

# Event Details

- **Event Name**: 【Co-Production】Eine Feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』
- **Event Start and End Date**: Sat, 22 Nov, 2025 at 02:00 pm – Sat, 22 Nov, 2025 at 06:00 pm
- **Event Description**: # dBCoProduction

dB Co-Production 2025として、〈Eine Feige（アイネ・ファイゲ）〉主宰のダンサー・振付家の木村愛子と舞台美術家の中村友美との協働による『寒中瞽女』を公演します。2023年12月に横浜で初演されたソロダンス作品を改訂し、この秋神戸での再演です。

東北に多く存在していた盲目の女性の芸能者で、門付けして生をつないでいた「瞽女（ごぜ）」を手掛かりに、その状況下に置かれた身体感覚やそこでの必然的な空間・モノ・要素などをフィールドワークやワークショップ稽古を重ねながら丁寧に探っていきます。
かつての「瞽女」という存在から、今現代に通づる感覚を共有したいと考えています。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
dB Co-Production 2025 Eine Feige公演
木村愛子(ダンス)× 中村友美(セノグラフィー)
『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

日程：2025年11月22日（土）
時間：①14:00 ／②18:00★
　　　★終演後にポストトークを予定しています。
　　　（受付：開演の30分前、開場：20分前）

会場：ArtTheater dB KOBE
　　　（神戸市長田区久保町6-1-1 アスタくにづか4番館4階）


演出／振付：木村愛子
セノグラフィー：中村友美

舞台監督：綿中駿介
舞台補助：下村唯
照明：中佐真梨香（空間企画）　
照明補助：茂木紀恵、仲江義一
音響：澗随潤平
音楽：平田もも子
衣裳協力：臼井梨恵
宣伝美術：三好礼奈


料金：【自由席・税込】
　　　一般 ¥3,000
　　　割引 ¥2,500 ※1
　　　中高生 ¥1,000
　　　小学生以下無料 ※2　
　　　*当日は300円増

※1　割引対象者：長田区民、U30、障がい者、介助者、70歳以上、丼クラブ会員
※2　保護者の同伴が必要。未就学児の入場可
　　（数分暗転になる演出があります。）
・割引対象者、中高生の方は受付にて証明書をご提示ください。
・車椅子でお越しのお客様は、ご予約時にお知らせください。


【ご予約】
Peatixもしくはシバイエンジンよりご予約ください。
▶︎ オンライン購入ご希望の方
　Peatix: https://kanchugoze2025.peatix.com/
▶︎ 当日劇場にてお支払い希望の方（現金のみ対応）
　シバイエンジン: https://shibai-engine.net/prism/pc/webform.php?d=rv39w1cz


 【お問合せ】
Mail：eine.feige@gmail.com
Tel：078-646-7044（NPO法人DANCE BOX / 10:00～17:00）


主催 : Eine Feige、NPO法人DANCE BOX
助成：文化庁文化芸術振興費補助金（舞台芸術等総合支援事業（芸術家等人材育成））｜独立行政法人日本芸術文化振興会、公益財団法人神戸文化支援基金
- **Event URL**: https://allevents.in/kobe/【co-production】eine-feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』/200029040831951
- **Event Categories**: 
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 19

## Ticket Details


## Event venue details

- **city**: Kobe
- **state**: HY
- **country**: Japan
- **location**: Dance Box
- **lat**: 34.653262163186
- **long**: 135.14689922333
- **full address**: Dance Box, 兵庫県神戸市長田区久保町６丁目１−１,Kobe, Japan

## Event gallery

- **Alt text**: 【Co-Production】Eine Feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/78e95d21b5e50516bb05f0d867e76adcef9abb2748fbac57d78b354f77e59082-rimg-w1200-h628-dc779295-gmir?v=1763789311

## FAQs

- **Q**: When and where is 【Co-Production】Eine Feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』 being held?
  - **A:** 【Co-Production】Eine Feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』 takes place on Sat, 22 Nov, 2025 at 02:00 pm to Sat, 22 Nov, 2025 at 06:00 pm at Dance Box, 兵庫県神戸市長田区久保町６丁目１−１,Kobe, Japan.
- **Q**: Who is organizing 【Co-Production】Eine Feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』?
  - **A:** 【Co-Production】Eine Feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』 is organized by Dance Box.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "Event",
        "name": "【Co-Production】Eine Feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events9/banners/78e95d21b5e50516bb05f0d867e76adcef9abb2748fbac57d78b354f77e59082-rimg-w1200-h628-dc779295-gmir?v=1763789311",
        "startDate": "2025-11-22",
        "endDate": "2025-11-22",
        "url": "https://allevents.in/kobe/【co-production】eine-feige『寒中瞽女（かんちゅうごぜ）』/200029040831951",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "Dance Box",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "兵庫県神戸市長田区久保町６丁目１−１,Kobe",
                "addressLocality": "Kobe",
                "addressRegion": "HY",
                "addressCountry": "JP"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "34.653262163186",
                "longitude": "135.14689922333"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "# dBCoProduction\n\ndB Co-Production 2025として、〈Eine Feige（アイネ・ファイゲ）〉主宰のダンサー・振付家の木村愛子と舞台美術家の中村友美との協働による『寒中瞽女』を公演します。2023年12月に横浜で初演されたソロダンス作品を改訂し、この秋神戸での再演です。\n\n東北に多く存在していた盲目の女性の芸能者で、門付けして生をつないでいた「瞽女（ごぜ）」を手掛かりに、その状況下に置かれた身体感覚やそこでの必然的な空間・モノ・要素などをフィールドワークやワークショップ稽古を重ねながら丁寧に探っていきます。\nかつての「瞽女」という存在から、今現代に通づる感覚",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Dance Box",
                "url": "https://allevents.in/org/dance-box/26356863"
            }
        ]
    }
]
```