# Event Details

- **Event Name**: Wystawa malarstwa Rodziny Urbaniak "TRYPTYK - EMANACJE RÓWNOLEGŁE"
- **Event Start and End Date**: Fri, 14 Nov, 2025 at 07:00 pm
- **Event Description**: Galeria Kersten imienia Roberta Włodarczyka oraz Alicja, Maciej i Roch Urbaniak mają zaszczyt zaprosić państwa na niezwykłą wystawę. Pierwszą wystawę malarstwa organizowaną przez Galerię Kersten w nowej lokalizacji oraz pierwszą wspólną wystawę Alicji, Macieja i Rocha w Krakowie. 

Wystawę poświęconą w równej mierze celebracji sztuki jak i chęci upamiętnienia niezwykłej postaci Roberta Włodarczyka, twórcy galerii, która pomimo bardzo burzliwego czasu przetrwała, by nadal łączyć artystów i miłośników sztuki. 

W skrócie - zapraszamy na wernisaż, w piątek 14 listopada o godzinie 19, do galerii Kersten na ulicy Świętego Jana 12
Mamy nadzieję, że przyjdziecie spotkać się z nami i uświetnić swoja obecnością to wydarzenie. 

Natomiast jeżeli chcecie dowiedzieć się więcej to zapraszam do lektury:

“Tryptyk - emanacje równoległe”

Każda wystawa malarstwa służy temu żeby artysta opowiedział swoją twórczością jakąś historię. 
Ale zdarzają się i takie, które same w sobie są opowieściami. O sztuce, o rodzinie, o stracie i o tym jak można się po niej podnieść. I o magicznym duchu Krakowa. “Tryptyk - emanacje równoległe” jest jedną z nich. Posłuchajcie.

Sceną jest Kraków. Miasto artystów, architektury, teatrów, muzeów i niezliczonych galerii sztuki. Galerii rozkwitających niczym kwiaty po to by zachwycić, zadziwić a potem, niczym przekwitające kwiaty, często zniknąć. Ale jest wśród nich kilka takich które zapuściły korzenie tak głęboko, że mimo upływu czasu nadal trwają. Taką galerią jest Galeria Kersten. Założona w 1995 roku przez Roberta Włodarczyka, wspaniałego znawcę sztuki i marszanda. Na przestrzeni lat galeria była miejscem spotkań między dziesiątkami współpracujących z nią artystów, niezliczoną ilością ich dzieł oraz równie wielką grupą miłośników sztuki. To wszystko było dziełem Roberta. W 2021 roku świat stanął w miejscu zatrzymany przez jedno z największych wyzwań ostatnich dekad. Pandemię. Ta przewaliła się przez nasze życia niczym niszczycielska fala, która niemal każdemu z nas zabrała kogoś bezcennego. Jedną z takich osób był Robert. Ta nieoceniona strata ma w sobie jednak jeden krzepiący element. Dzieło Roberta przetrwało, a galeria Kersten nadal jasno świeci na artystycznym firmamencie Krakowa. Będąc dowodem na to, jak niezwykłe miejsce udało mu się stworzyć.  

Bohaterami tej opowieści, obok Roberta, jest rodzina malarzy. Alicja, Maciej i ich syn Roch. Malujące rodziny nie są tak niespotykane jak mogłoby się wydawać. Bo potrzeba tworzenia tkwi w każdym z nas. Ale czasami ciężko ją dojrzeć, przygniecioną codziennymi sprawami i “prawdziwym życiem”. Decyzja o tym żeby związać swoje życie ze sztuką wymaga odwagi. Ale jeżeli ktoś w rodzinie już się na to ryzyko zdecyduje, a potem odniesie sukces, wtedy innym jej członkom łatwiej się na nie zdecydować. I tak jest w wypadku rodziny Urbaniaków. Alicja i Maciej, absolwenci krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, należący do pierwszego pokolenia zawodowych artystów tworzącego współczesny obraz polskiego rynku sztuki po transformacji, przetarli szlak. A ich syn Roch, wychowany wśród obrazów, farb i pędzli i wspierany przez nich w swoim artystycznym rozwoju poszedł w ich ślady. 

Artyści emanują. Pomysłami, inspiracjami, tym jak widzą świat i jak przekładają to na płótno. Jaśnieją. Jeżeli więc mamy pod jednym dachem trójkę, nic dziwnego że te blaski łączą się i przeplatają. Prawdziwa sztuka polega na tym, żeby nie dać się im oślepić i zawsze umieć dostrzec swój własny i niepowtarzalny. Urbaniakom się to udało, i mimo tego że Alicja i Maciej spędzają razem każdy dzień życia, tworząc codziennie sztaluga przy sztaludze, ich malarstwo zachowało swój niepowtarzalny, indywidualny charakter. Emanacja koloru i plamy którą posługuje się Alicja oraz precyzyjny ruch pędzla i rysunek charakterystyczny dla Macieja spotykają się w malarstwie Rocha, który jednak wzbogaca je o narrację zawartą w ilustracyjnym charakterze swoich płócien. Dzięki temu Wy, odbiorcy, możecie na wystawie zobaczyć trzy blaski, skąpane w tym samym świetle, ale bijące równie mocno i oddzielne.

A tym co obecnie łączy je najmocniej jest właśnie Kersten. Galeria z którą współpracują od lat i która przetrwała, pokazując jaką moc ma sztuka i pasja, zarówno artystów jak i was, osób, które chcą tą sztukę oglądać.
- **Event URL**: https://allevents.in/krakow/wystawa-malarstwa-rodziny-urbaniak-tryptyk-emanacje-rÓwnolegŁe/200029170268835
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 323

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Krakow
- **state**: MA
- **country**: Poland
- **location**: Galeria Sztuki Współczesnej Kersten Gallery
- **lat**: 50.063504712696
- **long**: 19.938711057452
- **full address**: Galeria Sztuki Współczesnej Kersten Gallery, ul. Św. Jana 12,Kraków, Poland, Krakow

## Event gallery

- **Alt text**: Wystawa malarstwa Rodziny Urbaniak "TRYPTYK - EMANACJE RÓWNOLEGŁE"
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events6/banners/00067d3827593495281e9514f27b5f624806402021f3cc035d432e4dc6729954-rimg-w1200-h628-dc010000-gmir?v=1762805615

## FAQs

- **Q**: When and where is Wystawa malarstwa Rodziny Urbaniak "TRYPTYK - EMANACJE RÓWNOLEGŁE" being held?
  - **A:** Wystawa malarstwa Rodziny Urbaniak "TRYPTYK - EMANACJE RÓWNOLEGŁE" takes place on Fri, 14 Nov, 2025 at 07:00 pm to Fri, 14 Nov, 2025 at 07:00 pm at Galeria Sztuki Współczesnej Kersten Gallery, ul. Św. Jana 12,Kraków, Poland, Krakow.
- **Q**: Who is organizing Wystawa malarstwa Rodziny Urbaniak "TRYPTYK - EMANACJE RÓWNOLEGŁE"?
  - **A:** Wystawa malarstwa Rodziny Urbaniak "TRYPTYK - EMANACJE RÓWNOLEGŁE" is organized by Roch Urbaniak Art.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Wystawa malarstwa Rodziny Urbaniak "TRYPTYK - EMANACJE RÓWNOLEGŁE"",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events6/banners/00067d3827593495281e9514f27b5f624806402021f3cc035d432e4dc6729954-rimg-w1200-h628-dc010000-gmir?v=1762805615",
        "startDate": "2025-11-14",
        "url": "https://allevents.in/krakow/wystawa-malarstwa-rodziny-urbaniak-tryptyk-emanacje-rÓwnolegŁe/200029170268835",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Galeria Sztuki Współczesnej Kersten Gallery",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "ul. Św. Jana 12,Kraków, Poland",
                "addressLocality": "Krakow",
                "addressRegion": "MA",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "50.063504712696",
                "longitude": "19.938711057452"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "Galeria Kersten imienia Roberta Włodarczyka oraz Alicja, Maciej i Roch Urbaniak mają zaszczyt zaprosić państwa na niezwykłą wystawę. Pierwszą wystawę malarstwa organizowaną przez Galerię Kersten w nowej lokalizacji oraz pierwszą wspólną wystawę Alicji, Macieja i Rocha w Krakowie. \n\nWystawę poświęcon",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Roch Urbaniak Art",
                "url": "https://allevents.in/org/roch-urbaniak-art/27052534"
            }
        ]
    }
]
```