

# Event Details

- **Event Name**: Шуман в джинсах. Олександр Чишій (баритон), Юлія Яковіна (фортепіано)
- **Event Start and End Date**: Tue, 06 Jan, 2026 at 07:00 pm – Tue, 06 Jan, 2026 at 08:00 pm
- **Event Description**: ⚡️ 6 січня, 19:00 – VERE MUSIC HUB (Київ, вул. Малопідвальна, 21/8).

ВХІД ЗА ЗАПРОШЕННЯМИ. Реєстрація слухачів: https://forms.gle/DQN179FJWMcib7iD6.

? Програма:

Роберт Шуман

«Метелики» для фортепіано соло, Op. 2 (1829–31). Присвята пані Терезі, пані Розалі та пані Емілі (дружинам братів Шумана – Едуарда, Карла та Юліуса).

Вступ. Moderato.
1. Вальс ре мажор.
2. Вальс мі-бемоль мажор. Prestissimo.
3. Вальс фа-дієз мінор.
4. Вальс ля мажор.
5. Полонез сі-бемоль мажор.
6. Вальс ре мінор.
7. Вальс фа мінор. Semplice.
8. Вальс до-дієз мінор.
9. Вальс сі-бемоль мінор. Prestissimo.
10. Вальс до мажор. Vivo.
11. Полонез ре мажор.
12. Фінал.

Вокальний цикл «Любов поета» / Dichterliebe, Op. 48 (1840/1844). Вірші Генріха Гейне. Присвята Вільгельміні Шрьодер-Девріент.

1. «У сяйві теплих травня днів» / Im wunderschönen Monat Mai.
2. «Вінок пахучих квітів» / Aus meinen Tränen sprießen.
3. «Троянди і лілії і сонця сіяння» / Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne.
4. «Побачу зір очей твоїх» / Wenn ich in deine Augen seh.
5. «В квітках білосніжних лілій» / Ich will meine Seele tauchen.
6. «Над Рейна світлим простором» / Im Rhein, im heiligen Strome.
7. «Не серджусь я» / Ich grolle nicht.
8. «О квіти, якби ви вгадали» / Und wüßten's die Blumen, die kleinen.
9. «І співом скрипка чарує» / Das ist ein Flöten und Geigen.
10. «Чую лиш дивні звуки» / Hör' ich das Liedchen klingen.
11. «Її він палко любить» / Ein Jüngling liebt ein Mädchen.
12. «Я ранком в саду стрічаю» / Am leuchtenden Sommermorgen.
13. «Вві сні я гірко плакав» / Ich hab' im Traum geweinet.
14. «Все сниться ночами образ твій» / Allnächtlich im Traume.
15. «Казок забутих давніх» / Aus alten Märchen winkt es.
16. «Пісні, які ви люті!» / Die alten, bösen Lieder.

Олександр Чишій (баритон)
Юлія Яковіна (фортепіано)

Обов’язкова реєстрація у google-формі за посиланням – https://forms.gle/DQN179FJWMcib7iD6. Ми будемо намагатися запросити максимум зареєстрованих слухачів.

* * *

VERE MUSIC HUB
Це мистецька екосистема – простір для молодих музикантів та слухачів, створений фондом VERE MUSIC FUND. Він об’єднує верхній зал на 100 місць – для концертів, записів, майстер-класів, лекцій тощо, а також нижній репетиційний зал. Його адреса – Київ, вулиця Малопідвальна, 21/8.

VERE MUSIC FUND
Благодійний фонд, заснований у 2017 році Тетяною Веревською. Фонд надає українським музикантам гранти для участі у міжнародних конкурсах та майстер-класах, підтримує міжнародні музичні конкурси в Україні, а також реалізує фестивальні проєкти та освітні ініціативи.

* * *

Schumann in jeans. Oleksandr Chyshii (baritone), Yuliia Yakovina (piano).

⚡️ January 6, 7 pm – VERE MUSIC HUB (Kyiv, Malopidvalna St., 21/8). Registration of listeners: https://forms.gle/DQN179FJWMcib7iD6.

? Program:

Robert Schumann

Papillons (Butterflies) for piano solo, Op. 2 (1829–31). Dedication to Mrs. Teresa, Mrs. Rosalie, and Mrs. Emily (wives of Schumann’s brothers – Eduard, Karl, and Julius).

Introduction. Moderato.
1. Waltz in D major.
2. Waltz in E-flat major. Prestissimo.
3. Waltz in F-sharp minor.
4. Waltz in A major.
5. Polonaise in B-flat major.
6. Waltz in D minor.
7. Waltz in F minor. Semplice.
8. Waltz in C-sharp minor.
9. Waltz in B-flat minor. Prestissimo.
10. Waltz in C-major. Vivo.
11. Polonaise in D major.
12. Finale.

Vocal cycle “The Poet's Love” / Dichterliebe, Op. 48 (1840/1844). Poems by Heinrich Heine. Dedication to Wilhelmine Schröder-Devrient.

1. In the wonderful month of May / Im wunderschönen Monat Mai.
2. The tears I weep are flowers / Aus meinen Tränen sprießen.
3. The Rose, the Lily, the Dove, the Sun / Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne.
4. When I look into your eyes / Wenn ich in deine Augen seh.
5. I know, when my soul immerses / Ich will meine Seele tauchen.
6. In the Rhine, in the holy river / Im Rhein, im heiligen Strome.
7. I bear no grudge / Ich grolle nicht.
8. And if the little flowers knew / Und wüßten's die Blumen, die kleinen.
9. There is a fluting and fiddling / Das ist ein Flöten und Geigen.
10. When I hear the little song sounding / Hör' ich das Liedchen klingen.
11. A Youth Loves a Girl / Ein Jüngling liebt ein Mädchen.
12. This glorious summer morning / Am leuchtenden Sommermorgen.
13. I wept in my dream  / Ich hab' im Traum geweinet.
14. Nightly I see you in dreams / Allnächtlich im Traume.
15. From tales of old emerges / Aus alten Märchen winkt es.
16. The old songs filled with anger / Die alten, bösen Lieder.

Oleksandr Chyshii (baritone)
Yuliia Yakovina (piano)

* * *

VERE MUSIC HUB 
This is an artistic ecosystem – a space for young musicians and listeners created by the VERE MUSIC FUND. It consists of an upper hall with 100 seats for concerts, recordings, master classes, lectures, etc. and a lower rehearsal hall. The venue is located at 21/8 Malopidvalna Street, Kyiv.

VERE MUSIC FUND 
A charitable fund established in 2017 by Tetiana Verevska. The Fund provides grants to Ukrainian musicians to participate in international competitions and master classes, and implements festival projects and educational initiatives. It also supports international music competitions in Ukraine.

#classicmusic #classicalmusic #talentedmusicians #VereMusicFund #VereMusicHub #concert #vocal #singing
- **Event URL**: https://allevents.in/kiev/Шуман-в-джинсах-Олександр-Чишій-баритон-Юлія-Яковіна-фортепіано/200029428500424
- **Event Categories**: music, entertainment, art, concerts, workshops, contests, festivals, literary-art, nonprofit
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 41

## Ticket Details

- **Ticket URL**: https://forms.gle/DQN179FJWMcib7iD6.?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=kiev-events

## Event venue details

- **city**: Kiev
- **state**: KC
- **country**: Ukraine
- **location**: VERE MUSIC HUB - Малопідвальна вулиця, 21/8, Київ
- **lat**: 50.44945
- **long**: 30.51733
- **full address**: VERE MUSIC HUB - Малопідвальна вулиця, 21/8, Київ, Малопідвальна вулиця, 21/8, Київ, 01001, Україна, Kiev, Ukraine

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: VERE MUSIC FUND (https://allevents.in/org/vere-music-fund/26050542)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events4/banners/a7d83e2d4cdca86de3e0ba698d0e59d0d97fbc05d8938c8e0918ff1c6679b1a7-rimg-w1200-h584-dc030303-gmir?v=1767153143
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events4/banners/8bc1c282323efafd1fa01260f61bbb080b36f24ffb87d48b455b01e185d201a9-rimg-w300-h300-dc040405-gmir?v=1767153144

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Tue, 06 Jan, 2026 at 07:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** VERE MUSIC HUB - Малопідвальна вулиця, 21/8, Київ, Малопідвальна вулиця, 21/8, Київ, 01001, Україна, Kiev, Ukraine
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** VERE MUSIC FUND
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** music, entertainment, art, concerts, workshops, contests, festivals, literary-art, nonprofit
- **Q**: Where can I find ticket details about Шуман в джинсах. Олександр Чишій (баритон), Юлія Яковіна (фортепіано) ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "MusicEvent",
        "name": "Шуман в джинсах. Олександр Чишій (баритон), Юлія Яковіна (фортепіано)",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events4/banners/a7d83e2d4cdca86de3e0ba698d0e59d0d97fbc05d8938c8e0918ff1c6679b1a7-rimg-w1200-h584-dc030303-gmir?v=1767153143",
        "startDate": "2026-01-06",
        "endDate": "2026-01-06",
        "url": "https://allevents.in/kiev/Шуман-в-джинсах-Олександр-Чишій-баритон-Юлія-Яковіна-фортепіано/200029428500424",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "VERE MUSIC HUB - Малопідвальна вулиця, 21/8, Київ",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "Малопідвальна вулиця, 21/8, Київ, 01001, Україна",
                "addressLocality": "Kiev",
                "addressRegion": "KC",
                "addressCountry": "UA"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "50.44945",
                "longitude": "30.51733"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "⚡️ 6 січня, 19:00 – VERE MUSIC HUB (Київ, вул. Малопідвальна, 21/8).\n\nВХІД ЗА ЗАПРОШЕННЯМИ. Реєстрація слухачів: https://forms.gle/DQN179FJWMcib7iD6.\n\n? Програма:\n\nРоберт Шуман\n\n«Метелики» для фортепіано соло, Op. 2 (1829–31). Присвята пані Терезі, пані Розалі та пані Емілі (дружинам братів Шумана –",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "VERE MUSIC FUND",
                "url": "https://allevents.in/org/vere-music-fund/26050542"
            }
        ]
    }
]
```