[ENG]
You’re warmly invited to the exhibition “Przenikanie” [ENG: Transcending], organized by the UbiCOMP Group from Lodz University of Technology in collaboration with jewellery students from the Lodz Academy of Fine Arts.
As part of a joint project funded by the Fundacja Politechniki Łódzkiej, we have created a series of interactive jewellery pieces that blend art and technology, exploring how these two worlds meet, influence, and inspire one another.
The exhibition reflects on the idea of transcending - showing how boundaries between disciplines can blur and coexist while maintaining their unique identities.
The showcase will feature three sections:
💎 Works created by UbiCOMP members (Lodz University of Technology)
🎨 Works by jewellery students (Lodz Academy of Fine Arts)
🤝 Collaborative pieces developed together
📅 Opening: 12 November, 12:00 PM
📍 Location: Jewellery Institute, Lodz Academy of Fine Arts
ul. Wojska Polskiego 121, Łódź
[PL]
Serdecznie zapraszamy na wystawę „Przenikanie”, organizowaną przez grupę UbiCOMP z Politechniki Łódzkiej we współpracy ze studentami kierunku biżuteria z Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi.
W ramach wspólnego projektu, finansowanego przez Fundację Politechniki Łódzkiej, powstały elementy biżuterii interaktywnej, łączące sztukę i technologię. Wystawa pokazuje, jak te dwa pozornie odrębne światy wzajemnie się przenikają, inspirują i uzupełniają, a jednocześnie jak bardzo potrafią się od siebie różnić.
Ekspozycja składa się z trzech części:
💎 prac stworzonych przez członków grupy UbiCOMP (Politechnika Łódzka),
🎨 prac studentów biżuterii (Akademia Sztuk Pięknych w Łodzi),
🤝 oraz wspólnych realizacji powstałych w ramach współpracy.
📅 Wernisaż: 12 listopada, godz. 12:00
📍 Miejsce: Instytut Biżuterii, Akademia Sztuk Pięknych w Łodzi
ul. Wojska Polskiego 121, Łódź
Also check out other Arts events in Lodz, Exhibitions in Lodz, Fine Arts events in Lodz.