[English below]
Zapraszamy na jedyne i niepowtarzalne w Polsce weekendowe warsztaty taneczne z Richardem Powersem w Krakowie!
Czekają nas dwa dni - 6 i 7 września - wypełnione tańcem i radością płynącą z nauki od tak wspaniałego pedagoga!
Sobota 6 września 2025 r. - Warsztaty tańców historycznych oraz wieczorna potańcówka.
Niedziela 7 września 2025 r. - Warsztaty Cross Step Waltz
[English below]
🇵🇱PL
Mamy to otwieramy rejestrację na warsztaty z Richardem Powersem! 🎉
✅️ Link do zapisów:
https://forms.gle/b3HbKVnAexiSRDAAA
🗓 A oto harmonogram zajęć!
🔸️6 września, sobota, 2025 - Warsztaty tańców historycznych
Miejsce: Warsztatowa5, Dunajewskiego 5/III piętro, klatką schodowa D, Kraków
10:30 - otwieramy drzwi, rejestracja
11:00 - 11:50 - XIX wiek (okres krynolin)
11:50 - 12:00 - przerwa
12:00 - 12:50 - XIX wiek (okres krynolin)
12:50 - 13:30 - czas na pytania, praktykę, herbatkę i zdjęcie
13:30 - 14:20 - początek ** wieku
14:20 - 14:30 - przerwa
14:30 - 15:20 - początek ** wieku
~~
15:30 - 18:00 - przerwa obiadowa
~~
18:00 - 20:30 - Potańcówka! Cross-step waltz, tańce z sobotnich warsztatów oraz nieco tańców z balfolkowego repertuaru.
🔸️7 września, niedziela, 2025 - Cross-step Waltz
Miejsce: Warsztatowa5, Dunajewskiego 5/III piętro, klatka schodowa D, Kraków
10:30 - otwieramy drzwi, rejestracja
11:00 - 12:30 - Cross-step waltz
12:30 - 13:00 - przerwa na herbatę, praktykę oraz pytania
13:00 - 13:50 - Cross-step waltz
13:50 - 14:00 - przerwa
14:00 - 15:00 - Cross-step waltz
15:00 - 15:45 - przerwa na herbatę, praktykę oraz pytania
💰 Koszt:
Karnet sobotni: 250 PLN
Karnet niedzielny: 250 PLN
Karnet na sobotę+niedzielę: 400 PLN
Richard Powers
Tancerz, choreograf, światowej klasy nauczyciel tańców historycznych, wykładowca historii tańca oraz współczesnych form tańców towarzyskich na Wydziale Tańca Uniwersytetu Stanforda w Kalifornii. Od 1975 roku skupia się przede wszystkim na formach tańca towarzyskiego, od renesansu po dzień dzisiejszy. Specjalizuje się w tańcach popularnych w XIX wieku w Europie i Ameryce oraz tańcach ery Ragtime’u i Jazzu. Nauczyciel odmiany walca o nazwie Cross-step waltz. Od 1994 roku, jako pierwszy zaczął rozwijać tę formę tańca, a od 1996 roku prowadzi warsztaty na całym świecie szerząc Cross-step waltz.
~~~~~~
🇬🇧ENG
We would like to invite you to the one and only weekend dance workshop with Richard Powers in Kraków, Poland!
September 6 and 7 - two days filled with dancing and joy of learning from such a wonderful teacher await us!
Saturday, September 6, 2025 - Historical Dance Workshops and an evening dance party.
Sunday, September 7, 2025 - Cross Step Waltz Workshops.
Registration for the workshops with Richard Powers is now open! 🎉
✅️ Registration link:
https://forms.gle/b3HbKVnAexiSRDAAA
🗓 Schedule:
🔸️September 6, Saturday, 2025 - Historical Dance Workshop
Place: Warsztatowa5, Dunajewskiego 5/III Floor, staircase D, Kraków
10:30 - opening doors, registration
11:00 - 11:50 - XIX c. (crinoline era)
11:50 - 12:00 - break
12:00 - 12:50 - XIX c. (crinoline era)
12:50 - 13:30 - time for tea, pictures, practice and questions
13:30 - 14:20 - early ** c.
14:20 - 14:30 - break
14:30 - 15:20 - early ** c.
~~
15:30 - 18:00 - lunch break
~~
18:00 - 20:30 - Dance party! Cross-step waltz, dances from Saturday's workshops and a couple of mixers from the balfolk repertoire.
🔸️September 7, Sunday, 2025 - Cross-step Waltz
Place: Warsztatowa5, Dunajewskiego 5/III Floor, staircase D, Kraków
10:30 - opening doors, registration
11:00 - 12:30 - Cross-step waltz
12:30 - 13:00 - break for tea, practice and questions
13:00 - 13:50 - Cross-step waltz
13:50 - 14:00 - break
14:00 - 15:00 - Cross-step waltz
15:00 - 15:45 - time for pictures, practice and questions
💰 Payment:
Saturday Pass: 250 PLN / 60 EUR
Sunday Pass: 250 PLN / 60 EUR
Saturday+Sunday Pass: 400 PLN / 110 EUR
Richard Powers
Full-time instructor in dance history and contemporary social dance forms, Stanford University Dance Division, Department of Theater and Performance Studies.
Principal focus since 1975 has been social dance forms, from the Renaissance to today. Specializations include 19th century American and European social dance, dances of the Ragtime Era and Jazz Ages, and currently evolving vernacular dance forms.
Also check out other Workshops in Krakow, Entertainment events in Krakow, Dance events in Krakow.
|
