycyjnej muzyki latynoamerykańskiej. Niczym legendarny eliksir miłosny, do którego w Meksyku używa się kwiatu toloache, ten utalentowany zespół z Nowego Jorku urzeka publiczność potężnymi głosami i wyjątkową elegancją sceniczną.

Członkinie pochodzą z różnych środowisk kulturowych, takich jak Meksyk, Puerto Rico, Dominikana, Kuba, Nikaragua i Stany Zjednoczone. Różnorodność etniczna i zróżnicowane doświadczenia muzyczne członkiń przekraczają granice kultury i płci. Grupa podbiła międzynarodowe sceny od Meksyku po Japonię i intensywnie koncertowała w miastach Stanów Zjednoczonych, Europy i Ameryki Łacińskiej. Po wydaniu pięciu albumów studyjnych, „Las Flores” – jak pieszczotliwie nazywają je fani – niedawno wydały „Motherflower”, który same artystki opisują jako intensywnie feministyczną mozaikę gatunków inspirowanych mariachi.

Założeniem SIESTY w drodze jest prezentacja na żywo artystów znanych z niedzielnych audycji Pora Siesty Marcina Kydryńskiego oraz z bestsellerowych kompilacji Siesta (wydano już ** edycji). Prowadzącym oraz dyrektorem artystycznym SIESTY w drodze jest Marcin Kydryński, radiowiec, autor i kompozytor tekstów, producent płyt i fotograf oraz współorganizator Siesta Festival w Gdańsku.
SIESTA w drodze gościła światowej sławy gwiazdy, takie jak: Pat Metheny, Bobby McFerrin &amp; Chick Corea, Branford Marsalis czy Dianne Reeves. W projekcie pojawili się także: Richard Bona, Ana Moura, Camane, Tito Paris, Sara Tavares, Mayra Andrade, Lura, Tcheka, Elida Almeida, Yami, Nancy Vieira, Lucibela, Marcio Farco oraz Dino Di Santiago. W Sieście przenikanie się kultur, zacieranie granic przy jednoczesnym szacunku dla tradycji regionów oraz pojednanie ponad historycznymi podziałami, to obok samej materii muzyki najcenniejsze wartości.
 
Bookerem i organizatorem trasy jest Agencja Artystyczna 4music.
 
Patroni medialni: Radio Nowy Świat, Jazz Forum, JazzSoul.pl
dodatkowe informacje
Parter i loże sali widowiskowej wyposażone są w pętlę indukcyjną.
- **Event URL**: https://allevents.in/lublin/marcin-kydryński-prezentuje-siesta-w-drodze-flor-de-toloache/200029729268750
- **Event Categories**: business, festivals, music, entertainment
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 54

## Ticket Details

- **Ticket URL**: https://teatrstary.eu/wydarzenia/marcin-kydrynski-prezentuje-siesta-w-drodze-flor-de-toloache-2/?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=lublin-events

## Event venue details

- **city**: Lublin
- **state**: LU
- **country**: Poland
- **location**: ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland
- **lat**: 51.24736
- **long**: 22.56914
- **full address**: ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland, ulica Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Polska, Lublin, Poland

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Teatr Stary w Lublinie Profil Oficjalny (https://allevents.in/org/teatr-stary-w-lublinie-profil-oficjalny/2146168)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/9899000735335f4c167019d44e6714891684a40154e3439fa679a0345447f1f9-rimg-w1200-h900-dc010406-gmir?v=1773448833
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/082cbfe7f84104111cf08ecca77612a3114574c1cc9f0c199c09c61f39feb792-rimg-w300-h300-dc010406-gmir?v=1773448833

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Wed, 18 Mar, 2026 at 09:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland, ulica Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Polska, Lublin, Poland
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Teatr Stary w Lublinie Profil Oficjalny
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** business, festivals, music, entertainment
- **Q**: Where can I find ticket details about Marcin Kydryński prezentuje SIESTA w drodze: Flor De Toloache ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "MusicEvent",
        "name": "Marcin Kydryński prezentuje SIESTA w drodze: Flor De Toloache",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events2/banners/9899000735335f4c167019d44e6714891684a40154e3439fa679a0345447f1f9-rimg-w1200-h900-dc010406-gmir?v=1773448833",
        "startDate": "2026-03-18",
        "url": "https://allevents.in/lublin/marcin-kydryński-prezentuje-siesta-w-drodze-flor-de-toloache/200029729268750",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "ul. Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Poland",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ulica Jezuicka 18, 20-113 Lublin, Polska",
                "addressLocality": "Lublin",
                "addressRegion": "LU",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "51.24736",
                "longitude": "22.56914"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Flor de Toloache – nagrodzony Grammy, przyjęty przez Joego Bidena na koncercie w Białym Domu, zaproszony na galę Kennedy Center Awards, najsłynniejszy zespół meksykańskich mariachi rusza w Polskę, w wiosenną trasę „Siesty w Drodze”.\n\nNa spotkanie z nimi nikt nie jest gotowy. Bo nawet nie ich oczywi",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Teatr Stary w Lublinie Profil Oficjalny",
                "url": "https://allevents.in/org/teatr-stary-w-lublinie-profil-oficjalny/2146168",
                "description": "Interdyscyplinarny, konfrontujący, dynamiczny, edukacyjny – oto dzisiejsze oblicze Teatru Starego w Lublinie"
            }
        ]
    }
]
```