# Event Details - **Event Name**: Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich - **Event Start and End Date**: Fri, 12 Dec, 2025 at 07:00 pm - **Event Description**: Einladung zur Buchpräsentation Vabilo na predstavitev knjige Edgar Hättich Verwehter Klang • Razvejani zvok Gedichte • Pesmi Übersetzung: Ivana Kampuš Freitag, 12. Dezember 2025, 19.00 Uhr Petek, 12. december, ob 19.00 Einleitende Worte von Alfred Woschitz. Edgar Hättich und Ivana Kampuš lesen aus dem soeben erschienenen Buch. Musikalische Improvisationen von Gaia Primic (violine) und David Hättich (jazz-guitar). Uvodne besede Alfreda Woschitza. Edgar Hättich in Ivana Kampuš bereta iz pravkar izdane knjige. Glasbene improvizacije Gaie Primic (violina) in Davida Hätticha (jazz kitara). Musilhaus Bahnhofstraße 50 9020 Klagenfurt / Celovec Anmeldung erbeten unter / Prijavite se na anmeldung@verlagshaus-hernals.at Rezension zum Buch: „Nichts ist so groß wie ein Wort, das aus einem weiten Bild heraus verdichtet worden ist. Edgar Hättich beobachtet sein eigenes Treiben mit jener Ironie, die sich aus der Distanz entfaltet. Sein lyrisches Personal weiß um den leeren Klang falsch getakteter Worteinsätze.“ Helmuth Schönauer Zum Autor: Edgar Hättich, geboren 1929, Studium Philosophie, Psychologie, Kunstgeschichte. Dissertation „Denken als Gespräch“, 1961. Professur für Psychologie und Rhetorik an der Hochschule Offenburg, seit 1989 psychotherapeutische Praxis in Klagenfurt. Ausbildung in altorientalischer Musiktherapie. Zahlreiche literarische Beiträge für verschiedene Radiosender, Sendungen eigener Gedichte, Veröffentlichung eigener Lyrik in Anthologien. Buchveröffentlichung Der Regen sagt Silben, Lyrik und Prosa, 2009, Verlag Hermagoras und Mondsichelboot − Gedichte, 2023, Verlagshaus Hernals 3. Hauptpreis beim Kärntner Lyrikwettbewerb 2014 im anblick des blühenden strauches sind mir blüten verwunschene augen • ko vidim cvetoč grmič so mi rože začarane oči - **Event URL**: https://allevents.in/klagenfurt/zweisprachige-buchpräsentation-verwehter-klang-razvejani-zvok-von-edgar-hättich/200029283236128 - **Event Categories**: music, entertainment - **Interested Audience**: - total_interested_count: 21 ## Ticket Details ## Event venue details - **city**: Klagenfurt - **state**: KA - **country**: Austria - **location**: Musilhaus / 1. Stock - **lat**: 46.61652 - **long**: 14.31301 - **full address**: Musilhaus / 1. Stock, Bahnhofstraße 50, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich, Klagenfurt, Austria ## Event gallery - **Alt text**: Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/e3f97db2f8fc36400b4d8aee1beede645fea40208a3b13bad6c271e1cb6f9a6a-rimg-w1200-h1245-dcffffff-gmir?v=1765232148 ## FAQs - **Q**: When and where is Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich being held? - **A:** Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich takes place on Fri, 12 Dec, 2025 at 07:00 pm to Fri, 12 Dec, 2025 at 07:00 pm at Musilhaus / 1. Stock, Bahnhofstraße 50, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich, Klagenfurt, Austria. - **Q**: Who is organizing Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich ? - **A:** Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich is organized by Kärntner Schriftsteller und Schriftstellerinnen Verband. - **Q**: Who is this event for? Is it right for me? - **A:** Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich is ideal for music lovers, fans of all genres, and anyone who wants to celebrate the power of music - from intimate gigs and live sessions to festivals and cultural performances. Whether you're a first-time attendee or a longtime enthusiast in Klagenfurt, this event is thoughtfully curated to deliver a standout experience worth every moment. If Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich sounds like your kind of event, don't wait - spots fill up fast. ## Structured Data (JSON-LD) ```json [ { "@context": "https://schema.org", "@type": "Event", "name": "Zweisprachige Buchpräsentation "verwehter klang/razvejani zvok" von Edgar Hättich", "image": "https://cdn-az.allevents.in/events7/banners/e3f97db2f8fc36400b4d8aee1beede645fea40208a3b13bad6c271e1cb6f9a6a-rimg-w1200-h1245-dcffffff-gmir?v=1765232148", "startDate": "2025-12-12", "url": "https://allevents.in/klagenfurt/zweisprachige-buchpräsentation-verwehter-klang-razvejani-zvok-von-edgar-hättich/200029283236128", "location": { "@type": "Place", "name": "Musilhaus / 1. Stock", "address": { "@type": "PostalAddress", "streetAddress": "Bahnhofstraße 50, 9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich", "addressLocality": "Klagenfurt", "addressRegion": "KA", "addressCountry": "AT" }, "geo": { "@type": "GeoCoordinates", "latitude": "46.61652", "longitude": "14.31301" } }, "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode", "description": "Einladung zur Buchpräsentation\nVabilo na predstavitev knjige\n\nEdgar Hättich\nVerwehter Klang • Razvejani zvok\nGedichte • Pesmi\nÜbersetzung: Ivana Kampuš\n\nFreitag, 12. Dezember 2025, 19.00 Uhr\nPetek, 12. december, ob 19.00\nEinleitende Worte von Alfred Woschitz.\nEdgar Hättich und Ivana Kampuš lesen aus", "organizer": [ { "@type": "Organization", "name": "Krntner Schriftsteller und Schriftstellerinnen Verband", "url": "https://allevents.in/org/kärntner-schriftsteller-und-schriftstellerinnen-verband/22014886" } ] } ] ```