

# Event Details

- **Event Name**: Nowe Ślōnskie Szlagry
- **Event Start and End Date**: Wed, 19 Nov, 2025 at 06:00 pm
- **Event Description**: [SZL pōniżyj, EN below]
[PL]
Zapraszamy Państwa serdecznie do wysłuchania NOWYCH ŚLŌNSKICH SZLAGRŌW – koncertu muzyki chóralnej inspirowanej śląskimi kulturą i językiem ??
Zespół wokalny Concentus ex Animo pod dyrekcją Zuzanny Strzępy zaprezentuje nowe kompozycje inspirowane szlagrami, waloszkami, zicpolkami i innymi popularnymi na Śląsku  gatunkami muzycznymi ???
Nowe pieśni, piosenki i pieśniczki ułożone zostały do słów Stanisława „Fojermana” Neblika, tekstów własnych kompozytorów i jednego tłumaczenia na ślōnskŏ gŏdka✍️?✒️
W programie:
Adriana Widucha, ze zbioru „Piyśni zbereźne”:
?Ô babie, co na gruba chodziyła (słowa: A. Widuch)
?Ô najwspanialszych pozimkach (słowa: A. Widuch)
Dominika Niedźwieckiego:
?Łónaczyni (słowa: S. Neblik i D. Niedźwiecki)
?W poszukowaniu wielkigo przanio (słowa: D. Niedźwiecki)
Bartosza Witkowskiego ze zbioru „Pieśni do słów śląskich”:
?Czopka a galoty (słowa: S. Neblik)
Kacpra Bendiga:
?Sny nierealne (słowa: S. Neblik)
?A jo wola… (słowa: S. Neblik)
Tadeusza Barylskiego:
?Lyń (słowa: Jan Brzechwa, tłum.: Stowarzyszenie Semper Silesiana)

Zapraszamy
?19.11.2025
⏰o godz. 18:00
?do sali audytoryjnej Parnassos w gmachu głównym Biblioteki Śląskiej przy placu Rady Europy 1 (na lewo od wejścia do głównego holu).
WSTĘP WOLNY!!!?

Projekt finansowany przez Miasto Katowice w ramach programu Inicjatywa Lokalna. Patroni medialni: Ślązag.pl, Wachtyrz.eu, Silesia Progress

[SZL]
Zaprŏszōmy Wŏs szczyrze do wysuchaniŏ NOWYCH ŚLŌNSKICH SZLAGRŌW – kōncertu muzyki na chōr inspirowanyj ślōnskimi kulturōm a gŏdkōm ??
Zespōł wokalny Concentus ex Animo pod dyrekcyjōm Zuzanny Strzępy zaprezyntuje nowe kōmpozycyje inspirowane szlagrami, waloszkami, zicpolkami a inkszymi popularnymi na Ślōnsku gatōnkami muzycznymi ???
Nowe pieśni, śpiywki a pieśniczki ułożōne sōm do słōw Stanisława „Fojermana” Neblika, tekstōw włŏsnych kōmpozytorōw i jednego przekłŏdu na ślōnskŏ gŏdka ✍️?✒️
W progrōmie:
Adriana Widucha, ze zbioru „Piyśni zbereźne”:
?Ô babie, co na gruba chodziyła (słowa: A. Widuch)
?Ô najwspanialszych pozimkach (słowa: A. Widuch)
Dominika Niedźwieckiygo:
?Łónaczyni (słowa: Stanisław Neblik i D. Niedźwiecki)
?W poszukowaniu wielkigo przanio (słowa: D. Niedźwiecki)
Bartosza Witkowskiygo ze zbioru „Pieśni do słów śląskich”:
?Czopka a galoty (słowa: S. Neblik)
Kacpra Bendiga:
?Sny nierealne (słowa: S. Neblik)
?A jo wola… (słowa: S. Neblik)
Tadeusza Barylskiygo:
?Lyń (słowa: Jan Brzechwa, przekł.: Stowarzyszenie Semper Silesiana)

Zaprŏszōmy
?19.11.2025
⏰ô godz. 18:00
?do zale audytoryjnyj Parnassos w gmachu głōwnym Bibliŏtyki Ślōnskij przi placu Rady Europy 1 (na lewo ôd wchodu do głōwnego holu)
STYMP SWOBODNY!!! ?

Projekt financyrowany bez Miasto Katowice w rōmach programu Inicjatywa Lokalna. Patrōni medialni: Ślązag.pl, Wachtyrz.eu, Silesia Progress

[EN]
We cordially invite you to listen to NEW SILESIAN SCHALGERS – a concert of choral music inspired by Silesian culture and language ??
The Concentus ex Animo vocal group, conducted by Zuzanna Strzępa, will present new compositions inspired by schlagers/oldies, waltzes, polkas and other musical genres popular in Silesia ???
New songs and chorales were composed to the poems of Stanisław "Fojerman" Neblik (contemporary Silesian poet), the composers' own lyrics and one translation into the Silesian language ✍️?✒️
In the repertoire you’ll find:
Adrian Widuch’s, from the cycle „Naughty songs”:
?About a Woman Who Worked in a Mine (lyrics: A. Widuch)
?About the most wonderful strawberries (lyrics: A. Widuch)
Dominik Niedźwiecki’s:
?Making-out (lyrics: S. Neblik &amp; D. Niedźwiecki)
?In search of great love (lyrics: D. Niedźwiecki)
Bartosz Witkowskiego from the cycle „Songs to Silesian words”:
?Hat and pants (lyrics: S. Neblik)
Kacper Bendig’s:
?Unreal dreams (lyrics: S. Neblik)
?I prefer… (lyrics: S. Neblik)
Tadeusz Barylski’s:
?Idler (lyrics: Jan Brzechwa, transl.: Semper Silesiana Society)

We invite you
?on the 19th of Nov. .2025
⏰on 6:00 PM
?to the Parnassos auditorium in the main building of the Silesian Library at the plac Rady Europy 1 (to the left behind the entrance to the main hall)
THE ATTENDANCE IS FREE!!! ?
*there will be no English hosting

The project is financed by the city of Katowice as a part of the program Local Initiative. Media patronages: Ślązag.pl, Wachtyrz.eu, Silesia Progress
- **Event URL**: https://allevents.in/katowice/nowe-Ślōnskie-szlagry/200029208239756
- **Event Categories**: music, entertainment, concerts, art, literary-art, live-music
- **Interested Audience**: 
  - total_interested_count: 78

## Ticket Details

- **Ticket URL**: http://facebook.com/200029208239756?utm_source=AllEvents.in&utm_medium=event-discovery-platform&utm_campaign=katowice-events

## Event venue details

- **city**: Katowice
- **state**: SL
- **country**: Poland
- **location**: plac Rady Europy 1, 40-021 Katowice, Polska
- **lat**: 50.25219
- **long**: 19.03168
- **full address**: plac Rady Europy 1, 40-021 Katowice, Polska, plac Rady Europy 1, 40-021 Katowice, Polska, Katowice, Poland

## Event Organizer details

- **affiliate_id**: 2
- **organizer**: Concentus ex Animo (https://allevents.in/org/concentus-ex-animo/27093963)

## Event gallery

- **Alt text**: banner
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events1/banners/5a5985c01e51427d62ef96646c3551a52fc267a3934d18d406a0dc2d2599b1e4-rimg-w1200-h1131-dcffffff-gmir?v=1763358408
- **Alt text**: thumbnail
  - **Image URL**: https://cdn-az.allevents.in/events1/banners/5c2eced728ad3b1b4a1f2c85e8404a83333a93f6fb45a0a6ef9862737209f9c9-rimg-w300-h300-dcffffff-gmir?v=1763358416

## FAQs

- **Q**: When is the event happening?
  - **A:** Wed, 19 Nov, 2025 at 06:00 pm
- **Q**: Where is the event happening?
  - **A:** plac Rady Europy 1, 40-021 Katowice, Polska, plac Rady Europy 1, 40-021 Katowice, Polska, Katowice, Poland
- **Q**: Who is organizing the event?
  - **A:** Concentus ex Animo
- **Q**: What type of event is this?
  - **A:** music, entertainment, concerts, art, literary-art, live-music
- **Q**: Where can I find ticket details about Nowe Ślōnskie Szlagry ?
  - **A:** You can find ticket details about this event on AllEvents.

## Structured Data (JSON-LD)

```json
[
    {
        "@context": "https://schema.org",
        "@type": "MusicEvent",
        "name": "Nowe Ślōnskie Szlagry",
        "image": "https://cdn-az.allevents.in/events1/banners/5a5985c01e51427d62ef96646c3551a52fc267a3934d18d406a0dc2d2599b1e4-rimg-w1200-h1131-dcffffff-gmir?v=1763358408",
        "startDate": "2025-11-19",
        "url": "https://allevents.in/katowice/nowe-Ślōnskie-szlagry/200029208239756",
        "location": {
            "@type": "Place",
            "name": "plac Rady Europy 1, 40-021 Katowice, Polska",
            "address": {
                "@type": "PostalAddress",
                "streetAddress": "plac Rady Europy 1, 40-021 Katowice, Polska",
                "addressLocality": "Katowice",
                "addressRegion": "SL",
                "addressCountry": "PL"
            },
            "geo": {
                "@type": "GeoCoordinates",
                "latitude": "50.25219",
                "longitude": "19.03168"
            }
        },
        "eventAttendanceMode": "https://schema.org/OfflineEventAttendanceMode",
        "description": "[SZL pōniżyj, EN below]\n[PL]\nZapraszamy Państwa serdecznie do wysłuchania NOWYCH ŚLŌNSKICH SZLAGRŌW – koncertu muzyki chóralnej inspirowanej śląskimi kulturą i językiem ??\nZespół wokalny Concentus ex Animo pod dyrekcją Zuzanny Strzępy zaprezentuje nowe kompozycje inspirowane szlagrami, waloszkami, z",
        "organizer": [
            {
                "@type": "Organization",
                "name": "Concentus ex Animo",
                "url": "https://allevents.in/org/concentus-ex-animo/27093963"
            }
        ]
    }
]
```