# Event Details

- **Event Name**: Re-Play ▶︎ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | pokaz specjalny - na GALOWO | Kino Pod Baranami
- **Event Start and End Date**: Sat, 05 Sep, 2026 at 06:00 pm (+02:00)
- **Event Description**: 𝗥𝗲-𝗣𝗹𝗮𝘆 ◀︎◀︎◀︎ filmowe powroty na kinowe ekrany

🎞️ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA • reż. Alain Chabat • 2002

📆 sobota, 5 września 2026, godz. 18.00
📍 Kino Pod Baranami


𝗥𝗲-𝗣𝗹𝗮𝘆 to nowy cykl Kina Pod Baranami, w którym pokazywane będą najciekawsze, lubiane filmy sprzed lat. W ostatnim czasie klasyka kina coraz częściej wraca na ekrany, a w cyklu 𝗥𝗲-𝗣𝗹𝗮𝘆 będzie można zobaczyć zarówno filmy dawnych mistrzów, takich jak Akira Kurosawa i Luis Buñuel, jak i nowsze, popularne produkcje.

📅 W sobotę, 5 września, pokażemy kultową komedię ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA.

Szalona komedia Alaina Chabata ma grono wiernych wielbicieli na całym świecie, ale szczególnie dobrze zadomowiła się w Polsce. Spektakularne tłumaczenie dialogów autorstwa Bartosza Wierzbięty oraz genialne głosy polskich aktorów (m.in. Cezary Pazura, Wiktor Zborowski, Mieczysław Morański, Magdalena Wójcik) sprawiły, że ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA to film-fenomen, chyba najbardziej dowcipna rozrywka wszech czasów oraz dzieło-mem, do którego nawiązania nie mają końca. Od „Widać mnie, nie widać mnie” do „A rodzina zdrowa?” – wszyscy rozmawiamy dziś dialogami z Misji Kleopatry.

Z okazji powrotu filmu na ekrany zachęcamy do przyjścia na GALOWO - interpretacja dowolna!


🎟️ BILETY 
• 31 zł (normalny)
• 26 zł (ulgowy)
• 23 zł (klubowy/senior) 
🌐 Dostępne w kasach Kina i on-line → https://bit.ly/AsterixObelix0509


ℹ️ O FILMIE
→ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | ASTÉRIX & OBÉLIX : MISSION CLÉOPÂTRE
(Alain Chabat) FR/DE/BE 2002, 107'

🏆 Europejska Akademia Filmowa 2002 - nominacja: Nagroda publiczności - najlepszy europejski aktor (Alain Chabat)
🏆 Cezary 2003 - wygrana: Najlepsze kostiumy (Florence Sadaune, Philippe Guillotel, Tanino Liberatore)

💬 Starożytna Aleksandria. Kleopatra (Monica Bellucci) zakłada się z Juliuszem Cezarem, że Egipcjanie w trzy miesiące wybudują mu wielki pałac. Architektem powołanym do tego niemożliwego zadania jest niepozorny Numernabis (Jamel Debbouze) – jeśli zawiedzie, stanie się pożywką dla krokodyli. Pomoc dla budowniczych może nadejść tylko z jednej strony: od mieszającego magiczną miksturę Panoramiksa oraz jego druhów, Asteriksa (Christian Clavier) i Obeliksa (Gérard Depardieu). Czy wspólnie wygrają oni z czasem, złośliwymi przeciwnikami i dumnymi Rzymianami?
- **Event URL**: https://allevents.in/krakow/re-play-︎-asterix-i-obelix-misja-kleopatra-pokaz-specjalny-na-galowo-kino-pod-baranami/200030585570311
- **Event Categories**: entertainment
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 35

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Krakow
- **state**: MA
- **country**: Poland
- **location**: Kino Pod Baranami
- **lat**: 50.06155
- **long**: 19.93557
- **full address**: Kino Pod Baranami, rynek Główny 27, 31-010 Kraków, Polska, Krakow, Poland

## Event gallery

- **Alt text**: Re-Play ▶︎ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | pokaz specjalny - na GALOWO | Kino Pod Baranami
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events6/banners/96fe41adeb89e94f36ec1d692acb6346b28cdd6e30abc0e6373b5c15911c231e-rimg-w1200-h628-dc181828-gmir?v=1788477957

## FAQs

- **Q**: When and where is Re-Play ▶︎ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | pokaz specjalny - na GALOWO | Kino Pod Baranami being held?
  - **A:** Re-Play ▶︎ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | pokaz specjalny - na GALOWO | Kino Pod Baranami takes place on Sat, 05 Sep, 2026 at 06:00 pm to Sat, 05 Sep, 2026 at 06:00 pm at Kino Pod Baranami, rynek Głowny 27, 31-010 Krakow, Polska, Krakow, Poland.
- **Q**: Who is organizing Re-Play ▶︎ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | pokaz specjalny - na GALOWO | Kino Pod Baranami?
  - **A:** Re-Play ▶︎ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | pokaz specjalny - na GALOWO | Kino Pod Baranami is organized by Kino Pod Baranami.
- **Q**: Who is this event for? Is it right for me?
  - **A:** Re-Play ▶︎ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | pokaz specjalny - na GALOWO | Kino Pod Baranami is ideal for comedy fans, stand-up enthusiasts, and anyone looking for a dedicated session of curated laughs, professional acts, and sharp wit from seasoned performers. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Krakow, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If Re-Play ▶︎ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | pokaz specjalny - na GALOWO | Kino Pod Baranami sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "Re-Play ▶︎ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA | pokaz specjalny - na GALOWO | Kino Pod Baranami",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events6/banners/96fe41adeb89e94f36ec1d692acb6346b28cdd6e30abc0e6373b5c15911c231e-rimg-w1200-h628-dc181828-gmir?v=1788477957",
        "startDate": "2026-09-05T18:00:00+02:00",
        "url": "https://allevents.in/krakow/re-play-︎-asterix-i-obelix-misja-kleopatra-pokaz-specjalny-na-galowo-kino-pod-baranami/200030585570311",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Kino Pod Baranami",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "rynek Głowny 27, 31-010 Krakow, Polska",
                "addressLocality": "Krakow",
                "addressRegion": "MA",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "50.06155",
                "longitude": "19.93557"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "𝗥𝗲-𝗣𝗹𝗮𝘆 ◀︎◀︎◀︎ filmowe powroty na kinowe ekrany\n\n🎞️ ASTERIX I OBELIX: MISJA KLEOPATRA • reż. Alain Chabat • 2002\n\n📆 sobota, 5 września 2026, godz. 18.00\n📍 Kino Pod Baranami\n\n\n𝗥𝗲-𝗣𝗹𝗮𝘆 to nowy cykl Kina Pod Baranami, w którym pokazywane będą najciekawsze, lubiane filmy sprzed lat. W ostatnim czasie kl",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Kino Pod Baranami",
                "url": "https://allevents.in/org/kino-pod-baranami/851976",
                "description": "Klimatyczne kino art-house'owe w sercu Krakowa, na Rynku Głównym. // Cosy art-house cinema in the heart of Krakow, on the Main Market Square."
            }
        ]
    }
]
```