AXÉ, FAMÍLIA DE CAPOEIRA! 🌍
inscrições:
https://form.jotform.com/72497051184358
Escola de CApoeira invites you to ARUANDÉ 2025 — a celebration of "Um Jeito Negro de Ser" with this year's theme Tempo É...
🌀 21–23 November 2025
📍 Mona – Av. de Jette 225, 1090 Jette, Brussels
As every year we create a space to honor the ancestral knowledge. Join us for three powerful days of music, movement, memory, and meaning with the guidance of two phenomenal mestres:
🔥 Mestre Lua Rasta
Mestre Lua is a living legend of the art, emboding the ancestral energy of Bahia in his life as a master artisan and capoeira. A guardian of Capoeira Angola de Rua, Mestre Lua has convened the Roda do Terreiro for over 50 years, realised several capoeira album recordings and spread his teachings around the world.
🔥 Mestre Armando Pekeno
Born in Salvador, Bahia, Mestre Armando Pekenô began practicing Capoeira in 1977 and has since bridged the worlds of capoeira, contemporary dance, and choreography across Brazil and Europe.
Based in Bretagne, he continues to transmit the art with depth and dedication through the C.B.C. and Compagnie Ladainha.
🎶 Schedule:
- Sexta-feira (Friday): 19h–21h
- Sábado (Saturday): from 12h
- Domingo (Sunday): from 12h
Investment:
- Full weekend: €120
- Day pass: €70
inscrições:
https://form.jotform.com/72497051184358
🌐 More info: www.escoladecapoeira.com
The event is open for capoeiras of all groups and all levels.
ARUANDÉ AWAITS!
🖤✊🏿⚡
-----
Português:
AXÉ, FAMÍLIA DE CAPOEIRA! 🌍
A Escola de Capoeira convida você para o ARUANDÉ 2025 — uma celebração de "Um Jeito Negro de Ser", com o tema deste ano: Tempo É...
🌀 21–23 de novembro de 2025
📍 Mona – Av. de Jette 225, 1090 Jette, Bruxelas
Como todos os anos, criamos um espaço para honrar os saberes ancestrais. Junte-se a nós por três dias potentes de música, movimento, memória e significado sob a orientação de dois mestres fenomenais:
🔥 Mestre Lua Rasta
Mestre Lua é uma lenda viva da arte, incorporando a energia ancestral da Bahia em sua vida como mestre artesão e capoeirista. Guardião da Capoeira Angola de Rua, conduz a Roda do Terreiro há mais de 50 anos, lançou vários discos de capoeira e difundiu seus ensinamentos pelo mundo.
🔥 Mestre Armando Pekenô
Nascido em Salvador, Bahia, Mestre Armando Pekenô começou na capoeira em 1977 e desde então une capoeira, dança contemporânea e coreografia entre o Brasil e a Europa.
Baseado na Bretanha, continua transmitindo a arte com profundidade e dedicação através do C.B.C. e da Compagnie Ladainha.
🎶 Programação:
Sexta-feira: 19h–21h
Sábado: a partir das 12h
Domingo: a partir das 12h
Investimento:
- Fim de semana completo: €120
- Passe diário: €70
🌐 Mais info: www.escoladecapoeira.com
O evento é aberto a capoeiristas de todos os grupos e níveis.
ARUANDÉ TE ESPERA!
🖤✊🏿⚡
----------
Français :
AXÉ, FAMILLE DE CAPOEIRA ! 🌍
L’Escola de Capoeira vous invite à ARUANDÉ 2025 — une célébration de « Une façon noire d’être », avec pour thème cette année : Tempo É...
🌀 21–23 novembre 2025
📍 Mona – Av. de Jette 225, 1090 Jette, Bruxelles
Comme chaque année, nous créons un espace pour honorer les savoirs ancestraux. Rejoignez-nous pour trois jours puissants de musique, de mouvement, de mémoire et de sens avec deux mestres exceptionnels :
🔥 Mestre Lua Rasta
Mestre Lua est une légende vivante, incarnant l’énergie ancestrale de Bahia à travers sa vie de maître artisan et capoeiriste. Gardien de la Capoeira Angola de Rua, il anime la Roda do Terreiro depuis plus de 50 ans, a réalisé plusieurs albums de capoeira et diffusé ses enseignements à travers le monde.
🔥 Mestre Armando Pekenô
Né à Salvador, Bahia, Mestre Armando Pekenô pratique la capoeira depuis 1977. Il relie capoeira, danse contemporaine et chorégraphie entre le Brésil et l’Europe.
Basé en Bretagne, il continue de transmettre l’art avec profondeur et engagement via le C.B.C. et la Compagnie Ladainha.
🎶 Programme :
Vendredi : 19h–21h
Samedi : à partir de 12h
Dimanche : à partir de 12h
Participation :
Week-end complet : 120 €
Pass journée : 70 €
🌐 Plus d’infos : www.escoladecapoeira.com
L’événement est ouvert aux capoeiristes de tous groupes et de tous niveaux.
ARUANDÉ VOUS ATTEND !
🖤✊🏿⚡
----------
Nederlands:
AXÉ, CAPOEIRA FAMILIE! 🌍
Escola de Capoeira nodigt je uit voor ARUANDÉ 2025 — een viering van “Een Zwarte Manier van Zijn” met als thema dit jaar: Tempo É...
🌀 21–23 november 2025
📍 Mona – Av. de Jette 225, 1090 Jette, Brussel
Zoals elk jaar creëren we een ruimte om de voorouderlijke kennis te eren. Doe mee aan drie krachtige dagen van muziek, beweging, herinnering en betekenis onder begeleiding van twee fenomenale mestres:
🔥 Mestre Lua Rasta
Mestre Lua is een levende legende van de kunst, die de voorouderlijke energie van Bahia belichaamt in zijn leven als meester-ambachtsman en capoeirista. Als bewaker van Capoeira Angola de Rua leidt hij al meer dan 50 jaar de Roda do Terreiro, heeft meerdere capoeira-albums opgenomen en verspreidt zijn kennis wereldwijd.
🔥 Mestre Armando Pekenô
Geboren in Salvador, Bahia, begon Mestre Armando Pekenô met capoeira in 1977. Hij heeft bruggen geslagen tussen capoeira, hedendaagse dans en choreografie in Brazilië en Europa.
Hij is gevestigd in Bretagne en blijft de kunst met diepgang en toewijding overdragen via C.B.C. en Compagnie Ladainha.
🎶 Programma:
Vrijdag: 19u–21u
Zaterdag: vanaf 12u
Zondag: vanaf 12u
Prijs:
- Volledig weekend: €120
- Dagpas: €70
🌐 Meer info: www.escoladecapoeira.com
Het evenement is open voor capoeiristas van alle groepen en niveaus.
ARUANDÉ WACHT OP JOU!
🖤✊🏿⚡
Also check out other Arts events in Jette, Entertainment events in Jette, Dance events in Jette.
|
