[PT&EN] Jorge Soares (robertos/fantoches), Ana Sofia Brito (artes circenses), AGP - Algarve Grupo de Percussão, Nestor Díaz (brass), Mónica Pereira (dança e fogo), Moka (teatro), etc.
####### PORTUGUÊS
A Ideias do Levante (www.ideiasdolevante.info, Lagoa, Algarve), em parceria com várias juntas de freguesia do concelho de Lagoa (Algarve), organiza nos dias 27 e 28 de Maio de 2023, a primeira edição do Festival de Artes de Rua de Lagoa (Algarve).
#festival
A realização deste evento tem como objectivo, não só, criar espaço(s) à partilha e promoção cultural de actividades (workshops, performances, instalações, etc.), relacionadas com as artes de rua, que promovam, não só, a coordenação motora, visual e/ou auditiva, como também, ao desenvolvimento do sentido crítico e à divulgação e dinamização de artistas e locais.
Roberto Estorninho, presidente da direção da associação cultural Ideias do Levante, explica que tem sido desde 1995 que a associação tem vindo a partilhar momentos de artes de rua no concelho de Lagoa através de performances e workshops. Segundo o presidente, "pretendíamos apresentar um festival dessas mesmas artes em 2020 mas a pandemia não permitiu. Em 2021, trouxemos essas artes, via online através de pequenas performances e oficinas. Em 2023, celebramos finalmente essas artes, através do primeiro Festival de Artes de Rua de Lagoa, que decorrerá de 27 a 28 de Maio, com o apoio de todas as freguesias do concelho de Lagoa e do Município de Lagoa (Algarve).
#participantes
Participam nesta edição os seguintes artistas: Jorge Soares (robertos/fantoches), Ana Sofia Brito (artes circenses), AGP - Algarve Grupo de Percussão, Nestor Díaz (brass), Mónica Pereira (dança e fogo), Moka (teatro), etc.
#calendário
O calendário de actividades para a presente edição encontra-se previsto para os seguintes dias, locais e horários:
27 de Maio de 2023
-----------------------
LAGOA
Jardim 5 de Outubro
09:30-10:30 | Robertos/Fantoches: "O burro teimoso" com Jorge Soares
ESTÔMBAR
Parque Infantil da Vila de Estômbar
20:30-21:15 | Fogo e malabares com Ana Sofia Brito
21:15-21:30 | Percussão com o AGP - Algarve Grupo de Percussão Contemporânea
PORCHES
Promontório da Nossa Senhora da Rocha
20:30-21:00 | Percussão com o AGP
21:00-21:15 | Brass com Nestor Díaz
28 de Maio de 2023
-----------------------
CARVOEIRO
Largo da Praia de Carvoeiro
09:30-09:45 | Brass com Nestor Díaz
09:45-10:30 | Malabares e balões com Ana Sofia Brito
FERRAGUDO
Praça Rainha Dona Leonor
20:30-20:45 | Percussão com o AGP
20:30-21:15 | Dança & fogo com Mónica Pereira
PARCHAL
Praceta 20 de Junho
20:30-20:45 | Brass com Nestor Díaz
21:00-21:15 | Percussão com o AGP
Este evento é gratuito e não existe controlo de entradas ou de reservas.
#produção
A Ideias do Levante é uma associação cultural, fundada a 27 de Abril de 1995, com sede em Lagoa (Algarve, Portugal) e extensão em Portimão (Espaço Portas do Sol), com actividade em torno da formação, produção e promoção cultural, através de projectos regulares e pontuais, não só, na área das artes performativas, visuais e literárias, como também, na área da saúde e do bem-estar. Mais informações via
https://www.ideiasdolevante.info
#apoio
Esta edição contará com apoio das seguintes entidades: Município de Lagoa (Algarve), Juntas de Freguesias do Concelho de Lagoa (União de Freguesias de Lagoa e Carvoeiro, União de Freguesias de Estômbar e Parchal, Freguesia de Ferragudo e Freguesia de Porches), Estorninho.biz, Solidó - Instrumentos Musicais (Solidó - Instrumentos Musicais, Lda), Balance Cafe, Pastelaria Algarve, Inforarte e com o apoio fundamental da comunicação social local, regional e nacional.
Se gosta do trabalho da associação, saiba que poderá contribuir de várias formas.
Consulte o seguinte endereço para mais informações:
https://www.ideiasddolevante.info/obrigado
Para mais informações sobre os eventos da Ideias do Levante poderá visitar a página
https://www.ideiasdolevante.info/eventos
####### ENGLISH
Ideias do Levante (www.ideiasdolevante.info, Lagoa, Algarve), in partnership with various parish councils in the municipality of Lagoa (Algarve), organizes on the 27th and 28th of May 2023, the first edition of the Festival de Artes de Rua de Lagoa (Algarve).
#festival
This event aims to present cultural activities (workshops, performances, installations, etc.), related to street arts, which promote, not only, motor coordination , visual and/or auditory, as well as the development of a critical sense and the dissemination and dynamization of artists and locations.
Roberto Estorninho, chairman of the board of the cultural association Ideias do Levante, explains that since 1995 the association has been sharing moments of street art in the municipality of Lagoa through performances and workshops. According to the president, "we intended to present a festival of these same arts in 2020 but the pandemic did not allow it. In 2021, we brought these arts, via online through small performances and workshops. In 2023, we are finally able to celebrate these arts, through the first Street Art Festival of Lagoa, which will take place from the 27th to the 28th of May, with the support of all parishes (freguesias) in the municipality of Lagoa and the city hall (câmara) of Lagoa (Algarve).
#participants
The following artists will participate in this first edition: Jorge Soares (robertos/puppets), Ana Sofia Brito (circus arts), AGP - Algarve Percussion Group, Nestor Díaz (brass), Mónica Pereira (dance and fire), Moka (theatre), etc. .
#calendar
The calendar of activities for this edition is scheduled for the following days, locations and times:
May 27, 2023
-----------------------
LAGOA
October 5th Garden
09:30-10:30 | Robertos/Muppets: "The stubborn donkey" by Jorge Soares
ESTÔMBAR
Estômbar Village Children's Park
20:30-21:15 | Fire and juggling by Ana Sofia Brito
21:15-21:30 | Percussion by the AGP - Algarve Contemporary Percussion Group
PORCHES
Our Lady of the Rock Promontory
20:30-21:00 | Percussion by the AGP
21:00-21:15 | Brass by Nestor Diaz
May 28, 2023
-----------------------
CARVOEIRO
Largo da Praia de Carvoeiro
09:30-09:45 | Brass with Nestor Diaz
09:45-10:30 | Juggling and balloons with Ana Sofia Brito
FERRAGUDO
Queen Dona Leonor Square
20:30-20:45 | Percussion by the AGP
20:30-21:15 | Dance & fire by Mónica Pereira
PARCHAL
Praceta 20 de Junho
20:30-20:45 | Brass by Nestor Díaz
21:00-21:15 | Percussion by the AGP
This event is free and there is no entry or reservation control.
#production
Ideias do Levante is a cultural association, founded on April 27, 1995, with headquarters in Lagoa (Algarve, Portugal) and extension in Portimão (Espaço Portas do Sol), with activity around training, production and cultural promotion, through of regular and occasional projects, not only in the area of performing, visual and literary arts, but also in the area of health and well-being. More information via
https://www.ideiasdolevante.info
#support
This edition will have the support of the following entities: Câmara Municipal de Lagoa (Algarve), Parish Councils of the Municipality of Lagoa (União de Freguesias de Lagoa e Carvoeiro, União de Freguesias de Estômbar e Parchal, Freguesia de Ferragudo e Freguesia de Porches), Estorninho.biz, Solidó - Musical Instruments (Solidó - Musical Instruments, Lda), Balance Cafe, Pastelaria Algarve, Inforarte and with the fundamental support of the local, regional and national media.
If you like the work of the association, you are welcome to contribute/help Ideias do Levante in several ways.
Please check the following address for further information:
https://www.ideiasddolevante.info/obrigado
For more information on Ideias do Levante events, please visit
https://www.ideiasdolevante.info/eventos
#250AnosDeConcelhoDeLagoa #MunicípioDeLagoa #FreguesiasDoConcelhoDeLagoa #IdeiasDoLevante #LagoaDoAlgarve