[English translation below]
🎉Дорогі дітки, шановні батьки та всі охочі! Український центр м. Лондона, Українська школа ім. І. Франка, танцювальний ансамбль «Барвінок» та Спілка Української Молоді м. Лондона з радістю запрошують вас на чарівний святково-розважальний захід, присвячений Дню Святого Миколая!
📅 Дата: 6 грудня
🕒 Час: 12:00
📍 Місце: London Ukrainian Centre
💫 У програмі:
- Веселі ігри та розваги для дітей
- Куточок рукоділля, де дітки зможуть проявити свої таланти
- Незабутня зустріч з самим Святим Миколаєм!
- Виступи, що наповнять наш захід особливою атмосферою свята
- Яскравий аквагрим для маленьких відвідувачів
- Фотозона для яскравих моментів
- Солодкі частування, які піднімуть настрій
- Нові знайомства та спілкування за чашечкою кави або чаю
🤝 Доброчинність: Під час заходу ми проводитимемо збір зігрівайок для українських захисників та продуктів для місцевого Food Bank.
❤️🩹Давайте разом допоможемо тим, хто цього потребує!
🎁 Для дітей діє попередня реєстрація на подарунки!
Вартість одного подарунка – $20.
❗️Зверніть увагу, що реєстрація триває лише до 28 листопада! Не втратьте можливість порадувати своїх малюків!
🔺Щоб замовити подарунок, будь ласка, заповніть реєстраційну форму за посиланням нижче або скануючи QR код на афіші.
https://forms.gle/Sgop6A87GLD1Pyxt6
Ми чекаємо на вас з відкритими обіймами та святковим настроєм! Давайте разом створимо незабутні спогади у цей чудовий день!
❤️ З любов'ю, команда волонтерів Українського центру м. Лондона.
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
🎉 Dear children, esteemed parents, and all who are interested! The London Ukrainian Centre, the I. Franko London Ukrainian School, the Barvinok Ukrainian Dance Ensemble, and the Ukrainian Youth Association of Canada, London branch are delighted to invite you to a magical festive and entertaining event dedicated to St. Nicholas Day!
📅 Date: December 6
🕒 Time: 12:00 PM
📍 Location: London Ukrainian Centre
💫 Program includes:
- Fun games and entertainment for children
- A craft corner where kids can showcase their talents
- An unforgettable meeting with St. Nicholas himself!
- Performances that will fill our event with a special festive atmosphere
- Bright face painting for our little visitors
- A photo zone for capturing vibrant moments
- Sweet treats to lift everyone's spirits
- New friendships and conversations over a cup of coffee or tea
🤝 Charity: During the event, we will be collecting hand&toe warmers for Ukrainian defenders and non-perishable food for the local Food Bank. ❤️🩹Let’s work together to help those in need!
🎁 There is pre-registration for gifts for children!
The cost of one gift is $20.
❗️Please note that registration is only open until December 1!
Don’t miss the chance to delight your little ones!
🔺To order a gift, please fill out the registration form at the link below or by scanning the QR code.
https://forms.gle/Sgop6A87GLD1Pyxt6
We are waiting for you with open arms and a festive spirit! Let’s create unforgettable memories together on this wonderful day!
❤️ With love, the team of volunteers from the London Ukrainian Centre.
You may also like the following events from London Ukrainian Centre:
Also check out other
Kids events & activities in London,
Food & Drink events in London,
Meetups in London.
