DLA ODWIEDZAJĄCYCH
Zapraszamy do odwiedzenia Jarmarku Bożonarodzeniowego 2025!
Kioski wypełnione feerią barw wyrobów polskich twórców i rękodzielników. Aromaty i tradycyjne smaki, a do tego kolędowanie, korowód Św. Mikołaja, tańce ludowe, tradycje polskie i dużo, dużo innych!
FOR VISITORS
We invite you to visit the 2025 Christmas Market!
Colorful stalls filled with creations by Polish artists and craftsmen. Aromas and traditional flavors, along with caroling, Santa Claus parades, folk dances, Polish traditions, and so much more!
❤️🎄❤️🎄❤️
DLA WYSTAWCÓW
Pierwszy śnieg już za nami ❄️❄️❄️, czyli przygotowania do #JARMARKBOŻONARODZENIOWYWKRAKOWIE czas zacząć!
Tym samym zapraszamy chętnych do udziału w Jarmarku Bożonarodzeniowym, który w edycji 2025 rozpoczyna się ❄️🗓️ 28.11.2025 i potrwa do końca 1.01.2025! 🗓️❄
🎀✨ Preferowany asortyment: artykuły świąteczne, ozdoby, stroiki, bombki choinkowe, pamiątki, artykuły papiernicze, książki, zabawki, wyroby ceramiczne, wyroby rękodzielnicze, biżuteria naturalna i minerały, artykuły cukiernicze, spożywcze, owoce, wyroby z drewna, wikliny, świeczki, pocztówki, artykuły dekoracyjne itp.
🎄✨ Preferowane są wyroby polskie, w szczególności rękodzieło.
👉🏻 Wszystkie artykuły muszą być związane z charakterem imprezy.
❤️✨ Chętnych do wzięcia udziału zapraszamy do kontaktu z nami
☎️ tel. 12 421 67 12
Wypełnione i podpisane zgłoszenie, zasady udziału oraz informację dodatkową dla kupców lub gastronomików należy przesłać na adres email:
📧
a2llcm1hc3plIHwgYXJ0aW1rcmFrb3cgISBwbA==,
a oryginały pocztą💌 lub złożyć osobiście🙋🏻🙋🏻♀️ w biurze przy ul. Św. Gertrudy 14 w Krakowie.
🗓️❗Zgłoszenia przyjmujemy do 12 października 2025 roku. ❗
Ze względu na ograniczoną ilość miejsc handlowych organizatorzy zastrzegają sobie prawo wyboru kontrahentów.
🎄❤️🎄
ZAPRASZAMY!
🎄❤️🎄
FOR EXHIBITORS
The first snow is already behind us ❄️❄️❄️, which means it’s time to start preparing for the #CHRISTMASMARKETINKRAKOW!
We are pleased to invite you to take part in the Christmas Market, which in the 2025 edition will begin on November 28, 2025 ❄️🗓️ and last until January 1, 2026! 🗓️❄️
🎀✨ Preferred assortment: Christmas articles, decorations, centerpieces, Christmas tree ornaments, souvenirs, stationery, books, toys, ceramics, handicrafts, natural jewelry and minerals, confectionery, food products, fruit, wooden and wicker products, candles, postcards, decorative items, etc.
🎄✨ Polish products are preferred, especially handicrafts.
👉🏻 All items must be in line with the character of the event.
❤️✨ Interested exhibitors are invited to contact us:
☎️ tel. +48 12 421 67 12
The completed and signed application form, rules of participation, and additional information for merchants or gastronomic exhibitors should be sent to:
📧
a2llcm1hc3plIHwgYXJ0aW1rcmFrb3cgISBwbA==
and the originals by post 💌 or delivered in person 🙋🏻🙋🏻♀️ to the office at 14 Św. Gertrudy St., Krakow.
🗓️❗ Applications are accepted until October 12, 2025. ❗
Due to the limited number of stalls, the organizers reserve the right to select exhibitors.
🎄❤️🎄
WELCOME!
