

# Event Details

- **Event Name**: Światłoczuły Dzień Analogowy - projekcje z taśmy 16mm w Kinie Charlie
- **Event Start and End Date**: Sat, 09 May, 2026 at 11:00 am – Sat, 09 May, 2026 at 10:00 pm (+02:00)
- **Event Description**: 📽️ Światłoczuły Dzień Analogowy to wyjątkowe spotkanie z magią kina w jego najbardziej pierwotnej, materialnej formie. Zapraszamy na wydarzenie, które przywraca blask taśmie 16 mm – medium pełnemu ziarna, światła i niepowtarzalnej faktury obrazu 🤗

👉W dobie cyfrowej perfekcji cofamy się do korzeni, gdzie każdy kadr jest fizycznym śladem światła, a projekcja staje się doświadczeniem niemal rytualnym. To nie tylko pokaz filmów – to celebracja materialności kina, jego historii i procesu twórczego. 

Zapraszamy wszystkich miłośników filmu, sztuki wizualnej i nostalgii za analogowym światem do wspólnego zanurzenia się w obrazie, który żyje, drga i oddycha światłem📽️🎞️

-

📆 Już 9 maja przez cały dzień - od 11:00 do 22:00
🎟️ WSTĘP WOLNY! 
Symboliczne bilety odbierzecie w kasie kina 😁

-

👇Harmonogram dnia👇
 
⚪️ 11:00 – 14:20
BLOK: Perełki kina familijnego

11:00 – 12:30
⚪️ „Rumburak” (1984)
Reż. Václav Vorlíček | 1h 27 min
Reż. polskiego dubbingu: Maria Piotrowska
Projekcja z taśmy filmowej 16 mm
Tytułowy Rumburak to czarodziej uwięziony w zwykłym świecie, który nie pamięta zaklęcia powrotu do bajki. W dzień jest człowiekiem, w nocy zamienia się w gawrona, na którego czyha inżynier Zachariasz.

12:30 – 13:00
🟡 W przerwie między filmami mini-warsztat dla rodzin
„Małe obrazki”
Przyjdźcie z latarkami!
Projekcja / działania z taśmą filmową 16 mm

13:00 – 14:20
⚪️ „Królewna ze złotą gwiazdą” (1959)
Reż. Martin Frič | 1h 18 min
Reż. polskiego dubbingu: Jerzy Twardowski
Projekcja z taśmy filmowej 16 mm
Baśniowy, kostiumowy musical o księżniczce z gwiazdką na czole, która ucieka z królewskiego dworu, sprzeciwiając się narzuconemu małżeństwu. Film zachwyca kolorami, piosenkami i scenografią studyjną.

14:40 – 15:00
🟡 Spotkanie z gośćmi dnia
Krzysztof Wieczorek i Paweł Kincel
Rozmowa z realizatorami tradycyjnych projekcji filmowych o pracy z taśmą, pasji do procesu projekcyjnego, analogowej kulturze kina oraz przyszłości filmu na taśmie.

⚪️ 15:15 – 17:30
BLOK: PRL na wesoło

15:15 – 15:40
⚪️ Projekcje krótkich filmów reportażowych
Obrazy codzienności PRL, w których dawne realia i zmagania bohaterów nabierają dziś humorystycznego dystansu.
Projekcje z taśmy filmowej 16 mm

15:40 – 16:10
🟡 Spotkanie z gościem dnia
Zbigniew Dolny
Autor książki „Historia polskiego dubbingu”, współtwórca portalu polski-dubbing.pl
Rozmowa o historii polskiego dubbingu, jego rozwoju, głosach aktorskich i kulisach pracy w studiach nagrań.

16:10 - 17:35
⚪️ „Kto rano wstaje” (1987)
Reż. Drahomira Kralova | 1h 25 min
Komedia science-fiction, kino familijne
Reż. polskiego dubbingu: Grzegorz Sielski
Projekcja z taśmy filmowej 16 mm

🟡 16:15 – 17:15 Debata analogowa 
w sali czarnej Hub Kultury – 
Kino Światłoczułe; Czy kino analogowe ma sens dla współczesnego odbiorcy; O reaktywacji kin 35mm.
Piotr Kulesza i Andrzej Goleniewski ( Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny ); Piotr Sitarski, Jacek Bławut, Ryszard Lenczewski, Józef Robakowski.

⚪️ 17:35 – 19:00
BLOK: Eksperyment z taśmą

17:35 – 17:45
🟡 Spotkanie z gościem
Józef Robakowski
Rozmowa o kulisach realizacji filmu „Konstrukcja w procesie”, pracy kolektywnej oraz eksperymentach w sztuce filmowej.

17:45 – 19:15
⚪️ „Konstrukcja w procesie” (1982)
Reż. Józef Robakowski | 1h 30 min
Projekcja z taśmy filmowej 16 mm
Dokumentacja działań artystycznych polskich i zagranicznych twórców z obszaru plastyki, filmu i fotografii.

19:15 – 19:35
🟡 Spotkanie z gościem dnia
Jacek Jóźwiak
Rozmowa o realizacji filmów poetyckich i eksperymentalnych na taśmie 16 mm, pracy z obrazem i narracją poza klasycznym kinem.

19:35 – 19:50
⚪️ „On One Side” (1989) | 7 min
Reż. Jacek Jóźwiak
Projekcja z taśmy filmowej 16 mm
Poetycka opowieść oparta na motywie pocztówki jako medium podróży w czasie i przestrzeni. Obrazy i muzyka tworzą wielowarstwową strukturę znaczeń.
⚪️ „MM Sortie” (1990) | 6 min
Reż. Jacek Jóźwiak
Projekcja z taśmy filmowej 16 mm
Film-collage oparty na pracy Andrzeja Chętki, łączący ikonografię popkultury i sztuki ** wieku. Eksperymentalna forma funkcjonująca w przestrzeni sztuki.

⚪️ 20:00 – 22:00
BLOK: Film na zakończenie

20:00 – 20:30
🟡 Spotkanie z gościem dnia
Lech Czołnowski
Operator filmowy o pracy z taśmą 35 mm, refleksjach nad zawodem operatora i zmianach w kinie analogowym.

20:30 – 22:00
🔴„Bumerang“ (1966) | 1h 22 min
Reż. Leona Jeannot
Projekcja z taśmy filmowej 16 mm
Polski dramat psychologiczno-obyczajowy z Barbarą Brylską i Jurgenem Frohriepem w rolach głównych. Młody niemiec zakochuje się w córce właściciela domu, który przyjechał sfotografować. Film realizowany w powojennych plenerach Wrocławia.


Nie przegapcie! 👋👋👋👋

- 
Współorganizatorami wydarzeń są:
Fundacja Miasto Kultury
Filmoteka Narodowa - Instytut Audiowizualny
Fundacja Sztuki Filmowej im. Krzysztofa Ptaka
WFO Wytwórnia Filmów Oświatowych
Szkoła Filmowa w Łodzi / PWSFTviT
Czeskie Centrum Warszawa
Kinekspert
- **Event URL**: https://allevents.in/lodz/Światłoczuły-dzień-analogowy-projekcje-z-taśmy-16mm-w-kinie-charlie/200030032125655
- **Event Categories**: Entertainment, Art, literary-art, science-fair
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 0

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Lodz
- **state**: LD
- **country**: Poland
- **location**: Kino - Galeria Charlie
- **lat**: 51.754935328653
- **long**: 19.458834367383
- **full address**: Kino - Galeria Charlie, ulica Piotrkowska 203/205, 90-451 Łódź, Polska, Lodz, Poland

## Event gallery

- **Alt text**: Światłoczuły Dzień Analogowy - projekcje z taśmy 16mm w Kinie Charlie
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/d108475a76601d95adf8aae807ec86f490d567efec1140f38e9bef00c4f1247c-rimg-w1200-h675-dc020101-gmir?v=1778189814

## FAQs

- **Q**: When and where is Światłoczuły Dzień Analogowy - projekcje z taśmy 16mm w Kinie Charlie being held?
  - **A:** Światłoczuły Dzień Analogowy - projekcje z taśmy 16mm w Kinie Charlie takes place on Sat, 09 May, 2026 at 11:00 am to Sat, 09 May, 2026 at 10:00 pm at Kino - Galeria Charlie, ulica Piotrkowska 203/205, 90-451 Łódź, Polska, Lodz, Poland.
- **Q**: Who is organizing Światłoczuły Dzień Analogowy - projekcje z taśmy 16mm w Kinie Charlie?
  - **A:** Światłoczuły Dzień Analogowy - projekcje z taśmy 16mm w Kinie Charlie is organized by Kino - Galeria Charlie.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** Światłoczuły Dzień Analogowy - projekcje z taśmy 16mm w Kinie Charlie is ideal for art lovers, collectors, creatives, and anyone inspired by visual arts, installations, and exhibitions. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Lodz, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If Światłoczuły Dzień Analogowy - projekcje z taśmy 16mm w Kinie Charlie sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Światłoczuły Dzień Analogowy - projekcje z taśmy 16mm w Kinie Charlie",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events10/banners/d108475a76601d95adf8aae807ec86f490d567efec1140f38e9bef00c4f1247c-rimg-w1200-h675-dc020101-gmir?v=1778189814",
        "startDate": "2026-05-09T11:00:00+02:00",
        "endDate": "2026-05-09T22:00:00+02:00",
        "url": "https://allevents.in/lodz/Światłoczuły-dzień-analogowy-projekcje-z-taśmy-16mm-w-kinie-charlie/200030032125655",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Kino - Galeria Charlie",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ulica Piotrkowska 203/205, 90-451 Łódź, Polska",
                "addressLocality": "Lodz",
                "addressRegion": "LD",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "51.754935328653",
                "longitude": "19.458834367383"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "📽️ Światłoczuły Dzień Analogowy to wyjątkowe spotkanie z magią kina w jego najbardziej pierwotnej, materialnej formie. Zapraszamy na wydarzenie, które przywraca blask taśmie 16 mm – medium pełnemu ziarna, światła i niepowtarzalnej faktury obrazu 🤗\n\n👉W dobie cyfrowej perfekcji cofamy się do korzeni,",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Kino - Galeria Charlie",
                "url": "https://allevents.in/org/kino-galeria-charlie/22328181"
            }
        ]
    }
]
```