C’est le temps des Heures joyeuses !
Jeudi 5 mars 2026
18 h (ouverture des portes à 17 h 30)
Dans une ambiance festive et décontractée, Stéphanie Nuckle, Levana Katz et Katya Konioukhova présenteront leurs projets réalisés dans le cadre de leur résidence de création à L'imprimerie. Joignez-vous à nous pour découvrir le travail inspirant de ces artistes !
L'évènement est gratuit et des bières biologiques Boldwin seront à vendre.
Le centre est accessible aux personnes à mobilité réduite et les enfants sont les bienvenu·e·s ! La présentation se fera en français.
--
Pour vous rendre à L’imprimerie, prenez la ligne de métro jusqu’à la station Pie-IX, puis les lignes de bus 139 ou 439 jusqu’à l’arrêt rue Sainte-Catherine. Il est également possible de prendre le bus 34 à partir de la station Papineau. Une station de vélopartage BIXI se trouve au coin des rues Valois et Sainte-Catherine.
Crédit photos : Katya Konioukhova
[EN]
It’s time for Happy Hours!
Thursday, 5th March 2026
18 h (doors open at 17 h 30)
In a festive and relaxed atmosphere, Stéphanie Nuckle, Levana Katz and Katya Konioukhova will present their projects created during their creative residency at L'imprimerie. Join us to discover the inspiring work of these artists!
The event is free and Boldwin organic beers will be available for purchase. The center is accessible to people with reduced mobility, and children are welcome! The presentation will be in french.
--
To get to L’imprimerie, take the metro to Pie-IX station, then bus lines 139 or 439 to the Sainte-Catherine stop. You can also take bus 34 from Papineau station. There is a BIXI bike-sharing station at the corner of Valois and Sainte-Catherine streets.
Photo credit : Katya Konioukhova